Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "initial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INITIAL

From Latin initiālis of the beginning, from initium beginning, literally: an entering upon, from inīre to go in, from in-² + īre to go.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INITIAL ÎN ENGLEZĂ

initial  [ɪˈnɪʃəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INITIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INITIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «initial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Iniţială

Initial

Într-o lucrare scrisă sau publicată, o primă este o scrisoare de la începutul unui cuvânt, un capitol sau un paragraf care este mai mare decât restul textului. Cuvântul derivă din Latinis initialis, ceea ce înseamnă că este la început de la început. Un inițial este adesea mai multe linii în înălțime și în cărți vechi sau manuscrise, uneori ornamentate decorate. În manuscrisele iluminate, inițialele cu imagini în interiorul lor, cum ar fi cele ilustrate aici, sunt cunoscute ca inițiale istorice. Au fost o invenție a artei insulare a Insulelor Britanice în secolul al optulea. Inițialele care conțin, în mod obișnuit, spirale de formă vegetală cu figuri mici de animale sau oameni care nu reprezintă o anumită persoană sau o scenă sunt cunoscute ca inițiale "locuite". Anumite inițiale importante, cum ar fi B de Beatus vir ... la deschiderea Psalmului 1 la începutul unui psalter latin vulgar, ar putea ocupa o întreagă pagină a unui manuscris. Aceste inițiale, într-un manuscris iluminat, au fost numite inițial. In a written or published work, an initial is a letter at the beginning of a word, a chapter, or a paragraph that is larger than the rest of the text. The word is derived from the Latin initialis, which means standing at the beginning. An initial often is several lines in height and in older books or manuscripts, sometimes ornately decorated. In illuminated manuscripts, initials with images inside them, such as those illustrated here, are known as historiated initials. They were an invention of the Insular art of the British Isles in the eighth century. Initials containing, typically, plant-form spirals with small figures of animals or humans that do not represent a specific person or scene are known as "inhabited" initials. Certain important initials, such as the B of Beatus vir... at the opening of Psalm 1 at the start of a vulgate Latin psalter, could occupy a whole page of a manuscript. These specific initials, in an illuminated manuscript, also were called Initiums.

Definiția initial în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului inițial din dicționar este despre, sau despre început. O altă definiție a primei este prima literă a unui cuvânt, și anume numele unei persoane. Inițial este, de asemenea, o scrisoare mare, uneori foarte decorată, stabilită la începutul unui capitol sau al unei lucrări.

The first definition of initial in the dictionary is of, at, or concerning the beginning. Other definition of initial is the first letter of a word, esp a person's name. Initial is also a large sometimes highly decorated letter set at the beginning of a chapter or work.

Apasă pentru a vedea definiția originală «initial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INITIAL

PRESENT

Present
I initial
you initial
he/she/it initials
we initial
you initial
they initial
Present continuous
I am initialling
you are initialling
he/she/it is initialling
we are initialling
you are initialling
they are initialling
Present perfect
I have initialled
you have initialled
he/she/it has initialled
we have initialled
you have initialled
they have initialled
Present perfect continuous
I have been initialling
you have been initialling
he/she/it has been initialling
we have been initialling
you have been initialling
they have been initialling

PAST

Past
I initialled
you initialled
he/she/it initialled
we initialled
you initialled
they initialled
Past continuous
I was initialling
you were initialling
he/she/it was initialling
we were initialling
you were initialling
they were initialling
Past perfect
I had initialled
you had initialled
he/she/it had initialled
we had initialled
you had initialled
they had initialled
Past perfect continuous
I had been initialling
you had been initialling
he/she/it had been initialling
we had been initialling
you had been initialling
they had been initialling

FUTURE

Future
I will initial
you will initial
he/she/it will initial
we will initial
you will initial
they will initial
Future continuous
I will be initialling
you will be initialling
he/she/it will be initialling
we will be initialling
you will be initialling
they will be initialling
Future perfect
I will have initialled
you will have initialled
he/she/it will have initialled
we will have initialled
you will have initialled
they will have initialled
Future perfect continuous
I will have been initialling
you will have been initialling
he/she/it will have been initialling
we will have been initialling
you will have been initialling
they will have been initialling

CONDITIONAL

Conditional
I would initial
you would initial
he/she/it would initial
we would initial
you would initial
they would initial
Conditional continuous
I would be initialling
you would be initialling
he/she/it would be initialling
we would be initialling
you would be initialling
they would be initialling
Conditional perfect
I would have initial
you would have initial
he/she/it would have initial
we would have initial
you would have initial
they would have initial
Conditional perfect continuous
I would have been initialling
you would have been initialling
he/she/it would have been initialling
we would have been initialling
you would have been initialling
they would have been initialling

IMPERATIVE

Imperative
you initial
we let´s initial
you initial
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to initial
Past participle
initialled
Present Participle
initialling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INITIAL


artificial
ˌɑːtɪˈfɪʃəl
beneficial
ˌbɛnɪˈfɪʃəl
extrajudicial
ˌɛkstrədʒuːˈdɪʃəl
facial
ˈfeɪʃəl
geospatial
ˌdʒiːəʊˈspeɪʃəl
interfacial
ˌɪntəˈfeɪʃəl
interracial
ˌɪntəˈreɪʃəl
interstitial
ˌɪntəˈstɪʃəl
judicial
dʒuːˈdɪʃəl
maxillofacial
mækˌsɪləʊˈfeɪʃəl
official
əˈfɪʃəl
prejudicial
ˌprɛdʒʊˈdɪʃəl
racial
ˈreɪʃəl
sacrificial
ˌsækrɪˈfɪʃəl
seneschal
ˈsɛnɪʃəl
spatial
ˈspeɪʃəl
superficial
ˌsuːpəˈfɪʃəl
tribunicial
ˌtrɪbjʊˈnɪʃəl
tribunitial
ˌtrɪbjʊˈnɪʃəl
unofficial
ˌʌnəˈfɪʃəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INITIAL

inisle
Initial Teaching Alphabet
initialer
initialisation
initialism
initialization
initialize
initialled
initialler
initialling
initially
initialness
initiate
initiation
initiation rite
initiative
initiative test
initiatively
initiator
initiatory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INITIAL

adventitial
cardinalitial
comitial
confidential
differential
essential
excrementitial
gentilitial
influential
martial
natalitial
partial
potential
presidential
primitial
recrementitial
residential
solstitial
substantial
syncytial

Sinonimele și antonimele initial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INITIAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «initial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în initial

Traducerea «initial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INITIAL

Găsește traducerea initial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile initial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «initial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

最初的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inicial
570 milioane de vorbitori

Engleză

initial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रारंभिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِبْتِدَائِيٌّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

начальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাথমিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

initial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Awal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

anfänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

最初の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

초기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dhisikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ban đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆரம்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रारंभिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ilk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

iniziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wstępny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

початковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inițial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aanvanklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inledande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

innledende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a initial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INITIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «initial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale initial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «initial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INITIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «initial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «initial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre initial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INITIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul initial.
1
Jack Abramoff
I got into lobbying kind of against my will at first. I frankly didn't want to be a lobbyist, but I realized that in lobbying I could do things politically that were interesting to me and do some what I thought would be good. I'm not sure it all turned out like that, but at least that was some of the initial thinking.
2
Jensen Ackles
I get nervous around girls for the first time. Once I'm in, I can take the reins and go. It's just the initial approach I'm really bad at.
3
Carlos Alazraqui
Movies, obviously, are a little more lucrative. The initial paycheck is better.
4
Jennifer Armintrout
Hugh Howey and Amanda Hocking come to mind immediately as authors who managed to build a successful following without the initial support of a large publisher.
5
Daisy Berkowitz
It all begins with the initial tone coming from the cabinet, but EQ at the board is very important.
6
Lee Bermejo
Color is definitely an important factor for me during all phases of producing a cover. I always start out with a loose idea of what I want to see when I'm doing my initial sketches. This choice can be informed by anything, but I usually tend to lean toward more simple color schemes... something with a very obvious push between warms and cools.
7
Guy Berryman
I don't concentrate on technical things like where a microphone is placed and things like that. As a producer, I try to keep the initial feeling from when I first heard a song and make sure we do what were initially aiming for.
8
Cory Booker
You have to understand the Newark Riots - a lot of people understand that the pain was the initial explosion of anger and alienation, but after that, the response, sending the National Guard troops - a lot of violence was carried out and perpetrated by those who were allegedly coming here to protect residents.
9
Brenda Brathwaite
From initial concept to final build, 'Train' was close to a year in development. Much of this was research and letting the dynamics of the project come to the surface.
10
James Caan
Some guys say beauty is only skin deep. But when you walk into a party, you don't see somebody's brain. The initial contact has to be the sniffing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INITIAL»

Descoperă întrebuințarea initial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu initial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Alphabet Killer: The True Story of the Double Initial Murders
This factual account, the first book fully devoted to the case, explores the crime and the ongoing investigation.
Cheri L. Farnsworth, 2010
2
Corporate Governance and Initial Public Offerings: An ...
A major international study on corporate governance and Initial Public Offerings (IPOs) in twenty-one countries.
Alessandro Zattoni (Prof.), William Judge, 2012
3
Initial Public Offerings (IPO): An International Perspective ...
After the cooling off of IPOs since the dot com bubble, Google has rekindled the fire for IPOs.
Greg N. Gregoriou, 2011
4
Beyond Initial Response: Using the National Incident ...
In addition to the new chapters, the section of the book that covers the Safety Officer has been significantly expanded, concentrating on hazard analysis. You will also find some new "tools" in the appendixes of the book.
Tim Deal, Michael De Bettencourt, Vickie Deal, 2010
5
Beyond Initial Reading (RLE Edu I)
John Potts. contained in a page of text. If she is told a story she can remember quite a lot of detail about it. 197112 Joyce is now able to read a story and grasp the essential details of it, although she still has difficulty with specialised texts, ...
John Potts, 2012
6
New Product Development: From Initial Idea to Product Management
Annacchino's book will maximize return on development dollars invested by providing the reader with an interdisciplinary understanding of the new product development process.
Marc A. Annacchino, 2003
7
Initial-Boundary Problems and the Navier-Stokes Equation
Thus, to first approximation, the initial data have to satisfy the divergence relation. Differentiation of (10.1.3b) with respect to t gives us EPtz = —(uzt +111”) = A1) + H(u, v) — FI -— Gy. Here H (u, v) is an expression in u, v and its space ...
Heinz-Otto Kreiss, Jens Lorenz, 2004
8
Initial Interviewing: What Students Want to Know
This insightful text is accompanied by an extensive interactive video resource presenting model interviews in different settings and with different clients, practitioners sharing their experiences, the nuts and bolts of interviews, and much ...
Tricia McClam, Marianne Woodside, 2009
9
President Ronald Reagan's Initial Actions Project
Featuring a special Introduction by Arthur B. Laffer, who also worked in the Reagan White House, President Ronald Reagan’s Initial Actions Project puts the IAP action plan in perspective and provides valuable insight into the most ...
White House Staff, 2009
10
How to Pass the Police Initial Recruitment Test
This text describes the written test that forms part of the selection process for the police forces of England and Wales, also providing ample practice material on verbal usage, checking, number problems, and verbal logical reasoning.
Ken Thomas, Harry Tolley, Catherine Tolley, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INITIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul initial în contextul următoarelor știri.
1
Beta version of Cortana for Android leaks online, screenshots and …
Beta version of Cortana for Android leaks online, screenshots and initial impressions included. Posted: 17 Jul 2015, 13:25 , by Mihai A. Tags: Android-Android+ ... «Phone Arena, Iul 15»
2
Initial unemployment claims rise - Washington Times
Initial unemployment claims rise. By - Associated Press - Friday, July 17, 2015. BATON ROUGE, La. (AP) - First-time claims for unemployment insurance in ... «Washington Times, Iul 15»
3
Yahoo: Initial SEC Filing For Planned Spin-Off Of Stake In Alibaba …
(RTTNews.com) - Yahoo! Inc ( YHOO ) on Friday announced the initial filing with the Securities and Exchange Commission in connection with ... «Nasdaq, Iul 15»
4
Bob Hope Airport's new center finished at higher cost than initial
Bob Hope Airport's new transportation center was completed at a cost of $117.6 million — about $5 million more than the initial estimates. «Burbank Leader, Iul 15»
5
California Southern University Granted Initial Accreditation by the …
IRVINE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--California Southern University has been granted initial accreditation for five years by the Western ... «Business Wire, Iul 15»
6
Initial public offerings scheduled to debut next week, CORRECTION …
NEW YORK, N.Y. – The following is a list of initial public offerings planned for the coming week. Sources include IPO ETF manager ... «CanadianBusiness.com, Iul 15»
7
ICI, a New Financial Marketplace for Indian Cloud Service Providers …
ICI, a New Financial Marketplace for Indian Cloud Service Providers Launches Initial Trades. By Anirban Roy. July 17, 2015 21:28 IST. Post comment Share on ... «International Business Times, India Edition, Iul 15»
8
Initial testing of the Wendelstein 7-X magnetic field - Phys.org
The evidence: the fluorescent rod makes closed, nested magnetic surfaces visible – the magnetic field cage for the plasma is exactly as it ... «Phys.Org, Iul 15»
9
US Initial Jobless Claims at Highest Level since February - Market …
Initial jobless claims are reported weekly by the U.S. Department of Labor. They show the number of people filing for jobless benefits for the first ... «Market Realist, Iul 15»
10
This labor and benefits lawyer wrote the initial Kobe Bryant NBA …
You may or may not have seen this legendary Kobe Bryant scouting report before. You know, the one that lauds his ability to play all five ... «USA TODAY High School Sports, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Initial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/initial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z