Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sand dune" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAND DUNE ÎN ENGLEZĂ

sand dune  [sænd djuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAND DUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAND DUNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sand dune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sand dune

Dună

Dune

În geografia fizică, o dună este un deal de nisip construit fie prin vânt, fie prin curgerea apei. Dunele apar în forme și dimensiuni diferite, formate prin interacțiunea cu fluxul de aer sau apă. Cele mai multe tipuri de dune sunt mai lungi pe partea vântului, unde nisipul este împins în sus pe dunăre și are o "alunecare" mai scurtă în vântul vântului. Valea sau jgheabul dintre dune este numită o slăbiciune. Un "câmp de dune" este o zonă acoperită de dune de nisip extinse. Domeniile cu dune mari sunt cunoscute sub numele de ergs. Unele zone de coastă dispun de unul sau mai multe seturi de dune care rulează paralel cu țărmul direct în interiorul țărmului de pe plajă. În cele mai multe cazuri, dunele sunt importante pentru protejarea pământului împotriva potențialelor devastări cauzate de valurile de furtună din mare. Deși cele mai răspândite dune sunt cele asociate regiunilor de coastă, cele mai mari complexe de dune se găsesc în interiorul regiunilor uscate și asociate cu vechi lacuri sau paturi de mare. Dunele se formează și sub acțiunea debitului de apă și pe nisip sau pietriș de râuri, estuare și patul de mare. Cuvântul modern "dune" a venit în limba engleză din limba franceză circa 1790. In physical geography, a dune is a hill of sand built by either wind or water flow. Dunes occur in different forms and sizes, formed by interaction with the flow of air or water. Most kinds of dunes are longer on the windward side where the sand is pushed up the dune and have a shorter "slip face" in the lee of the wind. The valley or trough between dunes is called a slack. A "dune field" is an area covered by extensive sand dunes. Large dune fields are known as ergs. Some coastal areas have one or more sets of dunes running parallel to the shoreline directly inland from the beach. In most cases the dunes are important in protecting the land against potential ravages by storm waves from the sea. Although the most widely distributed dunes are those associated with coastal regions, the largest complexes of dunes are found inland in dry regions and associated with ancient lake or sea beds. Dunes also form under the action of water flow, and on sand or gravel beds of rivers, estuaries and the sea-bed. The modern word "dune" came into English from French circa 1790.

Definiția sand dune în dicționarul Engleză

Definiția dunei de nisip din dicționar este un deal de nisip într-un deșert sau în apropierea mării.

The definition of sand dune in the dictionary is a hill of sand in a desert or near the sea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sand dune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAND DUNE


antidune
ˈæntɪˌdjuːn
attune
əˈtjuːn
autoimmune
ˌɔːtəʊɪˈmjuːn
autotune
ˈɔːtəʊˌtjuːn
choon
tjuːn
commune
kəˈmjuːn
detune
diːˈtjuːn
dune
djuːn
immune
ɪˈmjuːn
impugn
ɪmˈpjuːn
inopportune
ɪnˈɒpəˌtjuːn
lacune
ləˈkjuːn
Neptune
ˈnɛptjuːn
opportune
ˈɒpəˌtjuːn
picayune
ˌpɪkəˈjuːn
retune
riːˈtjuːn
rough-hewn
ˌrʌfˈhjuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
triune
ˈtraɪjuːn
tune
tjuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAND DUNE

sand badger
sand bar
sand blind
sand castle
sand colic
sand crab
sand crack
sand dab
sand desert
sand dollar
sand eel
sand flea
sand goby
sand hopper
sand lance
sand launce
sand leek
sand lizard
sand martin
sand painting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAND DUNE

aune
Beaune
demilune
fine-tune
fortune
jejune
June
kune
lagune
lune
misfortune
posaune
prune
Pune
rune
seif dune
small fortune
soldier of fortune
Thomas of Erceldoune
wheel of fortune

Sinonimele și antonimele sand dune în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sand dune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAND DUNE

Găsește traducerea sand dune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sand dune din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sand dune» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

沙丘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

duna
570 milioane de vorbitori

Engleză

sand dune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रेत के ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كَثِيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

песчаная дюна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

duna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বালি ডুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pasir pasir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sanddüne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

砂丘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

모래 언덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pasir dune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cồn cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மணல் மணல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाळूचा ढिगारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kumul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

duna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wydma piaszczysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

піщана дюна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dună de nisip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αμμόλοφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

duin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sanddyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sanddyne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sand dune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAND DUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sand dune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sand dune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sand dune».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAND DUNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sand dune» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sand dune» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sand dune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAND DUNE»

Descoperă întrebuințarea sand dune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sand dune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sand Dune Conservation, Management and Restoration
This book deals with the development of temperate coastal sand dunes and the way these have been influenced by human activity.
J. Patrick Doody, 2012
2
Coastal Dune Management: Shared Experience of European ...
Elizabeth A. Kaye specializes in communications as part of her coaching and consulting practice. She has edited Requirements for Certification since the 2000-01 edition.
John Houston, Paul J. Rooney, Sally E. Edmondson, 2001
3
Sand Dune Pony
Troy Nesbit. SAND DUNE SAND DUNE .-155. e ...
Troy Nesbit, 2013
4
Mechanics of Wind-blown Sand Movements
Durán and Herrmann (2006) investigated the influence of vegetation coverage on the development process of sand dune. They introduced a fixation index FI to describe the competition between aeolian sand transport and vegetation growth.
Xiaojing Zheng, 2009
5
A Biological Survey of the Sand Dune Region on the South ...
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Michigan Geological Survey, 2010
6
Life in a Sand Dune
What goes on in the watery world of a pond, in the branches and leaves of a tree, or in the dark depths of a cave?
Malcolm Penny, 2003
7
Arid Dune Ecosystems: The Nizzana Sands in the Negev Desert
These are found along desert margins or in the form of semi-deserts, where fixed sand dune systems start to become mobile for various reasons (Wang et al. 2006 ), mainly by overgrazing and trampling, together with firewood collection.
Siegmar-W. Breckle, Aaron Yair, Maik Veste, 2008
8
Handbook of Ecological Restoration: Restoration in practice
Woodhouse (1982) recognised a simpler subdivision with only three zones: pioneer zone, the intermediate or scrub zone, and the back dune or forest zone. Sand dune formation is affected by the proximity to rivers with high sediment load .
Martin Richard Perrow, A. J. Davy, 2002
9
Ecology of Dunes, Salt Marsh and Shingle
The chapter then goes on to examine the diverse roles played by the species of a salt marsh/sand dune ecotone, the importance of nutrient cycling and energy flow in coastal ecosystems, succession, zonation and species strategies.
J.R. Packham, 1997
10
The Complete Guide to Michigan Sand Dunes
When a developer leveled a dune bordering the park in the late 1980s, the outcry became the driving force to expand the Sand Dune Protection and Management Act. Originally passed in 1976 to regulate the sand mining industry, the act was ...
Jim DuFresne, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAND DUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sand dune în contextul următoarelor știri.
1
Tragic young couple killed in horrific dune buggy crash in Middle East
A young couple were killed when the dune buggy they were in overturned in a ... Two other friends who were visiting from Ireland, were also on the sand dune ... «Mirror.co.uk, Iun 15»
2
Silver Lake sand dunes prove to be 'giant sandbox' for many
A driver participates in a race among other drivers wanting to show off their vehicles along a strip of land during Memorial Day weekend on the sand dunes at ... «MLive.com, Mai 15»
3
Lost child found safe at Great Sand Dunes
Caleb Lund was hiking on the dunes with his family on Sunday afternoon when ... "When I came on duty, started heading down to the sand dunes to assist them ... «9NEWS.com, Mar 15»
4
High, Wide Sand Dunes Worked During Hurricane Sandy, Report …
SEASIDE PARK, N.J. (AP) — A study by a leading coastal science center lends new support to New Jersey's efforts to build protective sand dunes along its ... «Huffington Post, Ian 15»
5
TRAVEL: Sand dunes, camels and clay castles in Moroccan desert
ERG CHEBBI, Morocco — The bright black silhouettes of our three-camel caravan shone against a tall sand dune like a background drawing of the Three Kings ... «Enterprise News, Ian 15»
6
Point Pleasant Beach Restaurant Suing Over Plan To Build Sand
POINT PLEASANT BEACH, N.J. (CBSNewYork) – The owners of Jenkinson's Pavilion in Point Pleasant Beach are suing over a plan to build sand dunes, saying ... «CBS Local, Dec 14»
7
Titan's 300-foot-high sand dunes were formed by westerly wind
There are dark and massive fields of sand dunes on the surface of Saturn's moon Titan, and this week two scientific papers look at how they came to be. Titan is ... «Los Angeles Times, Dec 14»
8
Chris Christie's sand dune plan 'stupid,' top GOP fundraiser says
Chris Christie's plan to widen beaches and build protective sand dunes along the state's entire 127-mile coastline. Among them is Lawrence Bathgate, one of ... «NJ.com, Nov 14»
9
Mystery of giant sphinx buried under California sand dunes solved
Archaeologists have unearthed in the sand dunes of Guadalupe, California the body of a sphinx from the 1923 silent move "The Ten Commandments. «Tech Times, Oct 14»
10
Robot learns how snakes climb sand dunes
US researchers have used a robot to discover how "sidewinder" rattlesnakes climb up sand dunes. First, scientists made a special dune out of sand from the ... «CBBC Newsround, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sand dune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sand-dune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z