Descarcă aplicația
educalingo
mentality

Înțelesul "mentality" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MENTALITY ÎN ENGLEZĂ

mɛnˈtælɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENTALITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MENTALITY ÎN ENGLEZĂ?

Mod de gândire

În teoria deciziei și în teoria sistemelor generale, o mentalitate este un set de ipoteze, metode sau notații deținute de unul sau mai multe persoane sau grupuri de oameni care este atât de stabilit încât creează un stimulent puternic în cadrul acestor persoane sau grupuri de a continua să adopte sau să accepte comportamente anterioare, alegeri sau instrumente. Acest fenomen este, uneori, descris ca inerție mentală, "gîndire de grup" sau o "paradigmă", adesea dificil de contracarat efectele sale asupra proceselor de analiză și de luare a deciziilor. O mentalitate poate fi văzută și ca incident al Weltanschauung-ului unei persoane sau a filozofiei vieții. De exemplu, a existat un anumit interes în modul de gândire tipic al unui antreprenor.

Definiția mentality în dicționarul Engleză

Definiția mentalității în dicționar este starea sau calitatea abilităților mentale sau intelectuale. O altă definiție a mentalității este o modalitate de gândire; mentalitate sau caracter.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENTALITY

accidentality · brutality · fatality · fractality · frontality · fundamentality · horizontality · hospitality · immortality · inhospitality · instrumentality · monumentality · mortality · natality · rectipetality · sacramentality · sentimentality · totality · transcendentality · vitality

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MENTALITY

mental healing · mental health · mental health care · mental home · mental illness · mental impairment · mental lexicon · mental reservation · mental retardation · mental strain · mentalese · mentalism · mentalist · mentalistic · mentalistically · mentalities · mentally · mentally disordered · mentally handicapped · mentally impaired

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENTALITY

ability · air quality · augmented reality · confidentiality · equality · functionality · homosexuality · in reality · inequality · locality · low-quality · morality · municipality · nationality · originality · personality · quality · reality · sexuality · speciality · spirituality

Sinonimele și antonimele mentality în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MENTALITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mentality» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mentality» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENTALITY

Găsește traducerea mentality în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mentality din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mentality» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

智力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mentalidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mentality
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मानसिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَقْلِيَّةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mentalidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মানসতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mentalité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mentaliti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Mentalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

精神構造
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사고 방식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mentalitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tâm lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மனநிலையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मानसिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zihniyet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mentalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mentalność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

менталітет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mentalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νοοτροπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mentaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mentalitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mentality

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENTALITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mentality
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mentality».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mentality

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MENTALITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mentality.
1
Sam Abell
I was known as a 35-mm photographer with a view-camera mentality.
2
Lord Acton
And remember, where you have a concentration of power in a few hands, all too frequently men with the mentality of gangsters get control. History has proven that.
3
Marc Andreessen
It's hard to do that with people who think emotionally. A lot of people think in terms of people, emotions, and feelings. That's more complicated. Engineering mentality makes it, in theory, a little easier.
4
Paddy Ashdown
It works both ways: there are victims of tragedy who come to me who have experienced grief of such magnitude that they cannot reconcile. Likewise, I cannot change the mentality of those who committed the crimes or the fools who followed them.
5
George Ayittey
Across Africa there is what I call a colonialist mentality or orthodoxy. Orthodoxy in the sense that a lot of things have gone wrong in Africa in the post-colonial period. And time and time again, any time something went wrong, the leadership claims that it was never their fault.
6
Howard Bach
Badminton is not popular in the U.S. because I think the mentality of badminton has to change.
7
Sebastian Bach
I don't understand the mentality of a rock fan, being obsessed with two or three songs from 25 years ago. I'm not that kind of a fan.
8
Drew Barrymore
I mean, I come from a hippie mentality where I just think to know someone, you need to look into their eyes. Eyes are so important. Until they start melon-balling eyes out, I won't be able to get to know someone another way.
9
Doyle Brunson
I still have the mentality of a 19-year-old mind.
10
Gina Carano
I was always bigger than the other girls. My sisters are very, very beautiful and very skinny, and I've always had a more muscular body. So I grew up with a different mentality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENTALITY»

Descoperă întrebuințarea mentality în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mentality și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mentality and Machines
This edition's postscript includes further reflections on these themes and others, and relates them to recent writings of other philosophers and computer scientists.
Keith Gunderson, 1985
2
Battling the Plantation Mentality: Memphis and the Black ...
No single event makes this more plain, Laurie Green argues, than the 1968 Memphis sanitation workers' strike, which culminated in the assassination of Martin Luther King Jr. Exploring the notion of "freedom" in postwar Memphis, Green ...
Laurie B. Green, 2009
3
Blue Collar Mentality: Boise State's Rise to Football Prominence
From its humble beginnings as Boise Junior College to its status as a perennial top 25 team, author Tom Barbour follows the Broncos as they ascend to national prominence in his book, Blue Collar Mentality.
Tom Barbour, 2010
4
Corporate mentality
From 1995 to 2001, Aleksandra Mir amassed an amazing archive of artists' work that infiltrated corporate advertisements with real art in all its subversive, complex and ambiguous glory.
Aleksandra Mir, John Kelsey, 2003
5
The Elements of Mentality: The Foundations of Psychology and ...
Offering a model of mentality that sets psychology and philosophy on common footing, this book eliminates the breach between the sciences and the humanities.
David Hume, 2003
6
An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi
This monograph examines Evliya Gelebi's travel account to get at Ottoman perceptions of the world, relating to geography, administration, .religion, narative styles, sexual relations, dream interpretation, and conceptions of the self.
Robert Dankoff, 2004
7
Inculturation of Filipino-Chinese Culture Mentality
This study aims to know what cultural mentality can mean and how it can be an area of inculturation. The specific context is the Filipino-Chinese culture mentality.
Jose Vidamor B. Yu, 2000
8
Mentality and Thought: North, South, East and West
"Mentality and Thought - North, South, East and West presents the reader with an informed pluri-disciplinary discussion of the concept of mentality, its relevance and its interconnection with culture past and present, on the one hand, and ...
Per Durst-Andersen, Elsebeth F. Lange, 2010
9
Science and Virtue: An Essay on the Impact of the Scientific ...
Charting new territory in the interface between science and ethics, Science and Virtue is a study of how the scientific mentality can affect the building of character, or the attainment of virtue by the individual.
Professor Louis Caruana, 2012
10
Traditional Subjectivities: The Old English Poetics of Mentality
Through close analysis of vernacular poems alongside the most informative analogues in Latin, Old English prose, and Old Saxon, this work establishes an evidence-based foundation for new thinking about the nature of Old English poetic ...
Britt Mize, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENTALITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mentality în contextul următoarelor știri.
1
Zoo Recap 7/21/15: Season 1 Episode 4 "Pack Mentality" | Celeb …
Tonight on CBS Zoo continues with an all new Tuesday July 21, season 1 episode 4 called, “Pack Mentality,” and we have your weekly recap ... «Celebrity Dirty Laundry, Iul 15»
2
News Anchor Slams Obama for 'Be-Friendly-to-Jihadis' Mentality
News Anchor Slams Obama for 'Be-Friendly-to-Jihadis' Mentality. By Andrew Miller | July 21, 2015 | 1:29 PM EDT. Share it Tweet it. 0. shares. One America ... «NewsBusters, Iul 15»
3
Fireworks events suffer from mob mentality | Vancouver 24 hrs
Brazil is back for the Honda Celebration of Light Fireworks Festival in Vancouver. FILE PHOTO, 24 HOURS ... «24 Hours Vancouver, Iul 15»
4
'Zoo' Season 1 Episode 4 'Pack Mentality' Spoilers: Jackson Oz …
Recent "Zoo" season 1 episode 4 titled "Pack Mentality" spoilers reveal that Jackson Oz (James Wolk) will deal with the strange behavior of ... «Yibada, Iul 15»
5
Toronto Blue Jays: Aaron Sanchez Decision Signals Win Now …
Toronto Blue Jays: Aaron Sanchez Decision Signals Win Now Mentality. Jun 5, 2015; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Blue Jays starting pitcher ... «Tip of the Tower, Iul 15»
6
Hokies bring lunch-pail mentality to ACC Kickoff - ACC Blog - ESPN
PINEHURST, N.C. -- Virginia Tech had some company Monday as the Hokies made the rounds at the ACC Kickoff: A lunch pail. «ESPN, Iul 15»
7
Duncan admits Kotoko need to work on mentality | Soccer News …
Speaking after Kotoko's 0-3 home defeat to Berekum Chelsea in the FCPPL, the trainer admitted the need to work on his team's mentality to lift ... «GhanaWeb, Iul 15»
8
Brouwer Brings Right Mentality To St. Louis
New addition to the St. Louis Blues, Troy Brouwer, spoke with Jeremy Rutherford of the St. Louis Post-Dispatch on the trade, (not) trying to ... «Bleedin' Blue, Iul 15»
9
Zoo Preview Photos: "Pack Mentality"
In “Pack Mentality,” Jackson, Abraham, Mitch, Jamie and Chloe are tasked by a top intelligence agent to find the cause of the strange animal ... «KSiteTV, Iul 15»
10
Rugby Championship: Loss better than a draw under new Wallabies …
“Originally when we took that penalty goal it was with the mentality we could get back in their half again, either force a penalty or squeeze the ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mentality [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mentality>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO