Descarcă aplicația
educalingo
lapis

Înțelesul "lapis" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAPIS ÎN ENGLEZĂ

ˈlæpɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAPIS ÎN ENGLEZĂ?

Lapis lazuli

Lapis lazuli / læpɪs ləzuːliː / sau / læʒuːlaɪ / este o piatră semi-prețioasă albastră, care a fost apreciată încă din antichitate pentru culoarea ei intensă. Lapis lazuli a fost exploatat în minele Sar-i Sang și în alte mine în provincia Badakhshan, în nord-estul Afganistanului, încă din mileniul 7 î.Hr., margelele Lapis au fost găsite la înmormântările neolitice din Mehrgarh, Caucaz, și chiar de departe Afganistanul ca Mauritania. A fost folosită pentru sprâncene pe masca de înmormântare a regelui Tutankhamun. La sfârșitul Evului Mediu, lapis lazuli a început să fie exportată în Europa, unde a fost pulverizată în pulbere și transformată în ultramarină, cea mai fină și cea mai scumpă dintre toate pigmentele albastre. A fost folosită de cei mai importanți artiști ai Renașterii și Barocului, inclusiv Masaccio, Perugino, Titian și Vermeer, și a fost adesea rezervată îmbrăcămintei figurinei centrale a picturii, în special Fecioara Maria. Minele de astăzi din nord-estul Afganistanului sunt în continuare principala sursă de lapis lazuli. Sume importante sunt, de asemenea, produse din minele din vestul lacului Baikal din Rusia și din Munții Andez din Chile.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPIS

Apis · aspis · auspice · coppice · cuspis · hospice · kalpis · Kempis · nephrolepis · piss · precipice · Puppis · Serapis · sinopis · tappice · Thespis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAPIS

lapidaries · lapidarist · lapidary · lapidate · lapidation · lapideous · lapidescence · lapidescent · lapidicolous · lapidific · lapidification · lapidified · lapidifies · lapidify · lapidist · lapilli · lapilliform · lapillus · lapin · lapis lazuli

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPIS

analysis · axis · basis · bis · crisis · Davis · dis · Francis · gratis · Harris · his · Illinois · is · lewis · louis · of his · palais · tant pis · tapis · this

Sinonimele și antonimele lapis în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lapis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAPIS

Găsește traducerea lapis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lapis din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapis» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

青金石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

lapis
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lapis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लापीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللازورد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ляпис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

lapis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

lapis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

lapis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lapis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

lapis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ラピス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

라피스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Lapis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lapis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

lapis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लॅपिस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

lapis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lapis
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

lazuli
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

ляпіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lapis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λάπις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lapis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lapis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lapis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lapis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPIS»

Descoperă întrebuințarea lapis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lapis: Poems
Robert Kelly's fifty-year pursuit of its poetic equivalent--the words that transform the common things of life into art--yields the 127 new texts collected here.
Robert Kelly, 2005
2
Lapis Lazuli from the Kiln: Glass and Glassmaking in the ...
"This book examines the history of the first glass, from its early sporadic occurrence, through the height of its production in the late second millennium BC, to its disappearance at the end of that millennium.
Andrew J. Shortland, 2012
3
Jesse Monongya: Opal Bears and Lapis Skies
Lois Sherr Dubin reveals one of the finest Native American jewelers alive today. Jesse Monongya, of Navajo and Hopi heritage, is a world-renowned master of painterly inlay, whose work rivals that of the Renaissance goldsmiths.
Lois Sherr Dubin, 2002
4
The Book of Stones: Who They Are and What They Teach
keywords Inner vision, truthful communication, royal virtues element Wind CHAKRAS Third Eye (6th), Throat (5th) Lapis Lazuli is a sodium aluminum silicate with sulfur, chlorine and hydroxyl, and variable inclusions of Pyrite and White Calcite.
Robert Simmons, Naisha Ahsian, 2007
5
The Lapis Key Adventures of Ernie and Daisy
An adventure for all ages. This wonderfully illustrated story of Ernie and Daisy will keep the reader entertained for many an evening as they wind their way through this fantastic literary experience.
D. F. Morrison, 2012
6
Ancient Mesopotamian Materials and Industries: The ...
At least two early Indus sites (Jalipur and Rahman Dheri: Dales 1977) yielded significant quantities of worked and unworked lapis «$▻ lazuli. The discovery of microlithic phthanite borers used for drilling lapis beads at Mehrgarh I - III and ...
Peter Roger Stuart Moorey, 1999
7
The Beads of Lapis Lazuli: A Greek Mystery
This is the beginning of a two-year long obsession with the ancient Minoan civilization that once flourished on Crete and culminates in an unfinished novel about the cultures greatest mystery of love and desertion, the Greek myth of Theseus ...
Doris Kenney Marcotte, 2010
8
The Lapis Lazuli Throne
The. Lapis. Lazuli. Throne. T HE D ESERT W AS A LIVE . Damp, foul smelling sand exploded in a white flash. Smoky red and yellow tentacles snaked out of thesand. Hetriedto scream,butthe tentacleschoked him. Other screams tore through ...
SS Hampton, Sr, 2012
9
Operation LAPIS: Grammatica Compendium I
The Pericles Group LLC. Operatives, as you may recall, gender was first introduced in Episode 9.1. Additionally, Mission 12 Episode 12.1 NOUN ENDINGS: DECLENSIONS 1-3 in Episode 9.2 neuter nouns were introduced to you. Please ...
The Pericles Group LLC
10
A History of Geology and Medicine:
... 181 Lunar Society 396, 398 lung disease treatments 9, 271 Lusitanus, Amatus (Joa ̃o Rodrigues de Castelo Branco) 197–198, 197 Lycophtalmos 57 Lyell, Charles 292, 413, 434–435, 463 lyngurium 220 Lynx stone (Lapis lincis) 16, 26, 44, ...
C.J. Duffin, R.T.J. Moody, C. Gardner-Thorpe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapis în contextul următoarelor știri.
1
ABQ group tours awe-inspiring temples and a Gandhi museum in India
... embellished with delicate vines and blossoms inlaid in carnelian, lapis, malachite and other semi-precious stones. In photos from a distance, ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
2
Steven Universe Recap: Friend Ship | The Mary Sue
... her various contortions – it's almost joyful in a way that confrontations with Malachite, Jasper, or even Lapis' first appearance simply weren't. «The Mary Sue, Iul 15»
3
Van Cleef & Arpels: Private Jewelry Exhibitions and Paris …
The thrust of a breaking wave is represented by a bracelet composed of turquoise, lapis lazuli, diamonds and pearls, intertwined by a braiding ... «FranceToday.com, Iul 15»
4
9 things to do in Metro Vancouver on Sunday, July 19 - The Georgia …
As part of India Live, the South Asian Family Association present performances by Lapis, Luv Randhawa, the South Asian Arts Society, and ... «Straight.com, Iul 15»
5
Out of poverty into lap of luxury, Singapore News & Top Stories - The …
"He made kueh lapis (layered steam cake) at home to supply to stalls in the market. My mother had to look after the kids but sewed bags at ... «The Straits Times, Iul 15»
6
PRAISE DATES | Religion | Macon.com
9: Lux and Lapis, organ and trumpet. 2045 Vineville Ave., Macon. Free. Call 478-745-3331. SPECIAL SERVICES. HEBRON FELLOWSHIP ... «Macon Telegraph, Iul 15»
7
Virtual Idols Go Traditional in "Hatsune Miku Karuta"
... to its accompanying proverb. Some examples include: [Ru] - Ruri mo haru mo teraseba hikaru. ("Lapis and crystals shine under a spot light."). «Crunchyroll News, Iul 15»
8
Impact of Synthetic Blues on French Art Shown at Norton Simon
Yes, there were blues in use but they were extremely expensive to produce, like ultramarine made from ground up lapis lazuli semi-precious ... «Guardian Liberty Voice, Iul 15»
9
Check out Kluster Happy Jewelry for summer fun
... semiprecious gemstones, including amazonite, amethyst, aventurine, carnelian, jade, jasper, lapis lazuli, magnesite, onyx, pyrite and quartz. «The Courier-Journal, Iul 15»
10
Bathroom fixtures good enough to eat
The collection features levers in the two stones mentioned above, as well as malachite, rock crystal, jasper, lapis lazuli, rhodochrosite and ... «mySanAntonio.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lapis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO