Înțelesul "irreconcilable" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA IRRECONCILABLE ÎN ENGLEZĂ

irreconcilable  [ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl]

CE ÎNSEAMNĂ IRRECONCILABLE ÎN ENGLEZĂ?

ireconcilieri

Irreconcilables

Irreconcilabilele erau adversari amari ai Tratatului de la Versailles în Statele Unite în 1919. Mai exact, termenul se referă la aproximativ 12-18 senatori ai Statelor Unite, atât republicani, cât și democrați, care au luptat intens pentru a învinge ratificarea tratatului de către Senat în 1919. Ei au reușit, iar Statele Unite nu au ratificat niciodată Tratatul de la Versailles și nu s-au alăturat niciodată Ligii Națiunilor. Partidul republican a controlat Senatul Statelor Unite după alegerile din 1918, dar senatorii au fost împărțiți în mai multe poziții în chestiunea Versailles. Sa dovedit posibil să se construiască o coaliție majoritară, dar imposibil să se construiască o coaliție de două treimi care să fie necesară pentru a trece un tratat. Un bloc de democrați au susținut ferm Tratatul de la Versailles. Un al doilea grup de democrați au sprijinit tratatul, dar l-au urmat pe președintele Woodrow Wilson în opoziție cu orice amendamente sau rezerve. Cel mai mare bloc, condus de senatorul Henry Cabot Lodge, cuprindea majoritatea republicanilor. Ei vroiau un tratat cu rezerve, în special articolul X, care implica puterea Națiunilor Ligii de a face război fără votul Congresului Statelor Unite.

The Irreconcilables were bitter opponents of the Treaty of Versailles in the United States in 1919. Specifically, the term refers to about 12 to 18 United States Senators, both Republicans and Democrats, who fought intensely to defeat the ratification of the treaty by the Senate in 1919. They succeeded, and the United States never ratified the Treaty of Versailles and never joined the League of Nations. The Republican Party controlled the United States Senate after the election of 1918, but the Senators were divided into multiple positions on the Versailles question. It proved possible to build a majority coalition, but impossible to build a two thirds coalition that was needed to pass a treaty. One block of Democrats strongly supported the Versailles Treaty. A second group of Democrats supported the Treaty but followed President Woodrow Wilson in opposing any amendments or reservations. The largest bloc, led by Senator Henry Cabot Lodge, comprised a majority of the Republicans. They wanted a treaty with reservations, especially on Article X, which involved the power of the League Nations to make war without a vote by the United States Congress.

Definiția irreconcilable în dicționarul Engleză

Prima definiție a ireconciliabilului în dicționar nu poate fi reconciliată; fără conflicte; incompatibil. O altă definiție a ireconciliabilului este o persoană sau un lucru care se opune implacabil ostil sau fără compromisuri. Ireconciliabilul este, de asemenea, unul dintre principiile, ideile, etc., care sunt incapabile să fie aduse în acord.

SINONIMELE «IRRECONCILABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «irreconcilable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în irreconcilable

conflicting · implacable · incompatible · incongruous · inconsistent · inexorable · inflexible · intransigent · opposed · unappeasable · uncompromising

TRADUCEREA IRRECONCILABLE

Găsește traducerea irreconcilable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile irreconcilable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irreconcilable» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 相对立的
• Traducător din Engleză - Spaniolă: irreconciliable
• Engleză: irreconcilable
• Traducător din Engleză - Hindi: कट्टर विरोधी
• Traducător din Engleză - Arabă: لا يمكن التوفيق بينها
• Traducător din Engleză - Rusă: непримиримое
• Traducător din Engleză - Portugheză: irreconciliável
• Traducător din Engleză - Bengali: শত্রুভাবাপন্ন
• Traducător din Engleză - Franceză: inconciliable
• Traducător din Engleză - Malaeză: Tidak dapat disamakan
• Traducător din Engleză - Germană: unvereinbar
• Traducător din Engleză - Japoneză: 相容れない
• Traducător din Engleză - Coreeană: 양립할 수 없는
• Traducător din Engleză - Javaneză: Irreconcilable
• Traducător din Engleză - Vietnameză: không thể hòa giải
• Traducător din Engleză - Tamilă: சரிசெய்ய முடியாத
• Traducător din Engleză - Marathi: विकोपाला गेलेला
• Traducător din Engleză - Turcă: uzlaşmaz
• Traducător din Engleză - Italiană: irriconciliabile
• Traducător din Engleză - Poloneză: nie do pogodzenia
• Traducător din Engleză - Ucraineană: непримиренне
• Traducător din Engleză - Română: ireconciliabil
• Traducător din Engleză - Greacă: ασυμβίβαστη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: onversoenbare
• Traducător din Engleză - Suedeză: oförsonlig
• Traducător din Engleză - Norvegiană: uforsonlig

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IRRECONCILABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul irreconcilable.

1

Pope Benedict XVI

The fact that the church is convinced of not having the right to confer priestly ordination on women is now considered by some as irreconcilable with the European Constitution.

2

Martin Bormann

National Socialism and Christianity are irreconcilable.

3

Steve Carell

Relationships shouldn't be disposable. If there's something worth saving - not always the case, some relationships are irreconcilable - but if there is something that you determine is worth saving, then try to do that.

4

Whittaker Chambers

On a scale personal enough to be felt by all, but big enough to be symbolic, the two irreconcilable faiths of our time - Communism and Freedom - came to grips in the persons of two conscious and resolute men.

5

Rachel Cusk

What I increasingly felt, in marriage and in motherhood, was that to live as a woman and to live as a feminist were two different and possibly irreconcilable things.

6

Pauline Neville-Jones

Those who say that the West and Islam are eternally irreconcilable have more in common with the Islam extremists than they might like to think, for it's the very same argument of course advanced by Al-Qaida. And they do have it wrong. We need to work with mainstream Islam.

7

Katherine Anne Porter

Human life itself may be almost pure chaos, but the work of the artist is to take these handfuls of confusion and disparate things, things that seem to be irreconcilable, and put them together in a frame to give them some kind of shape and meaning.

8

James G. Stavridis

In any insurgency there will be people who are irreconcilable and who pose a clear and present threat to the U.S. and our allies.

9

Henry Williamson

The slow rhythm of the body, the insistent rhythm of the wit, were they becoming irreconcilable in modern civilisation? The sedentary life, frustration and irritability; work with the body, fatigue - and peace of mind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRECONCILABLE»

Descoperă întrebuințarea irreconcilable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irreconcilable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Irreconcilable Differences?: Intellectual Stalemate in the ...

Examines the rhetoric used on the both sides of the gay rights debate.

Thomas C. Caramagno, 2002

Irreconcilable Differences?: Explaining Czechoslovakia's ...

This unique volume brings together a multi-disciplinary group of scholars as well as Czech and Slovak decisionmakers who were personally involved in the events leading up to the separation of Czechoslovakia.

Michael Kraus, Allison Stanger, 2000

Irreconcilable Differences

Rachel Santana is a 36-year-old agent for Interpol Covert Services.

James R. Strickland, 2008

Irreconcilable Differences? A Learning Resource For Jews And ...

Written by Jewish and Christian educators for use by college and adult learners, this volume explores eight basic questions that lie at the core of both traditions and that can serve as a bridge for understanding.

David Sandmel, Rosann M. Catalano, Chrostopher M. Leighton, 2009

Irreconcilable Grievances: The Events That Shaped the ...

The aim of Irreconcilable Grievances is to discuss the pertinent events from July 1775 to July 1776 that influenced a large majority of the revolutionaries to call for independence.

Patrick J. Charles, 2008

Divorce Sucks: What to do when irreconcilable differences, ...

Sometimes horrifying, sometimes gratifying, and never merciful, this book will give readers an inside look at one of today’s most public divorces while reminding them - hey, it could always be worse.

Mary Jo Eustace, Joanne Kimes, 2009

Irreconcilable Differences?: The Waning of the American ...

A bold analysis of the creation and dissolution of the American Jewish consensus on Israel.

Steven T. Rosenthal, 2003

Fracture: The Cross as Irreconcilable in the Language and ...

In Fracture Roy Harrisville examines the thought worlds of the New Testament writers, demonstrating how the cross split apart their previously held ideas, causing a profound reorientation centered on the story of the cross.

Roy A. Harrisville, 2006

Capitalism Versus Planet Earth: An irreconcilable conflict

The dangerous intersection between ecological and economic crisis leaving humanity with a stark choice: maintain capitalism or save the planet

Fawzi Ibrahim, 2013

Irreconcilable Differences

The story of Ross Perot versus General Motors is more than a riveting account of opposing philosophies, clashing, egos, and Byzantine corporate politics. It is a story that symbolizes the dilemma of American business at the crossroads.

Doron P. Levin, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRECONCILABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irreconcilable în contextul următoarelor știri.

Canada's new energy strategy reveals irreconcilable rifts in …

The new Canadian Energy Strategy's 'split the baby approach' reveals an irreconcilable disconnect between the Confederation's aspirations to ... «Natural Resources Defense Council, Iul 15»

Chester Clark III: Why bad things happen - The Daily Citizen: News

But let's go back to the conundrum, back to the ideas which seem irreconcilable in the face of human suffering. If God is all powerful, and he is ... «The Daily Citizen, Iul 15»

Europe divided along former Iron Curtain over nuclear power …

... faces a new divide: irreconcilable visions of nuclear power that pit nations once on the opposite sides of the Iron Curtain against one another. «Columbia Daily Tribune, Iul 15»

Double murder trial to begin next week - Southeast Missourian

... as Joseph's attorney after private attorney Bryan Greaser withdrew from the case in February 2014, citing "irreconcilable differences.". «Southeast Missourian, Iul 15»

Toby Keith's operator leaves trail of lawsuits - Cincinnati Enquirer

“Due to the irreconcilable differences, we closed the location's doors.” CINCINNATI.COM. Love this bar? Not so much as Toby Keith's closes. «Cincinnati.com, Iul 15»

Opinion: Germans keep their cool when it comes to Greece | Opinion …

If discrepancies between lenders' requirements and Greece's ability to meet creditors' demands become irreconcilable? An anemic chancellor. «Deutsche Welle, Iul 15»

Intrepid Travel Sets New Course | TravelPulse

It was an amicable split over irreconcilable differences. Now the full ownership of Intrepid has returned to its co-founders, Darrell Wade and ... «TravelPulse, Iul 15»

Emeka Ike Appeals to his Wife to Come Back Home | Says 'I am not …

If my wife wants to leave me, she should have just said that it is due to irreconcilable differences and not that I am a wife beater. It would mean ... «Bella Naija, Iul 15»

Jennifer Lawrence Looking For New Apartment With Boyfriend Chris …

We're told the divorce docs will cite irreconcilable differences, but it's all very amicable." Sponsored From Around the Web. 5 Veggies That ... «Franchise Herald, Iul 15»

How a defector from North Korea realized almost everything she …

When her family moved to the northern city of Hyesan, just across the Yalu river from China, the lies became irreconcilable. Stray signals from ... «National Post, Iul 15»