Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keep open house" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEEP OPEN HOUSE ÎN ENGLEZĂ

keep open house play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KEEP OPEN HOUSE

keep on a string
keep one´s chin up
keep one´s distance
keep one´s ear to the ground
keep one´s end up
keep one´s eyes peeled
keep one´s eyes skinned
keep one´s finger on the pulse
keep one´s hand in
keep one´s head
keep one´s head above water
keep one´s mouth shut
keep one´s nose clean
keep one´s nose to the grindstone
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
keep oneself to oneself
keep order
keep out
keep out of

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP OPEN HOUSE

beach house
clubhouse
courthouse
detached house
farmhouse
greenhouse
guesthouse
house
house-to-house
in-house
lady of the house
lighthouse
mouse
on the house
open house
opera house
penthouse
powerhouse
steakhouse
warehouse
Winehouse

Sinonimele și antonimele keep open house în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «keep open house» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP OPEN HOUSE

Găsește traducerea keep open house în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile keep open house din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keep open house» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

保持开放日
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mantener la casa abierta
570 milioane de vorbitori

Engleză

keep open house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खुले घर रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إبقاء البيت المفتوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

держать открытый дом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manter a casa aberta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খোলা ঘর রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

garder la maison ouverte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terus rumah terbuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

halten der offenen Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オープンハウスを保つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

오픈 하우스 를 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Supaya mbukak omah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giữ nhà mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திறந்த வீட்டை வைத்திருங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खुले घर ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Açık evde tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tenere casa aperta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

utrzymać dom otwarty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тримати відкритий будинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ține casă deschisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρατήσει ανοικτό σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oophou huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla öppet hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde åpent hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keep open house

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP OPEN HOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keep open house» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale keep open house
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «keep open house».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP OPEN HOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «keep open house» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «keep open house» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre keep open house

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP OPEN HOUSE»

Descoperă întrebuințarea keep open house în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keep open house și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
In the evening, he 'd keep open house for his cronies with endless champagne and caviar and half a dozen girls that some agent used to procure for him. keep out of sth 1 . le jashte, nuk le te hyje O I do not at all complain of having been kept  ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
God Chicks Awakened: Wake Up, Be Brave and Make a Difference ...
Keep open house; be generous with your lives. By opening up to others, you'll prompt people to open up with God, this generous Father in heaven. MATTHEW 5:14-16, THE MESSAGE (EMPHASIS ADDED) Have you ever been to an open ...
Holly Wagner, 2011
3
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
... permit or suffer Men or Women of notoriously bad Fame, or dissolute Girls and Boys, to assemble and meet together in House or any of the Premises thereto belonging ; nor shall keep open House, nor permit or suffer any drinking or tippling ...
Great Britain, 1822
4
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
... House or any of the Premises thereto belonging; nor shall keep open House, nor perlnlt_0r suffer any drinking or tippling in any Part of Premises, during the Hours of Divine Service on Sundays; nor shall keep open House or other Premises ...
‎1822
5
The Justice of the Peace, and Parish Officer
thereto belonging ; nor shall keep open house, nor permit or suffer any drinking or tippling in any part of premises, during the hours of divine service on Sundays ; nor shall keep open □ house or other premises during late hours of the night or ...
Richard Burn, Sir George Chetwynd, 1823
6
Reports from Committees
Every one knows what it means to keep open house in public-houses. It is generally believed that two or three candidates have had to pay 2,000/. and 3,000/., and I believe on one occasion 4,000 /. for the expenses of elections; and those ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1869
7
Have Fun: Learn to Speak and Understand American English: Or ...
KEEP OPEN HOUSE: to be ready to entertain friends, at any time Our neighbors keep open house. KEEP someone POSTED: to keep someone informed You should keep the family posted about the patient's status. KEEP QUIET (about ...
Milena Kunin Portney, 2013
8
The ancient ordinances and statute laws of the Isle of Man: ...
... and with a view to harbour and entertain such, permit or suffer men or women of notorious bad fame, or dissolute girls or boys, to assemble and meet together in House, or any of the premises thereto belonging ; nor shall keep open House,  ...
Isle of Man, Mark Anthony Mills, 1841
9
Sterling Dictionary of Idioms
... concerned. in the open air not inside a house or building They held the concert in the open air. keep one's ears/eyes open be alert and quick to hear or notice things The sentry kept his eyes open all night. keep open house offer hospitality to ...
Vijaya Kumar, 1998
10
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... home. houseproud (rather derog) very concerned about the appearance of one's house: She is very houseproud and makes all her guests put on siippers before they walk on her carpets. keep open house to be prepared to entertain anyone ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP OPEN HOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keep open house în contextul următoarelor știri.
1
Salt And Light
I'm putting you on a light stand. Now that I've put you there on a hilltop, on a light stand-shine! Keep open house; be generous with your lives. «Cross Rhythms, Apr 15»
2
Open House Ministries demolishes house to expand headquarters
Bequest helps keep Open House open and growing Sep 3, 2014; Open House Ministries holds open house for 1,000 Sep 24, 2014; Where can ... «The Columbian, Dec 14»
3
The Spectator at war: An Englishman's home
We hate a life lived in public, yet we all aspire to keep open house. We are the shyest nation in the world, so stiff and gauche that all foreigners ... «Spectator.co.uk, Dec 14»
4
Historicist: Dr. Barnardo's Children
In a letter to his wife, Barnardo wrote, “[W]e keep open house for them for the whole week while the exhibition lasts. Until last night two hundred ... «Torontoist, Aug 14»
5
The Fate of Scientific Enterprise as Indian Science Congress turns 100
Keep open house discussions on big science projects/themes: If at all the Congress is to be the place to make policy announcements, then ... «Forbes India, Ian 13»
6
General Muhammadu Shuwa Ironic End for the Legendary Warrior
The great old soldier also continued to keep open house in a very dangerous place even though he told the French news agency last May that ... «AllAfrica.com, Nov 12»
7
From wilderness to grazing land, looking back at the fascinating …
... except that he had 7/- per week, could keep six hens and a cock, and one cow summer and winter, and did not have to keep open house. «Morpeth Herald, Iul 12»
8
CORRUPT? WHO, ME?
... always expected to keep open house for his relatives, friends and neighbours from the village? They would be in the city perhaps to pursue ... «Calcutta Telegraph, Aug 11»
9
Performer from Perth Lionel Logue gave voice to a king
... which vantage point the family had an excellent view of the Crystal Palace fire last year" and where they "keep open house for Australians". «The Australian, Dec 10»
10
Ruth Sheen and Jim Broadbent
... seasons, Jim Broadbent and Ruth Sheen play the all-parenting couple in southern England who keep open house for friends and family. «Financial Times, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep open house [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/keep-open-house>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z