Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insist" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSIST

From Latin insistere to stand upon, urge, from in-² + sistere to stand.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSIST ÎN ENGLEZĂ

insist  [ɪnˈsɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSIST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insist în dicționarul Engleză

Definiția insistă în dicționar este să se facă o cerere determinată. O altă definiție a insistării este aceea de a exprima o credință sau afirmație convingătoare.

The definition of insist in the dictionary is to make a determined demand. Other definition of insist is to express a convinced belief or assertion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insist» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INSIST

PRESENT

Present
I insist
you insist
he/she/it insists
we insist
you insist
they insist
Present continuous
I am insisting
you are insisting
he/she/it is insisting
we are insisting
you are insisting
they are insisting
Present perfect
I have insisted
you have insisted
he/she/it has insisted
we have insisted
you have insisted
they have insisted
Present perfect continuous
I have been insisting
you have been insisting
he/she/it has been insisting
we have been insisting
you have been insisting
they have been insisting

PAST

Past
I insisted
you insisted
he/she/it insisted
we insisted
you insisted
they insisted
Past continuous
I was insisting
you were insisting
he/she/it was insisting
we were insisting
you were insisting
they were insisting
Past perfect
I had insisted
you had insisted
he/she/it had insisted
we had insisted
you had insisted
they had insisted
Past perfect continuous
I had been insisting
you had been insisting
he/she/it had been insisting
we had been insisting
you had been insisting
they had been insisting

FUTURE

Future
I will insist
you will insist
he/she/it will insist
we will insist
you will insist
they will insist
Future continuous
I will be insisting
you will be insisting
he/she/it will be insisting
we will be insisting
you will be insisting
they will be insisting
Future perfect
I will have insisted
you will have insisted
he/she/it will have insisted
we will have insisted
you will have insisted
they will have insisted
Future perfect continuous
I will have been insisting
you will have been insisting
he/she/it will have been insisting
we will have been insisting
you will have been insisting
they will have been insisting

CONDITIONAL

Conditional
I would insist
you would insist
he/she/it would insist
we would insist
you would insist
they would insist
Conditional continuous
I would be insisting
you would be insisting
he/she/it would be insisting
we would be insisting
you would be insisting
they would be insisting
Conditional perfect
I would have insist
you would have insist
he/she/it would have insist
we would have insist
you would have insist
they would have insist
Conditional perfect continuous
I would have been insisting
you would have been insisting
he/she/it would have been insisting
we would have been insisting
you would have been insisting
they would have been insisting

IMPERATIVE

Imperative
you insist
we let´s insist
you insist
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to insist
Past participle
insisted
Present Participle
insisting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSIST


assist
əˈsɪst
bassist
ˈbeɪsɪst
blastocyst
ˈblæstəʊˌsɪst
coassist
ˌkəʊəˈsɪst
consist
kənˈsɪst
consubsist
ˌkɒnsʌbˈsɪst
cyst
sɪst
encyst
ɛnˈsɪst
exorcist
ˈɛksɔːsɪst
lyricist
ˈlɪrɪsɪst
Marxist
ˈmɑːksɪst
persist
pəˈsɪst
pharmacist
ˈfɑːməsɪst
physicist
ˈfɪzɪsɪst
publicist
ˈpʌblɪsɪst
racist
ˈreɪsɪst
sexist
ˈsɛksɪst
sist
sɪst
subsist
səbˈsɪst
supremacist
sʊˈprɛməsɪst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSIST

insinuate
insinuating
insinuatingly
insinuation
insinuative
insinuator
insinuatory
insipid
insipidity
insipidly
insipidness
insipience
insipient
insipiently
insistence
insistency
insistent
insistently
insister
insistingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSIST

autopsist
brake assist
classist
contrabassist
desist
epigenesist
fantasist
geodesist
glossist
hypothesist
narcissist
palingenesist
photoresist
progressist
resist
run-resist
sensist
solipsist
speciesist
synthesist

Sinonimele și antonimele insist în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSIST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în insist

Traducerea «insist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSIST

Găsește traducerea insist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile insist din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insist» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

强调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

insistir
570 milioane de vorbitori

Engleză

insist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُصِرُّ عِلَى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

настаивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

insistir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জোরাজুরি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

insister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tegaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bestehen auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

強要する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주장하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வலியுறுத்துகின்றனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आग्रह धरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ısrar etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

insistere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nalegać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

наполягати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a insista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επιμένω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aandring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

insistera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

insistere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insist» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insist

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insist.
1
Peter Akinola
We are insisting and we will continue to insist that this faith of the church must continue to be upheld come rain, come fire. That is our position.
2
Samaire Armstrong
My parents always say I have really good legs. I've worked really hard for them. They always insist that I show my legs.
3
Jacques Audiard
When things aren't working out, we have a tendency to say, 'Go do other things,' but you shouldn't do other things. You need to stay at your desk and continue to try to write. You need to insist on it.
4
Jose Maria Aznar
We insist that the international community cannot depend on any country with weapons of mass destruction which has relations with terrorists, and which allows itself the luxury of not respecting the law and of defying the international community.
5
Max Beerbohm
People who insist on telling their dreams are among the terrors of the breakfast table.
6
Tony Bennett
I still insist that American performers are the best performers in the world.
7
Norman Borlaug
Man seems to insist on ignoring the lessons available from history.
8
Alain de Botton
Kant and Hegel are interesting thinkers. But I am happy to insist that they are also terrible writers.
9
Ben Bradlee
Sure, some journalists use anonymous sources just because they're lazy and I think editors ought to insist on more precise identification even if they remain anonymous.
10
Anne Bronte
If you would have your son to walk honourably through the world, you must not attempt to clear the stones from his path, but teach him to walk firmly over them - not insist upon leading him by the hand, but let him learn to go alone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSIST»

Descoperă întrebuințarea insist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Power to the Patient: The Treatments to Insist on When ...
In this cutting edge guide, Dr Rosenfeld describes in detail, more than 40 of the most common ailments and diseases affecting millions - from acne to cancer, plus such diverse disorders as Parkinson's disease, infertility, gallstones and ...
Isadore Rosenfeld, 2008
2
Anglo-American Telegraphic Code to Cheapen Telegraphy and to ...
Innocency. . Innocent . . . Innociwity. . Instet-s — continued. . ... He insists (they insist) upon He (they) will insist upon He (they) will not insist upon . . . .I (we) do not insist upon I (we) insist upon I (we) shall insist upon . . . .I (we) will not insist upon ...
‎1891
3
We the People: Foundations
Given Reconstruction, it was perfectly appropriate for courts to insist that the nation was now committed to the guarantee of fundamental rights in a deeper way. Surely, it is hard to fault the courts of the Lochner era for taking this step; indeed, ...
Bruce A. Ackerman, 1993
4
Journals of the House of Commons
The Lords insist on their Two Amendments, in Press 22, Line at, and Press 22, Lines 27 and 28, to which the Commons disagree, for the same Reasons for which their Lordships insist on their Amendment, Press 14, Lines 21 and 22. The Lords ...
Great Britain House of Commons, 1803
5
God and Moral Law: On the Theistic Explanation of Morality
On the Theistic Explanation of Morality Mark C. Murphy. we should say about moral obligation is that there is a norm of conduct to which agents have decisive reason to conform their conduct and to which someone has the standing to insist  ...
Mark C. Murphy, 2011
6
The Missions Code: Comp. and Pub. by Authority of the ...
.INSIST-ING-S (on) See Persist, Press, Urge jysyb . . .Do-es not insist on jytax. . . . Do-es not wish to insist on jytep. . .Do-es (you) still insist on jytgl .... Insist-s on having or getting jytih Is likely to insist on jyucs . . . Shall we insist on jyuf m.
Foreign Missions Conference of North America, Charles L. Boynton, 1921
7
United States Congressional serial set
You are hereby notified that I shall object to, and insist upon rejecting, the poll- book, and the votes therein recorded, of the Casey Creek precinct, in Casey county, because there is no certificate whatever upon said book. At said precinct the ...
‎1860
8
Telegraphic Mining Code: Alphabetically Arranged for the Use ...
Insist on . You must insist upon . I (we) insist upon . He (they) insist(s) upon . If insist(s) upon . Do (does) not insist upon . You need not insist upon . Shall I (we) insist upon Insolvent Insolvent (continued) . is (are) insolvent . Owing to being INJ  ...
Charles Algernon Moreing, 1888
9
Constitution, Jefferson's Manual, the Rules of the House of ...
When it is proposed to amend by inserting or adding, the matter is divisible if it contain more than one substantive proposition. 1—57, Record, pp. 2902, 46129, 4634. . INSIST. . The parliamentary law governing the precedence and effects of  ...
United States. Congress. House, 1902
10
The Parliamentary Debates
Moved " That the House do not insist on the said Amendment to which the Commons have disagreed." — (Viscount IVolverhampton.) Viscount Midleton ... ... ... ... ... ... ... ... 1924 Viscount JPoIverhampton 1925 On Question, Motion agreed to.
Great Britain. Parliament, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insist în contextul următoarelor știri.
1
Juventus insist Paul Pogba is not for sale amid fresh links with …
Juventus have again insisted that Paul Pogba is not for sale. Photograph: Marco Bertorello/AFP/Getty Images. Press Association. Friday 17 July ... «The Guardian, Iul 15»
2
Compliant UK Press Insist 'Thousands Of Lives At Risk' If … - Techdirt.
Earlier today we wrote about how the UK's High Court determined that the Data Retention and Investigatory Powers (DRIP) Act that passed a ... «Techdirt, Iul 15»
3
Russian GP chiefs insist race under no threat | Formula 1 news …
Russian Grand Prix chiefs have no doubt the future of their Formula 1 race is secure, despite media speculation claiming that the event could be under threat. «Motorsport.com, Iul 15»
4
House Rules' Steve and Tiana insist Struggle Street doesn't reflect …
EXCLUSIVE: 'It was a minority that was shown': House Rules finalists Steve and Tiana insist not all Mount Druitt residents are like those on ... «Daily Mail, Iul 15»
5
The Happy Hockers insist no dodgy tricks are traded on Pawn Stars …
'We do everything by the book': The Happy Hockers insist no dodgy tricks are traded behind the scenes of Pawn Stars Australia. By Alicia ... «Daily Mail, Iul 15»
6
40,000 Imbeciles Insist Slavery Monument “Shames White People …
40,000 Imbeciles Insist Slavery Monument “Shames White People,” Want It Taken Down. share. 0. By: Robyn Pennacchia / July 17, 2015. @robynelyse. «The Frisky, Iul 15»
7
Chinese atheists insist on Buddhist reincarnation - San Antonio …
The Dalai Lama, center, eats his birthday cake while celebrating his 80th birthday during the Global Compassion Summit at UC Irvine. «San Antonio Express-News, Iul 15»
8
Caitlyn Jenner, not Bruce, insist Siri and Google Now
Siri has been in the news a bit lately after a few… discoveries. For example, have you received some sassy attitude from your handheld helper? «Siliconrepublic.com, Iul 15»
9
Carlton insist Lachie Henderson, Chris Yarran will find form - The Age
Rohan Connolly previews another tough round for AFL tipsters, as the high-flying Hawks head north for a grand final rematch with the Swans. «The Age, Iul 15»
10
Borussia Dortmund transfer news: No deal for Jordan Ayew, insist
It had been claimed that the Ghana international had agreed to join BVB, but the Ligue 1 club insist that the attacker is going nowhere. «Goal.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z