Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infatuated" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFATUATED ÎN ENGLEZĂ

infatuated  [ɪnˈfætjʊˌeɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFATUATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFATUATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infatuated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția infatuated în dicționarul Engleză

Definiția de infatuată în dicționar este posedată de o pasiune nebună sau extravagantă, esp pentru o altă persoană.

The definition of infatuated in the dictionary is possessed by a foolish or extravagant passion, esp for another person.


Apasă pentru a vedea definiția originală «infatuated» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFATUATED


emaciated
ɪˈmeɪsɪˌeɪtɪd
foliated
ˈfəʊlɪˌeɪtɪd
glaciated
ˈɡleɪsɪˌeɪtɪd
historiated
hɪˈstɔːrɪˌeɪtɪd
infuriated
ɪnˈfjʊərɪˌeɪtɪd
pileated
ˈpaɪlɪˌeɪtɪd
sinuated
ˈsɪnjʊˌeɪtɪd
superannuated
ˌsuːpərˈænjʊˌeɪtɪd
unactuated
ʌnˈæktʃʊˌeɪtɪd
unaffiliated
ˌʌnəˈfɪlɪˌeɪtɪd
unappropriated
ˌʌnəˈprəʊprɪˌeɪtɪd
unassociated
ˌʌnəˈsəʊʃɪˌeɪtɪd
unattenuated
ˌʌnəˈtɛnjʊˌeɪtɪd
undifferentiated
ˌʌndɪfəˈrɛnʃɪˌeɪtɪd
unevaluated
ˌʌnɪˈvæljʊˌeɪtɪd
unextenuated
ˌʌnɪkˈstɛnjʊˌeɪtɪd
unhabituated
ˌʌnhəˈbɪtjʊˌeɪtɪd
unmediated
ʌnˈmiːdɪˌeɪtɪd
unpunctuated
ʌnˈpʌŋktʃʊˌeɪtɪd
unsubstantiated
ˌʌnsəbˈstænʃɪˌeɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFATUATED

infantility
infantilization
infantilize
infantine
infantries
infantry
infantry division
infantryman
infantrymen
infants
infarct
infarcted
infarction
infare
infatuate
infatuatedly
infatuation
infauna
infaunal
infaust

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFATUATED

affiliated
animated
antiquated
arcuated
calculated
dedicated
estimated
graduated
illustrated
incorporated
integrated
located
related
silver-plated
situated
stated
top-rated
unaccentuated
updated
well-situated

Sinonimele și antonimele infatuated în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFATUATED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infatuated» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în infatuated

Traducerea «infatuated» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFATUATED

Găsește traducerea infatuated în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile infatuated din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infatuated» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

痴情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

encaprichado
570 milioane de vorbitori

Engleză

infatuated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मुग्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فتن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

увлечен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

apaixonado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রমত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

infatué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tergila-gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vernarrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

夢中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

끌리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Infatuated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

say mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மோகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुग्धाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

delicesine aşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

infatuato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zauroczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

захоплений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îndrăgostit nebunește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξετρελαμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

versot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förblindad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

betatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infatuated

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFATUATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infatuated» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infatuated
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infatuated».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFATUATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infatuated» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infatuated» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infatuated

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFATUATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infatuated.
1
Anne Carson
I do think that something of the effect I have on people is to put everything on an edge where they're both infatuated with a kind of charmingness happening in the person or in the writing, and also flatly terrified by a revelation or acceptance of revelation that's almost happening, never quite totally happening.
2
Adelbert von Chamisso
All possible means were used by the infatuated parents to conclude the bargain; and deception put an end to these usual artifices.
3
Tyler Farr
From an early age, I was infatuated with music. I always loved it and was always dancing or playing something.
4
Fergie
Part of my affinity with urban music comes from being on 'Kids Incorporated,' 'cos we used to sit around and listen to Chaka Khan and Prince, and I got influenced by all that. Then gangsta rap got started, and I was infatuated with that - maybe that's why I'm fascinated by guns.
5
Margaret Fuller
It seems that it is madder never to abandon one's self than often to be infatuated; better to be wounded, a captive and a slave, than always to walk in armor.
6
Thomas Ian Griffith
Kids are always infatuated with the action in martial arts films. Let me tell you, there is nothing better for kids than the arts. That is what kept me straight and decent. I always had a place to go. That was the dojo. I always had something to look forward to doing.
7
Tom Hooper
I think directors can become overly infatuated by gilt and gold, and the word 'lavish' and everything being magnificent.
8
Isaac of Nineveh
Do not test out your mind on the grounds that you are examining what seductive and impure thoughts look like, imagining that, as you do this, you will not be overcome by them. Even the wise have in this way been thrown into confusion and become infatuated.
9
Arielle Kebbel
One night I was driving and so infatuated with dipping French fries into my milk shake that I drove right through a stop sign. The cop who pulled me over had no mercy.
10
Camille Paglia
Are we like late Rome, infatuated with past glories, ruled by a complacent, greedy elite, and hopelessly powerless to respond to changing conditions?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFATUATED»

Descoperă întrebuințarea infatuated în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infatuated și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Totally Infatuated: Pursuing a Life-Changing Passion for ...
Jacqueline Pierre is a teenager who understands what it means to discover a fresh perspective on the Bible.
Jacqueline Pierre, 2012
2
Fatally Infatuated: A Novel Based on the Aspect of a ...
Fatally Infatuated, is based on a premature affair between a student and a counselor; from a University.
Cheryl L. Jones, 2008
3
Diamond Infatuated
Remona G. Tanner. “I don't want to say.” “Nobody's around. I grade your homework—you can't embarrass yourself any more than you already have.” They both laughed. “I've always wanted to play the guitar, the kind the rock stars play.
Remona G. Tanner, 2014
4
Notes on the Reply of the Rev. Alfred Barry to the ...
Edward Welby PUGIN, Alfred BARRY (Bishop of Sydney.) I took place 30 years ago ; but if he had known then, what I have now made apparent, would they have been the same ? The “ nursery,” which we are told was converted 't'lsecret office ...
Edward Welby PUGIN, Alfred BARRY (Bishop of Sydney.), 1868
5
Pieśni Muezina Szalonego, Op. 42: (Songs of an Infatuated ...
The texts, created by the Polish poet Jarosław Iwaszkiewicz, portray the fantasy of a Muslim holy man, the muezzin, whose main duty is to lead the call for the five daily prayers in Muslim worship.
Yukari Yano, Carolyn Bridger, 2007
6
An Awful Memento to the Shepherdless, Deluded, Insulted, and ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Nathan Walker, 2010
7
Philosophical Melancholy and Delirium: Hume's Pathology of ...
English. Barbarism: "The. Poor. Infatuated. Americans'. Hume's Support of American Secession If Hume was not George III in his reaction to the Wilkes and Liberty affair, neither was he Edmund Burke in his reaction to the American crisis.
Donald W. Livingston, 1998
8
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
James hord) Infatuated implies a weakening rather than the absence of judgment , especially under the influence of violent passion or unreasoning emotion: it is therefore correctly applied to the acts or qualities of men from whom sagacity or ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
9
The ABC's of Bible Prayer
It was not long after I decided to share this experience with others, that a young man in our church became infatuated with one of the young ladies of the area. This man was a married man with two lovely children and a beautiful, devoted wife.
Ethel Coon, 1972
10
Various Thoughts on the Occasion of a Comet
Infatuated. with. Presages. It is a pitiable thing to see the list of superstitions that Monsieur Thiers has collected and that subsist among Christians, notwithstanding the censures, threats, and prohibitions reiterated a thousand times by councils ...
Pierre Bayle, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFATUATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infatuated în contextul următoarelor știri.
1
How One Direction Superfan Anna Todd Went From Waffle House …
In spring 2013, Todd became infatuated with “punk edits” of the band: Photoshopped images of 1D covered in tattoos and multiple piercings, ... «Billboard, Iul 15»
2
Top 10 Songs of the Week (7/17) | Consequence of Sound
We at CoS expect our Top 10 Songs of the Week to feature a couple of tracks from acts you're already infatuated with, but we hope you close ... «Consequence of Sound, Iul 15»
3
Alnwick actor Daniel Hope takes leading role in West End musical …
Boq is infatuated with Glinda, but the love is not reciprocated. A bonus for the Alnwick actor is that Emma Hatton, who currently plays Elphaba, ... «Northumberland Gazette, Iul 15»
4
“Don't Wanna Die Anonymous” · Sex & Drugs & Rock & Roll · TV …
... the mouth as he paints his Johnny character and bemoans a culture less obsessed with Joey Ramone and more infatuated with Lady Gaga. «A.V. Club Austin, Iul 15»
5
10 Early Signs You're Dating A Cheater, Because No One Just - Bustle
But even if you're completely infatuated with your new beau and they seem obsessed with you, there could be trouble lurking in the distance. But what are the ... «Bustle, Iul 15»
6
Calvin Harris Gave the Cutest Interview About Taylor Swift …
It's no secret that Calvin Harris is downright infatuated with his new girlfriend Taylor Swift–the Scottish DJ could hardly stop staring at her with ... «StyleCaster, Iul 15»
7
Insidious 2: Backstory | moviepilot.com
Two movies in, I am infatuated with the Insidious franchise. It harkens to everything I loved about the Saw franchise while succeeding at being ... «moviepilot.com, Iul 15»
8
Big Brother recap: Jeff or James? | EW.com
Perhaps Jeff didn't realize that Austin the Judasmonster was infatuated with Liz. Sorry, let me rephrase that. Perhaps Jeff didn't realize that ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
9
Sarantos Releases New Music Video in Clay Animation Style for …
Sarantos tell fans in this video it is ok to be infatuated, to fall in love or even to get your heart broken. Our lives are our own. Love is everywhere ... «Broadway World, Iul 15»
10
An anime take on 'The Mikado' : Wsj - Madison.com
At the time the opera was written, Britain was infatuated with all things Japanese. But Cain noted the opera “has seen some backlash in recent ... «Madison.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infatuated [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infatuated>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z