Descarcă aplicația
educalingo
mannequin

Înțelesul "mannequin" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANNEQUIN

Via French from Dutch mannekenmanikin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MANNEQUIN ÎN ENGLEZĂ

ˈmænɪkɪn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANNEQUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MANNEQUIN ÎN ENGLEZĂ?

Manechin

Un manechin este o păpușă adesea articulată utilizată de artiști, croitori, croitori, ferestre și altele, în special pentru a afișa sau a se potrivi cu îmbrăcămintea. Termenul este utilizat de asemenea pentru păpuși de dimensiuni mari cu căi aeriene simulate utilizate în predarea primului ajutor, CPR și abilități avansate de gestionare a căilor respiratorii, cum ar fi intubarea traheală și pentru figurile umane utilizate în simularea computerizată pentru a modela comportamentul corpului uman. În anii 1950, manechinele au fost folosite în teste nucleare pentru a arăta efectele armelor nucleare asupra oamenilor. Manechinul provine din manechinul francez, care a dobândit semnificația "modelul îmbinat de artist", care, la rândul său, provine din manechinul mijlociu olandez, adică "om mic, figurină".

Definiția mannequin în dicționarul Engleză

Definiția manechinului din dicționar este o femeie care poartă hainele expuse la un spectacol de modă; model. O altă definiție a manechinului este un manechin de dimensiuni de viață a corpului uman, folosit pentru a se potrivi sau a expune hainele.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANNEQUIN

canakin · canikin · cannikin · chicken · henequen · henequin · heniquen · kicking · ladykin · lambrequin · larrikin · manikin · mannikin · minikin · pannikin · pickin · ramekin · ramequin · spilikin · Zworykin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MANNEQUIN

manna · manna ash · mannan · Mannar · manned · manned space flight · manner · mannered · Mannerheim · mannerism · mannerist · manneristic · manneristical · manneristically · mannerless · mannerlessness · mannerliness · mannerly · manners

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANNEQUIN

alfaquin · Algonquin · baldaquin · chloroquin · harlequin · maroquin · mesquin · palanquin · quin · sequin · Tarquin

Sinonimele și antonimele mannequin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MANNEQUIN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mannequin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mannequin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANNEQUIN

Găsește traducerea mannequin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mannequin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mannequin» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

模特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

maniquí
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mannequin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पुतला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عارضة أزياء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

манекен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

manequim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মানবমূর্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mannequin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

patung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

mannequin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

マネキン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

마네킹
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mannequin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giống như người mâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கதவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मॅनक्वीन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Manken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indossatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

manekin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

манекен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

manechin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μανεκέν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skyltdocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mannequin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mannequin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANNEQUIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mannequin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mannequin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mannequin

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MANNEQUIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mannequin.
1
Aishwarya Rai Bachchan
I like to be human and not lose myself in becoming a mannequin, which people in showbiz are accused of.
2
Prince Fielder
You don't have to look like an Under Armour mannequin to be an athlete. A lot of people probably think I'm not athletic or don't even try to work out or whatever, but I do. Just because you're big doesn't mean you can't be an athlete. And just because you work out doesn't mean you're going to have a 12-pack.
3
Brooke Shields
People think of me as a mannequin, all show and no substance.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANNEQUIN»

Descoperă întrebuințarea mannequin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mannequin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mannequin Girl: A Novel
Growing up in Soviet Russia, Kat Knopman worships her parents, Jewish intellectuals who teach literature at a Moscow school, run a drama club, and dabble in political radicalism.
Ellen Litman, 2014
2
Mannequin
A freight train leaking a paralytic nerve gas hurtles uncontrolled toward San Francisco, and the only woman who can stop the ruthless profiteer behind this devastating chemical terrorism is paralyzed, a victim of the gas
Robert Byrne, 1988
3
Mannequin
A young girl vanishes, leaving nothing behind but a pile of nude photosSince the Germans occupied Paris, police inspector Jean-Louis St-Cyr has not been able to work a murder, robbery, or arson case without his German overlords demanding he ...
J. Robert Janes, 2012
4
The Mysterious Mannequin
The gift of an oriental rug with a coded message woven into its border and the disappearance of a Turkish client start Nancy Drew on a new search for a missing mannequin.
Carolyn Keene, 1970
5
Nancy Drew 47: The Mysterious Mannequin
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Carolyn Keene, 1970
6
A Mannequin for President
Brutally audacious and satirical, A Mannequin for President is a fictionalized series of conversations, supported by a fascinating analysis of current and historical events.
Jonathan Ledwidge, 2004
7
Jack's Mannequin: The Glass Passenger and the Dear Jack EP
Songs: American Love * Annie Use Your Telescope * Bloodshot * Caves * Crashin * Dear Jack * Diane, the Skyscraper * Drop Out The So Unknown * Hammers and Strings (A Lullaby) * Miss California * Orphans * The Resolution * Spinning * Suicide ...
Jack's Mannequin, 2010
8
Displaying the Marvelous: Marcel Duchamp, Salvador Dalí, and ...
Denise Bellon, Dali with his mannequin (first state), holding Rainy Taxi driver head with goggles, Galerie Beaux-Arts, 1938. 36 2.8. Raoul Ubac, Ernst's "Widow " Mannequin with Miro's visible in background, Galerie Beaux-Arts, 1938. 39 2.9.
Lewis Kachur, 2003
9
The Mannequin House
Detective Inspector Silas Quinn investigates the murder of a fashion model who was strangled in a locked room in which the only other occupant was a monkey.
Morris, 2014
10
Preparing for the Practical Exam: Cosmetology
You should purchase your mannequin in advance to allow time for preparation. Some states allow you to take a mannequin that has hair six to seven inches in length. If this is allowed, you should cut your mannequin to this length and practice ...
Deborah Beatty, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANNEQUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mannequin în contextul următoarelor știri.
1
Genesis presents new showroom and mannequin series - www …
German mannequin producer Genesis has redesigned its showroom. Clean, puristic and kept in black, white and silver colors, Genesis now ... «SPORTSWEAR INTERNATIONAL, Iul 15»
2
Kluane National Park art installation startles camper - North - CBC …
A mannequin dressed in the clothes elders wear hunches over a computer in an old miner's shack at Sheep Mountain in Kluane National Park. «CBC.ca, Iul 15»
3
New York Exhibitions. The Art Of The Mannequin At The Museum Of …
... Of The Mannequin At The Museum Of Arts And Design. New York Exhibitions. The Art Of The Mannequin At The Museum Of Arts And Design. «Yareah Magazine, Iul 15»
4
Mike Brown Exhibit Depicting A Replica Of His Dead Body Draws …
A new art exhibit in Chicago by New Orleans-based artist Ti-Rock Moore that displays a life-sized mannequin of Michael Brown's dead body ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Be a live mannequin in Guinness World Record attempt
Fancy becoming a live mannequin? White Stuff fashion store in Cheltenham is attempting two Guinness World Records on Friday (July 17) - the ... «Gloucestershire Echo, Iul 15»
6
Toronto Man Ticketed for Mannequin Passengers in HOV Lane
Toronto Man Ticketed for Mannequin Passengers in HOV Lane. More. The unnamed driver was pulled over by Toronto police while traveling ... «ABC News, Iul 15»
7
Name game: Historical society seeks mannequin monikers in its first …
Four of the mannequins to be named in a contest sponsored by the Ellwood City Area Historical Society are displayed in the group's History ... «Ellwood City Ledger, Iul 15»
8
Driver with two mannequin passengers charged for misusing HOV …
“We heard rumours, obviously – people online saying they were buying mannequins, and mannequin shops saying they were having a hard ... «The Globe and Mail, Iul 15»
9
Mannequin maker gets fine fit for crime
The next day, he made a mannequin, stuffed it with pillows to look life-like, dressed it in a nurse's uniform, attached a photo for the face and sent ... «Simcoe.com, Iul 15»
10
Chattanooga Update: Armed black mannequin scares neighbors
Chattanooga Update: Armed black mannequin scares neighbors. July 7th, 2015 by Harrison Keely in Local Regional News Read Time: < 1 min. Chattanooga ... «Chattanooga Times Free Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mannequin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mannequin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO