Descarcă aplicația
educalingo
inherit

Înțelesul "inherit" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INHERIT

From Old French enheriter, from Late Latin inhērēditāre to appoint an heir, from Latin hērēsheir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INHERIT ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈhɛrɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INHERIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INHERIT ÎN ENGLEZĂ?

Definiția inherit în dicționarul Engleză

Prima definiție a moștenirii în dicționar este să primească prin succesiune sau sub o voință. O altă definiție a moștenirii este aceea de a reuși ca moștenitor. Moștenirea este, de asemenea, posedată prin transmiterea genetică.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INHERIT

PRESENT

Present
I inherit
you inherit
he/she/it inherits
we inherit
you inherit
they inherit
Present continuous
I am inheriting
you are inheriting
he/she/it is inheriting
we are inheriting
you are inheriting
they are inheriting
Present perfect
I have inherited
you have inherited
he/she/it has inherited
we have inherited
you have inherited
they have inherited
Present perfect continuous
I have been inheriting
you have been inheriting
he/she/it has been inheriting
we have been inheriting
you have been inheriting
they have been inheriting

PAST

Past
I inherited
you inherited
he/she/it inherited
we inherited
you inherited
they inherited
Past continuous
I was inheriting
you were inheriting
he/she/it was inheriting
we were inheriting
you were inheriting
they were inheriting
Past perfect
I had inherited
you had inherited
he/she/it had inherited
we had inherited
you had inherited
they had inherited
Past perfect continuous
I had been inheriting
you had been inheriting
he/she/it had been inheriting
we had been inheriting
you had been inheriting
they had been inheriting

FUTURE

Future
I will inherit
you will inherit
he/she/it will inherit
we will inherit
you will inherit
they will inherit
Future continuous
I will be inheriting
you will be inheriting
he/she/it will be inheriting
we will be inheriting
you will be inheriting
they will be inheriting
Future perfect
I will have inherited
you will have inherited
he/she/it will have inherited
we will have inherited
you will have inherited
they will have inherited
Future perfect continuous
I will have been inheriting
you will have been inheriting
he/she/it will have been inheriting
we will have been inheriting
you will have been inheriting
they will have been inheriting

CONDITIONAL

Conditional
I would inherit
you would inherit
he/she/it would inherit
we would inherit
you would inherit
they would inherit
Conditional continuous
I would be inheriting
you would be inheriting
he/she/it would be inheriting
we would be inheriting
you would be inheriting
they would be inheriting
Conditional perfect
I would have inherit
you would have inherit
he/she/it would have inherit
we would have inherit
you would have inherit
they would have inherit
Conditional perfect continuous
I would have been inheriting
you would have been inheriting
he/she/it would have been inheriting
we would have been inheriting
you would have been inheriting
they would have been inheriting

IMPERATIVE

Imperative
you inherit
we let´s inherit
you inherit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to inherit
Past participle
inherited
Present Participle
inheriting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INHERIT

accurate · brit · corporate · demerit · desperate · disinherit · elaborate · favourite · ferret · inaccurate · interpret · merit · moderate · pirate · portrait · secret · serrate · spirit · terret · wherrit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INHERIT

inhaul · inhauler · inhaust · inhearse · inhere · inherence · inherency · inherent · inherently · inheritability · inheritable · inheritableness · inheritably · inheritance · inheritance tax · inherited · inheritor · inheritress · inheritrix · inhesion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INHERIT

culprit · disherit · esprit · figure of merit · free spirit · frit · grit · holiday spirit · Holy Spirit · jeu d´esprit · Nayarit · Order of Merit · Order of Military Merit · preterit · Sanskrit · sprit · team spirit · the Spirit · Tikrit · writ

Sinonimele și antonimele inherit în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INHERIT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inherit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inherit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INHERIT

Găsește traducerea inherit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inherit din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inherit» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

继承
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

heredar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

inherit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वारिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَرِثُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

наследовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

herdar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

উত্তরাধিকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hériter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mewarisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

erben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

相続する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

물려받다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Warisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thừa kế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மரபுரிமையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

वारसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

miras almak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ereditare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

odziedziczyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

успадковувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a moșteni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κληρονομώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

besit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ärva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

arve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inherit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INHERIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inherit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inherit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inherit

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INHERIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inherit.
1
James Randolph Adams
Advertising is the principal reason why the business man has come to inherit the earth.
2
Aravind Adiga
At a time when India is going through great changes and, with China, is likely to inherit the world from the West, it is important that writers like me try to highlight the brutal injustices of society.
3
Mohamed Al-Fayed
I sleep at night; I do not think about anything. I put everything in my bag and go to sleep. Whatever you can do to me, it does not affect me. I started my life, my own life. I did not inherit it.
4
Isabel Allende
Giving women education, work, the ability to control their own income, inherit and own property, benefits the society. If a woman is empowered, her children and her family will be better off. If families prosper, the village prospers, and eventually so does the whole country.
5
W. E. B. Du Bois
If there is anybody in this land who thoroughly believes that the meek shall inherit the earth they have not often let their presence be known.
6
Kate Braverman
I find women as writers and as characters are operating within narrow confines. They inherit a kind of ghetto of the soul. I'm trying to enlarge the spectrum.
7
Hermann Broch
No one's death comes to pass without making some impression, and those close to the deceased inherit part of the liberated soul and become richer in their humanness.
8
Sidney Buchman
I told you, the dopes are gonna inherit the earth anyway.
9
Peter Capaldi
My adolescence was a kind of motorway pile-up. I wish I had known that one day the geek would inherit the Earth.
10
George Chapman
We inherit nothing truly, but what our actions make us worthy of.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INHERIT»

Descoperă întrebuințarea inherit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inherit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inherit the Wind
"Jerome Lawrence and Robert E. Lee were classic Broadway scribes who knew how to crank out serious plays for thinking Americans. . . . Inherit the Wind is a perpetually prescient courtroom battle over the legality of teaching evolution. . .
Jerome Lawrence, Robert Edwin Lee, 2012
2
Shall the Religious Inherit the Earth?: Demography and ...
The implications of the decline in liberal secularism and the rise of religious conservatism - and what it means
Eric P. Kaufmann, 2010
3
The Geeks Shall Inherit the Earth: Popularity, Quirk Theory, ...
Explores how group identity theories play out among high-school cliques and the students they exclude, offering insight into the ostracism of categorized students while analyzing the long-term effects of peer marginalization.
Alexandra Robbins, 2012
4
"Good Women Do Not Inherit Land": Politics of Land and ...
Study on the rights of Santal women in Dumka District of Jharkhand.
Nitya Rao, 2008
5
Inherit the Mob
When Pulitzer Prize-winning journalist William Gordon inherits a Mafia territory from his recently deceased Uncle Max, he becomes a semi-don in order to fight for his piece of the mob. From the Hardcover edition.
Zev Chafets, 2011
6
Inherit the Truth: A Memoir of Survival and the Holocaust
A memoir of the Holocaust describes the trials of a young girl and her elder sister, who, against all odds, managed to live through the death camps.
Anita Lasker-Wallfisch, 2000
7
How to Inherit Money: A Guide to Making Good Financial ...
Offers guidance on making decisions after the loss of a loved one, including tips on how to evaluate advice, resolve family conflicts, and avoid legal pitfalls
Michael Alexander, 1998
8
Inherit the Land: Jim Crow Meets Miss Maggie's Will
Originally published in hardcover in 2006. The history of a legal fight in which an all-white jury awarded African Americans a North Carolina estate
Gene Stowe, 2007
9
The Wars We Inherit: Military Life, Gender Violence, and Memory
The Wars We Inherit brings insights from memory and trauma studies to the story of violence in the author’s own family.
Lori E. Amy, 2010
10
CliffsNotes on Lawrence & Lee's Inherit the Wind
The latest generation of titles in this series also feature glossaries and visual elements that complement the classic, familiar format.
Suzanne Pavlos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INHERIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inherit în contextul următoarelor știri.
1
Obama Unmasked! Why The US President Refused To Inherit His …
With the US President only days away from touching down in Kenya, news outlets have continued to strip him making sure the public gets to ... «Ghafla!Kenya, Iul 15»
2
Next President Will Inherit The Most Dangerous International …
thiessen Former chief speechwriter for President George W. Bush Marc Thiessen weighed in on the Iran agreement with guest host Leslie Gold ... «FOX News Radio, Iul 15»
3
Savers who want spouse to inherit their Isa allowance being kept in …
You are eligible to inherit an Isa allowance if you lost your spouse or civil partner from December 3 last year. You qualify for this boost even if ... «This is Money, Iul 15»
4
All-Youth Cast Stars in INHERIT THE WIND at Germantown …
INHERIT THE WIND is the final production of GCT's Summer ACT Series. The All Children's Theatre (ACT) program at Germantown Community ... «Broadway World, Iul 15»
5
Cindy Crawford Kids Model: Kaia And Presley Gerber Inherit Cindy …
Cindy Crawford's kids model, proving that they inherited their mom's gene for looking amazingly good in photos. According to Us Weekly, ... «The Inquisitr, Iul 15»
6
Better to inherit a home than start a business in Osborne.uk
Better to inherit a home than start a business in Osborne.uk. Will Hutton. The chancellor of the exchequer claims he wants to double exports by ... «The Guardian, Iul 15»
7
Maranello inherit GT win after post race penalty
Maranello Motorsport has inherited the victory in the first of two Australian GT Championship races at Townsville after winners Andrew ... «Speedcafe, Iul 15»
8
Osborne's Budget shows rich shall inherit the earth tax-free while …
And here's the moral: The rich shall inherit the earth tax-free, while the rest can pick up the bill. More Pimm's, anyone? Chin-chin. Did you know ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
9
How to Successfully Inherit Another Advisor's Book
ORLANDO, FLA. – Inheriting a retiring advisor's book of clients is a quick way for advisors to boost their business, even double it. But don't ... «On Wall Street, Iul 15»
10
Davina McCall: My kids won't inherit any of my money because I …
Davina McCall has said her children won't see a penny of her money once she died, because she plans on spending it all first. The presenter ... «The Independent, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inherit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inherit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO