Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPIS ÎN FRANCEZĂ

lapis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapis în dicționarul Franceză

Definiția lapisului din dicționar este o piatră albastră azur albastru folosită în bijuterii și tabletare.

La définition de lapis dans le dictionnaire est pierre fine d'un bleu d'azur employée en bijouterie et en tabletterie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lapis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPIS


apis
apis
centrolépis
centrolépis
chéirolepis
chéirolepis
cryptolépis
cryptolépis
crépis
crépis
dendraspis
dendraspis
glapis
glapis
odontaspis
odontaspis
pis
pis
prosopis
prosopis
pteraspis
pteraspis
rechampis
rechampis
réchampis
réchampis
tapis
tapis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAPIS

lapidateur
lapidation
lapi
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lapié
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis-lazuli
lapithe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinonimele și antonimele lapis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAPIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lapis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în lapis

Traducerea «lapis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPIS

Găsește traducerea lapis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lapis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

青金石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lapislázuli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

lapis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लापीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اللازورد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ляпис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

lapis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

lapis
260 milioane de vorbitori

Franceză

lapis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lapis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lapis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ラピス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

라피스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lapis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lapis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

lapis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lapis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lapis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lapis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lazuli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ляпіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lapis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λάπις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lapis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lapis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lapis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lapis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPIS»

Descoperă întrebuințarea lapis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description et explication d'un camee de lapis-lazuli, fait ...
ET SUR LE, LAPIS ~ LAZULI. ;27 que si le Crucisix— de Lapis—lazuli qui fait notre admiration commune, étoit fait d'une pareille matiere , je ne le trouverois plus si singulier.- il ne l' est qu' autant qu' il peut savoir des parties métaliques ou  ...
Joannon : de Saint Laurent, Carlo Gregori, 1747
2
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
LAPIS. Pierre minérale que l'on nomme fouvent Azur,ou Lapis Lazuli, & quelquefois Lapis Stel- latus,ou Lapis Cyaneus. t'oyez. Azur. Le lapislax.uU vrai paye en France les droits d'entrée a raifon de 30 liv. le ci nt pefant , fuivant le tarif de 1 6 ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
3
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ...
Cancer , 168 lapis aoguium , 457. lapis arabicus , V. umcornu minérale , j^j. lapis armenus , v. Armenus lapis, 81 Japis bezoar occidenc ,v. bezoar, 115 lapis bcxoar>oriéiii4 lapisCarruIeus v. lapis lazuli , 460. lapis Calami- natis , 1 5 f - lapis ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1723
4
Dictionaire ou traité universel des drogues simples
Acetola. f Lapathum sanguineum. 293 Lapathum unctuosum folio triangu- lo, ». Bonus Henricus. 86 Lapatiolum, ». Acctosa. 6 Lapides Cancri , ». Cancer. 107 Lapis anguium. 293 Lapis Arabicus, ». Unicornu mine- .raie. 578 Lapis Armenus, ».
Nicolas Lémery, 1716
5
Dictionnaire universel des drogues simples...
495 Lapis porcinus , v. bezoar , 4°S 712 711 406 a59 407 Lapis porcinus , v. bezoar , 109 Lagopyron , v. lagopus planta , 407 Lapis fabulofus , v. osteocolla , 5/4 Lamium , 408 Lapis famius , 414 Lamium peregrinum , V. cafsida , Lapis famius ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
6
Dictionaire [sic] ou Traité universel des drogues simples: ...
2C9 Lapathum hortcnse , ». Spinacia. Lapathum minimum, ». Acetoía. f Lapathum sanguiueum. 193 Lapathum unctuosum folio triangu- lo, ». Bonus Hcnricus. 8<S Lapatiolum, ». Acetosa. 6 Lapides Cancri , ». Cancer. 107 Lapis anguium.
Nicolas Lémery, 1716
7
Dictionnaire universel des drogues simples... par feu ...
10 Lapis bezoar orient. V. bezoar , 10g Lapis bononienfis , 41 1 Lapis cæruleus , V. lapis lazuli , 413 Lapis calaminaris , 141 Lapis calcarius , V. calx , 144 Lapis ceraiites , V. unicomu minerale , 799 Lapis chelidonius , v. hirundo , 367 Lapis ...
Nicolas Lemery, 1760
8
Insignium et rariorum plantarum semina ex insulis americanis...
Lapis Chelidonius , v. hirundo, 361 fus , v. Chamxbalanus , 181 Lapis erucifer , 409 Lathyrus viciaoides, v. Clymenutn, 4O1 11 403 ibidem. ibidem* ibidem. & 405 Labrufca , 398 Laburnum , ibidem. Lac lunac , v, Margr , 475 Lacca gummi , 399 ...
Josepho Donato de Surian, 1698
9
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
Lapis alcheron. Pierre qui se trouve dans la vésicule du fiel du bœuf. Lapis aquilx feu aquilinus. Pierre d'aigle. Lapis armenus , off. Pierre d'Arménie. Lapis bezoardicus. Bé^oard. Lapis bezoardicus íomlis , J.DeLaet. Lapis bezoardicus ...
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
10
Traité universel des drogues simples... par Nicolas Lemery
168 lapis anguium , 4S7. lapis arablcus', 'u. unicornu mineralc, 90;. lapis armenus , ru. nrmenus lapls , 8l lapis bezoar occident“ 'v. bezoar, us lapis bezoanoriért2.4lapis(zruleus . 1;, lapis lazuli ,_46o lapis Calaminaris , rss. lapis calcarius , 71 ...
Nicolas Lemery, 1732

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapis în contextul următoarelor știri.
1
Les Carpates, nouveau paradis des ours maltraités et des oursons …
"La mise en place de cette réserve a été inspirée par Maia", raconte Cristina Lapis, présidente de l'association "Des Millions d'amis" (AMP), ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
2
Au cœur des Carpates, un centre d'accueil pour les ours bruns …
Ce centre a vu le jour grâce à Cristina Lapis, présidente de l'association "Des Millions d'amis". Il a été inspiré par Maia, une ours qui avait mis ... «DirectMatin.fr, Iul 15»
3
Fred a trouvé sa nouvelle Maison | Le Figaro Madame
... comme son aînée, cette nouvelle version autorise les coups de tête et de cœur grâce à un système de pierres interchangeables (lapis-lazuli, ... «Madame Figaro, Iul 15»
4
Un centre d'accueil des ours sauvés de la captivité au coeur des …
La mise en place de cette réserve a été inspirée par Maia », raconte Cristina Lapis, présidente de l'association « Des Millions d'amis » (AMP), ... «Magazine GoodPlanet, Iul 15»
5
Pologne: un "Woodstock" bélarusse porte-voix d'un Bélarus libre
Son leader Lapis Troubetskoï a quitté le Bélarus natal pour vivre en Ukraine où il a reçu le droit de séjour. "Vêtu de ce T-shirt dans la rue au ... «L'Obs, Iul 15»
6
ArcheAge : Lettre du producteur – Eté 2015
Les sous-marins fabriqués par les joueurs se déclinent en couleur rubis, lapis ou platine et vous aurez l'occasion de remporter un sous-marin pisciforme cuivre ... «Univers Virtuels, Iul 15»
7
Giorgio Armani – Fashion Week Paris Haute Couture Automne …
... se fondent, se croisent. Vert malachite, bleu lapis-lazuli, violet améthyste, vert tourmaline, sur fond de rose shocking contrasté de noir. «peopleinside.fr, Iul 15»
8
Fashion Week Couture Hiver 2015
... bleu lapis-lazuli, violet améthyste ou vert tourmaline. Dans une ambiance lumière rose tamisée qui vire progressivement au bleu comme un ... «Les Échos, Iul 15»
9
Prestigieuse Bourse des minéraux
... lapis-lazuli en provenance de Namibie, du Pakistan ou d'Afghanistan. Des fluorites vertes et bleues de Chine, des opales nobles d'Éthiopie, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Fashion Week Couture : Armani Privé, Shocking
... sophistiqué, place cette saison au noir profond qui contraste avec les rose fuchsia, bleu lapis-lazuli, violet améthyste ou vert tourmaline. «Les Échos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lapis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z