Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzlaşmaz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZLAŞMAZ ÎN TURCĂ

uzlaşmaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ UZLAŞMAZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uzlaşmaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția uzlaşmaz în dicționarul Turcă

fără compromisuri. uzlaşmaz Uzlaşmayan, uzlaşma yanlısı olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «uzlaşmaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU UZLAŞMAZ


Allah´tan korkmaz
Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ah yerde kalmaz
akacak kan damarda durmaz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akmaz
akıl almaz
akıl almaz
akışmaz
akışmaz
aldırmaz
aldırmaz
alır almaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
ana gibi yâr olmaz
anlaşılmaz
anlaşılmaz
aramakla bulunmaz
aramakla bulunmaz
aç ayı oynamaz
aç ayı oynamaz
açmaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağanın eli tutulmaz
ağza alınmaz
ağza alınmaz
bağdaşmaz
bağdaşmaz
dağ da ğa kavuşmaz
dağ da ğa kavuşmaz
sonuşmaz
sonuşmaz
şaşmaz
şaşmaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA UZLAŞMAZ

uzgörür
uzlaşı
uzlaşıcı
uzlaşılma
uzlaşılmak
uzlaşma
uzlaşma
uzlaşmacılık
uzlaşmak
uzlaşma
uzlaşmazlık
uzlaştırıcı
uzlaştırma
uzlaştırma kurulu
uzlaştırmak
uzlet
uzluk
uzman
uzman çavuş
uzman doktor

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZLAŞMAZ

arlanmaz
atsan atılmaz
aymaz
aşağı kurtarmaz
aşk olmayınca meşk olmaz
baş olan boş olmaz
baştanımaz
beynamaz
beş parmak bir olmaz
bilmediği beş vakit namaz
bir elin sesi çıkmaz
birbirini tutmaz
boğaz durmaz
boş torba ile at tutulmaz
boşa koysan dolmaz
burnu yere düşse almaz
bînamaz
âşığa Bağdad sorulmaz
çakaralmaz
çıkmaz

Sinonimele și antonimele uzlaşmaz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «uzlaşmaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZLAŞMAZ

Găsește traducerea uzlaşmaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile uzlaşmaz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzlaşmaz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

不可调和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

irreconciliable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

irreconcilable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

कट्टर विरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لا يقبل المساومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

непримиримый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

irreconciliável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

অদম্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

irréconciliable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tanpa kompromi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

unversöhnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

和解できません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

화해 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

uncompromising
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không thể hòa giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

உறுதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दुराग्रही
75 milioane de vorbitori

Turcă

uzlaşmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

inconciliabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

nie do pogodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

непримиренний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ireconciliabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ασυμβίβαστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onversoenbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

oförsonliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uforsonlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzlaşmaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZLAŞMAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzlaşmaz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre uzlaşmaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZLAŞMAZ»

Descoperă întrebuințarea uzlaşmaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzlaşmaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Devlet ve Devrim
Devlet, daha çok, toplumun, gelişmesinin belirli bir aşamasındaki bir ürünüdür; bu toplumun, önlemekte yetersiz olduğu uzlaşmaz karşıtlıklar biçiminde bölündüğünden, kendi kendisiyle çözülmez bir çelişki içine girdiğinin itirafıdır. Ama ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
2
Marksizmde Temel Kavramlar
Mülk sahibisınıflarla işçisınıfı arasında, yani mülksüz, üretim araçları üzerinde mülkiyet hakkı bulunmayan işçi sınıfı arasındaki çelişme, genel olarak uzlaşmaz bir çelişme oluşturmasına karşılık, özellikle sosyalist devrimden önceki dönemlerde, ...
İ. Akdere, 2014
3
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Gayeleri Efendimizi uzlaşmaz biri olarak göstermekti. Aralarında Velid b. Muğîre'nin de bulunduğu dört kişilik bir heyet kurup, Efendimizi himaye eden Ebû Talib'in yanına gittiler ve: – Yeğenini yanımıza çağır, birlikte görüşüp anlaşalım.
Abdullah Kara, 2009
4
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 231
Karşıt güçler arasındaki savaşım, her zaman uzlaşmaz (anta- gonist) değildir. Her nesne ve olaydaki karşıt karakterlerin uzlaşmazlığı (antagonizma), bir doz sorunudur. Örneğin canlı bir varlığa az miktarda arsenik verelim, bu onu öldürmez, ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
5
Sosyal hayat ve çatışma: farklı alan panoramaları - Sayfa 338
Çatışmayı ortaya çıkaran uzlaşmaz amaçlardır. Uzlaşmaz amaçlar; yarışılan kaynaklar, uyuşmayan roller ve uyuşmayan değerler şeklinde ve bunlann alt bileşenleri tarafından hazırlanır. 4. UZLAŞMAZ AMAÇLAR İşçi ve işveren arasındaki ...
M. Aytül Kasapoğlu, 2008
6
Güneş balçıkla sıvanmaz - Sayfa 304
Çünkü onların söylediklerini aktararak, kimin uzlaşmaz olduğunu ortaya koymaya çalışsak, denecek olan bellidir : — «Onlar uzlaşma istemeyebilir, siz Vasiliu*ya bakın... □ • Vasiliu'nun uyguladığı ekonomik, sosyal, kültürel, politik ambargoları ...
Sabahattin İsmail, 1989
7
Türkiye'de sol akımlar: 1908-1925 - Sayfa 894
Yarım düzine günlük gazeteyi emrinde bulunduran bir muhalefet, uzlaşmaz milliyetçilere karşı etkili bir kampanya yürütüyordu; onları yabancı sermayeye güven vermemek ve Türkiye'nin Müslüman ülkelerde sahip olduğu itibarı bozmuş ...
Mete Tunçay, 2009
8
Turkish Newspaper Reader - Sayfa 51
Rauf Denktaş, Rum ve Yunan liderliğinin uzlaşmaz siyasetine3 işaret ederken, Kıbrıs Adasının bir Yunan adası olmadığını, Türkiye'nin etkin garantörlüğünden taviz4 verilemeyeceğini tekrarladı. VOCABULARY ara bu arada sabah saldırmak ...
John D. Murphy, 1988
9
Felsefenin neresindeyiz - Sayfa 162
Dolayısıyla, «üretici güçler ile üretim ilişkileri diyalektiği kuramının temelden yeni koşullar karşısında sistemsel olarak ele alınması sorunu vardır. Biz burda eksik kaldık... Sosyalizmde sömürücü sınıflar ve uzlaşmaz çelişkiler olmadığına göre, ...
Aziz Çalışlar, 1989
10
Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm:
Yüzyıl Materyalizmi ve Fransız Devrimi # İngiliz Burjuvazisi Materyalizme ve Devrime Karşı # İngiliz Proletaryasının Ortaya Çıkışı # İngiliz Burjuvazisinin Kölece Bağlılığı # Halk İçin Bir Din Gerek # İngiliz ...
Friedrich Engels, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UZLAŞMAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uzlaşmaz în contextul următoarelor știri.
1
AK Parti'nin 3 Can Alıcı Seçim Stratejisi!
Bahçeli'nin uzlaşmaz tutumu, MHP tabanında olumlu karşılanmadı. O nedenle ilk etapta MHP'nin oylarında 3 puanlık bir gerileme yaşandı. Şehit cenazelerinin ... «Canlı Haber, Oct 15»
2
MHP'nin ikinci ismi beni tehdit etti!
Fehmi Koru, ''Koalisyon sürecinde MHP'nin uzlaşmaz tavrı yanlıştı” dokundurmasını yaptım diye partinin önemli isimlerinden birinin tehditkâr açık-mektubuna ... «Yeni Akit Gazetesi, Oct 15»
3
Bu millet sizinle uzlaşmaz!
Ama seninle aynı siyasi görüşü paylaşmıyor diye toplumun yarısını ahlaksızlıkla suçlayacak kadar kendini kaybeden sensin... Erdoğan'dan kurtulmak uğruna "iç ... «Sabah, Sep 15»
4
Rum Meclisi Başkanı Omiru: “Kıbrıs sorununun çözümü konusunda …
Bu sebepsiz coşku hem uluslararası ve AB düzeyinde, Türk tarafının tutumunu değiştirdiği ve uzlaşmaz pozisyonlardan uzaklaştığına dair izlenime yol açan ... «ABHaber, Sep 15»
5
İsrail'in "uzlaşmaz tutumu" ile mücadele edecekler
Fas, Filistin, Ürdün ve Katar dışişleri bakanları, İsrail'in "uzlaşmaz tutumu" ile mücadele için atılacak adımlar konusunda koordine olmakla görevlendirildi. «TRT Haber, Sep 15»
6
Genel seçimi bilen anketçiden erken seçim tahmini
Bahçeli'nin sağduyulu tutumu ve soğukkanlılığı nedeniyle seçmenler takdir ediyor. Bahçeli seçim sonrasındaki uzlaşmaz tavrını bir kenara bırakmış durumda. «Milliyet, Sep 15»
7
ANDY-AR: Seçmende bir kırılma var
Bahçeli'li sağduyulu çağrışımı ve soğukkanlılığı nedeniyle seçmenler takdir ediyor. Bahçeli seçim sonrasındaki uzlaşmaz tavrını bir kenara bırakmış durumda. «Memurlar, Sep 15»
8
MHP Samsun İl Başkanı Ömer Süslü'den 1 Kasım açıklaması
Milliyetçi Hareket Partisi Samsun İl Başkanı Ömer Süslü, “7 Haziran'da yediği darbeyi hala atlatamayan bu saltanat ve şatafat sevdalıları, bu defa da uzlaşmaz ... «Samsun Kent Haber, Sep 15»
9
'Uzlaşmaz tavırları yüzünden bu noktaya gelindi'
Başbakan Yardımcısı Akdoğan: Onların uzlaşmaz tavırları, her şeye 'yok' diyen tavırları sebebiyle bu noktaya gelinmiştir. 29 Ağustos 2015 Cumartesi 12:11. «TRT Haber, Aug 15»
10
Uzlaşmaz tavrını açıkça itiraf etti
Başbakan Davutoğlu'nun seçim hükümetini kurma görevini almasının ardından açıklama yapan MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, tüm seçeneklere hayır ... «Akşam, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzlaşmaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/uzlasmaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z