Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacrificial" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRIFICIAL ÎN ENGLEZĂ

sacrificial  [ˌsækrɪˈfɪʃəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRIFICIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SACRIFICIAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacrificial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sacrificial

Sacrificiu

Sacrifice

Sacrificiul este oferirea de hrană, obiecte sau viața animalelor într-un scop mai înalt, în special ființe divine, ca un act de propitiation sau de închinare. În timp ce sacrificiile implică adesea uciderea rituală, termenul de ofertă poate fi folosit pentru jertfele fără sânge de alimente sau artefacte din cereale. Pentru oferirea de lichide prin turnare, se folosește termenul libație. Sacrifice is the offering of food, objects or the lives of animals to a higher purpose, in particular divine beings, as an act of propitiation or worship. While sacrifice often implies ritual killing, the term offering can be used for bloodless sacrifices of cereal food or artifacts. For offerings of liquids by pouring, the term libation is used.

Definiția sacrificial în dicționarul Engleză

Definiția sacrificiului din dicționar este folosită sau legată de un sacrificiu.

The definition of sacrificial in the dictionary is used in or connected with a sacrifice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacrificial» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRIFICIAL


artificial
ˌɑːtɪˈfɪʃəl
beneficial
ˌbɛnɪˈfɪʃəl
carnificial
ˌkɑːnɪˈfɪʃəl
edificial
ˌɛdɪˈfɪʃəl
facial
ˈfeɪʃəl
inartificial
ˌɪnɑːtɪˈfɪʃəl
initial
ɪˈnɪʃəl
interracial
ˌɪntəˈreɪʃəl
judicial
dʒuːˈdɪʃəl
maleficial
ˌmælɪˈfɪʃəl
nonofficial
ˌnɒnəˈfɪʃəl
official
əˈfɪʃəl
orificial
ˌɒrɪˈfɪʃəl
semiofficial
ˌsɛmɪəˈfɪʃəl
spatial
ˈspeɪʃəl
superficial
ˌsuːpəˈfɪʃəl
surficial
sɜːˈfɪʃəl
unartificial
ʌnˌɑːtɪˈfɪʃəl
unbeneficial
ˌʌnˌbɛnɪˈfɪʃəl
unofficial
ˌʌnəˈfɪʃəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRIFICIAL

sacrifice
sacrifice operative
sacrifice paddock
sacrificeable
sacrificer
sacrificial anode
sacrificial lamb
sacrificial victim
sacrificially
sacrify
sacrilege
sacrilegious
sacrilegiously
sacrilegiousness
sacrilegist
sacring
sacring bell
sacrist
sacristan
sacristies

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRIFICIAL

altricial
cicatricial
commercial
customs official
elected official
especial
extrajudicial
financial
indicial
injudicial
nonjudicial
party official
petty official
prejudicial
quasi-judicial
rectricial
simplicial
social
tectricial
tribunicial

Sinonimele și antonimele sacrificial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SACRIFICIAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sacrificial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sacrificial

Traducerea «sacrificial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRIFICIAL

Găsește traducerea sacrificial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sacrificial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacrificial» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

献祭的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

del sacrificio
570 milioane de vorbitori

Engleză

sacrificial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बलि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الذبيحه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

жертвенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de sacríficio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বলিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sacrificiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengorbanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Opfer-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

いけにえの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

제물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kurban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về cúng tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பலிகொடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

यज्ञासंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kurban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sacrificale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ofiarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жертовний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de sacrificiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θυσιαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opofferende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sacrificial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

offer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacrificial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRIFICIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacrificial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacrificial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacrificial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACRIFICIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sacrificial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sacrificial» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sacrificial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SACRIFICIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sacrificial.
1
Adam Hamilton
Jesus' own witness of sacrificial love and forgiveness, and his work to heal the sick and care for those in need, represent God's ways and vision for us.
2
Ignatius of Antioch
Pray to Christ for me that the animals will be the means of making me a sacrificial victim for God.
3
C. J. Mahaney
Pastoral ministry is a sacrificial call with unique challenges. We are called to take the Gospel to those with hard hearts and blind eyes.
4
Frederica Mathewes-Green
Jesus showed us how to be courageous and sacrificial while we die for our beliefs, not while we kill for them.
5
Ayn Rand
It only stands to reason that where there's sacrifice, there's someone collecting the sacrificial offerings. Where there's service, there is someone being served. The man who speaks to you of sacrifice is speaking of slaves and masters, and intends to be the master.
6
Cliff Richard
Financial support is one thing, but I always think what becomes really sacrificial is your time.
7
William Robertson Smith
Even the highest forms of sacrificial worship present much that is repulsive to modern ideas, and in particular it requires an effort to reconcile our imagination to the bloody ritual which is prominent in almost every religion which has a strong sense of sin.
8
Joni Eareckson Tada
Alzheimer's disease is never an 'accident' in a marriage. It falls under the purview of God's sovereignty. In the case of someone with Alzheimer's, this means God's unconditional and sacrificial love has an opportunity to be even more gloriously displayed in a life together.
9
George Edward Woodberry
If the aristocracy of the whole white race is so to melt in a world of the colored races of the Earth, I for one should only rejoice in such a divine triumph of the sacrificial idea in history; for it would mean the humanization of mankind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRIFICIAL»

Descoperă întrebuințarea sacrificial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacrificial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sacrificial Magic
As Chess is drawn into a shadowy world of twisted secrets and dark violence, it soon becomes clear that she’s not going to emerge from its depths without making the ultimate sacrifice. From the Paperback edition.
Stacia Kane, 2012
2
Homo Necans: The Anthropology of Ancient Greek Sacrificial ...
"--Wendy Flaherty, Divinity School, University of Chicago "This book is a professional classic, an absolute must for any serious student of Greek religion."--Albert Henrichs, Harvard University
Walter Burkert, 1983
3
Yorùbá Beliefs and Sacrificial Rites
Surveys previous works on Yoruba religion and outlines a typology of beliefs, as well as offers an interpretation of religious rites as elements of sacrificial system.
J. Ọmọṣade Awolalu, 1996
4
The Orifice As Sacrificial Site: Culture, Organization, and ...
The work locates the attributes religions share, instead of the qualities that differentiate them. The argument of the book is that these preeminently private sites are in reality "publicly accomplished.
James Alfred Aho
5
Sacrificial Logics: Feminist Theory and the Critique of Identity
Allison Weir sets forth a concept of identity which depends on an acceptance of nonidentity, difference, and connection to others, defined as a capacity to participate in a social world.
Allison Weir, 1996
6
A Way of Life: Four Faith-Sharing Sessions about Sacrificial ...
A Way of Life contains four faith-sharing sessions designed to help participants understand this approach and apply it personally.
Joseph M. Champlin, 2004
7
The Sacrificial Circumcision of the Bronx: A Novel
In this novel, Moses has looted his brother's share of the family fortune and set in motion a chain of events that will decimate his life.
Arthur Nersesian, 2008
8
FIDA- Sacrificial Lamb: A Year in the Life of a Man in Love
I believe this very truthful book, the words of which were inspired & written from his heart, will have a lasting affect. Through Grace, he's managed to put into words, what so many of us dream. Be Blessed, happy, & live with passion!
Antonio Lopez, 2003
9
The Sacrificial Mother: Escaping the Trap of Self-Denial
Social psychologist Rubenstein shows how often women place their own needs last after those of their children and spouses, and examines the long-lasting negative effects of such self-deprivation.
Ph.d. Rubenstein, Carin, 1999
10
The Sacrificial Man
What I want to say is that suicide is my choice. No-one else is to blame. Man seeks beautiful woman for the journey of a lifetime: Will you help me to die?
Ruth Dugdall, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACRIFICIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacrificial în contextul următoarelor știri.
1
Greece, the Sacrificial Lamb
ATHENS — AS the Greek crisis proceeds to its next stage, Germany, Greece and the triumvirate of the International Monetary Fund, the European Central Bank ... «New York Times, Iul 15»
2
Topaz an option for Sacrificial
Sacrificial is in the mix for the Topaz Mile at the Galway Festival after his fine run at Royal Ascot. The Ger Lyons-trained three-year-old, owned by Qatar Racing, ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, Iul 15»
3
Don't confuse 'servant leadership' with 'sacrificial leadership'
Physical strain – The first casualty of sacrificial leadership is often our body. If you find that you consistently lack energy, or have headaches, muscle tension or ... «The Globe and Mail, Iun 15»
4
Electronic sale of sacrificial meat bonds starts this Haj
PAPERLESS SACRIFICE: Makkah Gov. Prince Khaled Al-Faisal launches the electronic distribution of coupons for sacrificial animals for Haj during a function in ... «Arab News, Iun 15»
5
Client is a 'sacrificial lamb' in murder case, lawyer says
Darrell Dennis is the "sacrificial lamb" being offered up by authorities desperate to blame someone for the slaying of a Fayetteville teenager shot dead on a Little ... «Arkansas Online, Mai 15»
6
Nolan on post-trade Sabres: 'We're not going to be like sacrificial
We're not going to be like sacrificial lambs to just go out there and get slaughtered. We have to make sure we play together, we protect one another and work ... «Buffalo News, Feb 15»
7
Bali drug accused a 'sacrificial mule'
Tauranga lawyer Craig Tuck says a man facing drug smuggling charges in Bali may have been used as a sacrificial mule by a sophisticated human trafficking ... «New Zealand Herald, Ian 15»
8
Dropped beer bottle shatters glass walkway at London's Tower Bridge
The good news, say Tower Bridge officials, is that the breakage only affected a "sacrificial" panel covering thicker glass below and there was no risk to visitors. «CNN, Nov 14»
9
Drew Bledsoe: Mark Sanchez was like Jets' sacrificial 'virgin'
Mark Sanchez grabs his shoulder after being injured in a 2013 preseason game for the Jets. Photo: AP. MORE ON: new york jets · Darrelle Revis talks early ... «New York Post, Nov 14»
10
Peruvian dig reveals sacrificial mystery
Their latest excavation uncovered numerous additional sacrificial victims, which will allow for a more detailed reconstruction of this unusual event, Verano said. «Phys.Org, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacrificial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sacrificial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z