Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "keep time" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEEP TIME ÎN ENGLEZĂ

keep time play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KEEP TIME

keep out of
keep pace with
keep someone sweet
keep something under one´s hat
keep step
keep tabs on
keep the ball rolling
keep the books
keep the peace
keep the wolf from the door
keep to
keep to oneself
keep track of
keep under
keep under wraps
keep up
keep up appearances
keep up with
keep up with the Joneses
keep wicket

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP TIME

ahead of time
all the time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time
time

Sinonimele și antonimele keep time în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «keep time» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP TIME

Găsește traducerea keep time în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile keep time din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «keep time» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

保持时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mantener el tiempo
570 milioane de vorbitori

Engleză

keep time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समय रहते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحفاظ على الوقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сохранить время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

manter o tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সময় রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rester en mesure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jaga masa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

halten Zeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

時間を保つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

시간 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tetep wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giữ thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நேரம் வைக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वेळ ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tempo tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tenere il tempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zachować czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

зберегти час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păstreze timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κρατήσει το χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hou die tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla tiden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde tiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a keep time

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP TIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «keep time» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale keep time
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «keep time».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP TIME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «keep time» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «keep time» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre keep time

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KEEP TIME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul keep time.
1
Hans Christian Andersen
Most of the people who will walk after me will be children, so make the beat keep time with short steps.
2
Johnny Ramone
I started doing up-and-down strumming, basically to keep time and to play fast. As time went on, I started realizing other guitar players couldn't do it. I always went against the grain.
3
Nat Wolff
I can play a bunch of instruments but drums? My brother's a drummer and I've always been jealous that he's such a good drummer. I always try to play but it's always kinda just bashing. I can keep time but no one really wants to hear me play drums.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP TIME»

Descoperă întrebuințarea keep time în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu keep time și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Time to Keep: Time to Keep
" Month by month, Tasha Tudor's delicate illustrations bring to life the holidays of an earlier time. A warm-hearted celebration of family and tradition, this treasury of "times to keep" will be cherished and enjoyed all year long.
Tasha Tudor, 1996
2
Rhythm Can't Keep Time
Or will their seductive dance burn up on flames? Rhythm Can't Keep Time is not a sappy love story or an unrealistic male bashing narrative, but an exploration of love through an erotic lens.
Deondriea Cantrice, 2010
3
The Weakness of God: A Theology of the Event
keep time "holy" means to recognize its non-programmability and open- endedness and to see that time is in God s hands not ours, that in time, be it personal or historical, it is not we who rule but God. It would be idolatry to forge a god out of ...
John D. Caputo, 2006
4
The Plays and Poems of William Shakspeare
We did keep time, sir, in our catches. Sneck up 1 ! t 9 — coziers' catches — ] A cozier is a tailor, from coudre to sew, part. cousu, Ft. Johnson. Our author has again alluded to their love of vocal harmony in King Henry IV. Part I. : " Lady. I will not ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
5
In the Keep of Time
Four children slip into the past and then the future while exploring an ancient Scottish tower.
Margaret Jean Anderson, 1977
6
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
... or duration of (timed his leap perfectly — Neil Am- dur) 3 : to cause to keep time with something 4 : to determine or record the time, duration, or rate of <~~ a horse ) 5 : to dispose (as a mechanical part) so that an action occurs at a desired ...
‎2004
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-1500s] keep time 1. Maintain the correct tempo and rhythm of music; also, mark the rhythm by foottapping, hand movements, or the like. For example, The children love to keep time by clapping their hands. This usage dates from the late  ...
Christine Ammer, 2013
8
Time
Today we keep time with clocks and calendars. The units of measuring time are numerous but the most common are: seconds, minutes, hours, days, weeks, months, years, decades, and centuries. Clocks are used to measure fractional parts of ...
Rick Perez, 2010
9
Thinking about Music: An Introduction to the Philosophy of Music
Keep time. How sour sweet music is When time is broke and no proportion kept! So is it in the music of men's lives, And here have I the daintiness of ear To check time broke in a disordered string, But for the concord of my state and time Had ...
Lewis Rowell, 1984
10
Encyclopedia of Time
Although it performed well in calm water, it did not keep time in the open sea, and Sully's untimely death two years later brought a sudden end to his promising work. His only surviving marine timekeeper is on exhibition at the Clockmakers' ...
Samuel L. Macey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP TIME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul keep time în contextul următoarelor știri.
1
15 things you didn't know about Amazon - BT
"The vision was, and still is, to build a clock that will keep time for the next 10,000 years. As I see it, humans are now technologically advanced ... «BT.com, Iul 15»
2
Summer festival celebrates Black Moshannon State Park's history
His job on Saturday was to keep time for each duo of kids who participated in the log cross cut competition during the 30th annual Summer ... «Centre Daily Times, Iul 15»
3
A2Z Analysiz – ROH Death Before Dishonor VII: Night Two (Lance …
I keep time in gauntlet matches running, for anybody who might wonder. D-Lo Brown and Jerry Lynn start it off. Brown grabs Lynn as he's ... «Inside Pulse, Iul 15»
4
VOLCANO WATCH: Volcano Alarms Keep HVO Virtually Vigilant 24/7
Volcanoes don't keep time as we humans do. “Regular” work hours and our need for sleep don't figure into when they begin to rock and roll. «Big Island Now, Iul 15»
5
Is Virtual Working Virtually Working?
Talk, write and connect with your work colleagues regularly. Keep time with family and friends separate from work times. Yes, virtual work does ... «Pulse, Iul 15»
6
'Irrational Man' review: Woody Allen's existential journey - Los …
Although happy to keep time with both, Abe can offer neither what they're after. Until that is, he and Jill eavesdrop on a distraught woman's ... «Examiner.com, Iul 15»
7
From Dallas to Nashville, Bryan Keeling Lives His Dream from …
“There's so much going on at once and you have to keep time.” For his senior year in high school, Keeling auditioned for Booker T. Washington ... «Dallas Observer, Iul 15»
8
Volcano Watch: Volcano Alarms – Keeping HVO Virtually Vigilant 24/7
Volcanoes don't keep time as we humans do. “Regular” work hours and our need for sleep don't figure into when they begin to rock and roll. «Hawaii 24/7, Iul 15»
9
How the brain perceives time
Some of the brain's clocks are known to keep time on different scales. For instance, the sound-processing system in the brain is much more ... «Science News, Iul 15»
10
Dragon boats take to river for fun and funds
... with the heads and tails of dragons that zip along the Mohawk River carrying a team of 20 paddlers, plus a drummer to help keep time. «Your Niskayuna, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep time [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/keep-time>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z