Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metayage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METAYAGE ÎN ENGLEZĂ

metayage  [ˌmeɪteɪˈjɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METAYAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ METAYAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metayage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
metayage

Metayage

Metayage

Sistemul Metayage este cultivarea terenului pentru proprietar de către cel care primește o parte din produs, ca un fel de împărțire. O altă clasă de închiriere a terenurilor în Franța este denumită fermage, prin care chiria este plătită anual în bancnote. The Metayage system is the cultivation of land for a proprietor by one who receives a proportion of the produce, as a kind of sharecropping. Another class of land tenancy in France is named fermage, whereby the rent is paid annually in banknotes.

Definiția metayage în dicționarul Engleză

Definiția metayajului din dicționar este un sistem de agricultură în care chiria este plătită ca procent din culturile obținute și în care proprietarul livrează de obicei agricultorului semințe și stocuri.

The definition of metayage in the dictionary is a system of farming in which rent is paid as a percentage of the crops yielded, and in which the owner usually supplies the farmer with seed and stock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metayage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METAYAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
espionage
ˈɛspɪəˌnɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ
triage
ˈtriːˌɑːʒ
vernissage
ˌvɜːnɪˈsɑːʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA METAYAGE

metatherian
metatheses
metathesis
metathesise
metathesize
metathetic
metathetical
metathetically
metathoraces
metathoracic
metathorax
metatungstic
metavanadic
metavanadic acid
metaverse
metaxylem
metayer
metazoal
metazoan
metazoic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METAYAGE

advantage
age
average
bon voyage
buoyage
coverage
damage
drayage
heritage
home page
image
in this day and age
language
maiden voyage
manage
marriage
message
mortgage
quayage
voyage

Sinonimele și antonimele metayage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «metayage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METAYAGE

Găsește traducerea metayage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile metayage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metayage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

metayage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

métayage
570 milioane de vorbitori

Engleză

metayage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

metayage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

metayage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

metayage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

metayage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

metayage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

métayage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Metayage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

metayage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

metayage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

metayage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Metayage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

metayage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

metayage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेटॅयायझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ortakçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mezzadria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

metayage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

metayage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

metayage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

metayage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

metayage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

metayage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

metayage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metayage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAYAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metayage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metayage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metayage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METAYAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metayage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metayage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre metayage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAYAGE»

Descoperă întrebuințarea metayage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metayage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An overview of the current status of agriculture in Tobago: ...
severe shortage of estate labor, there was the introduction of the metayage system which served to dampen the effects of this shortage. This system was a key economic survival mechanism introduced to stave off the nineteenth century  ...
IICA Trinidad y Tobago
2
Law, Justice, and Empire: The Colonial Career of John ...
This metayage (or metairie) system spread rapidly after the late 1 840s and allowed Tobago's planters to keep their estates in production and maintain exports without any substantial decline. The great advantage of metayage was that it ...
‎1997
3
The Sugar Cane Industry: An Historical Geography from Its ...
Metayage contracts were usually verbal, informal, but characteristically required the tenant to grow cane which would be divided in agreed proportions with the landowner. Such a contract was a means by which a planter in times of scarce ...
J. H. Galloway, 2005
4
Trypanotolerant Livestock in West and Central Africa
Metayage centres. Name Location (and reference in Figure 1) Organization responsible and address Size Breeds and numbers Objectives Groupement d' Economie Station de Mvuazi Rurale (GER) Station de Gimbi Metayage du Bureau ...
International Livestock Research Institute
5
Metayage
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Emory Christer, 2011
6
ILCA Annual Programme Report 1994
The N'Dama has been the most popular cattle breed brought into such areas through livestock development programmes that involve the introduction of foundation stock and their subsequent multiplication. Metayage villages in Idiofa, where ...
International Livestock Centre for Africa
7
Family and Farm: Agrarian Change and Household Organization ...
The question at hand was whether new farm methods could be successfully introduced within the existing framework of metayage tenure. The question sparked a vigorous debate over the merits and vices of metayage. Opponents of  ...
John W. Shaffer, 1982
8
Bibliography on land utilization, 1918-36
"The share system or metayage is a form of fanning according to which the landowner provides the metayer with a certain extent of land for him to cultivate ( under his direction and control) and receives in exchange a certain proportion of the ...
Louise Oldham Bercaw, 1938
9
The Agrarian Life of the Middle Ages
Temporary leases en metayage probably arose out of attempts to give greater flexibility to this form of tenure. In a bail aferme the landlord's rent consisted of a quantity of goods or a sum of money which was fixed for the duration of the lease,  ...
M. M. Postan, 1966
10
The Social Institutions of France: Translations from the ...
The 'metayage' system Unlike farming leases, which involve payment of a 'rent' by the lessee to the landowner, 'metayage' ... nine years for a farming lease, ( except for long-term leases), no duration is fixed however, for the 'metayage' system.
Patricia G. Evans, Pierre Laroque, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METAYAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metayage în contextul următoarelor știri.
1
Wine: Naked Wines scheme keeps on growing
Finally, the 2012 Wine x Sam Metayage Cabernet Sauvignon (£12.99) from Central Victoria in Australia offers a soft, smooth and rounded wine ... «Scotsman, Aug 14»
2
Panchoo Campbell The last living former slave
In order to keep sugar estates going, the metayage system, which was a form of sharecropping, developed. The metayer (sharecropper) ... «Trinidad Guardian, Aug 14»
3
Naked Wines' bond-funded fine wine is ready
The first vintage to become available is Sam Plunkett's Metayage 2012 Cabernet Sauvignon made in Dookie, Central Victoria, Australia. «Harpers Wine & Spirit Trade Review, Apr 14»
4
Unveiling bloodlines
This led to the implementation of the metayage system—a sharecropping agreement through which the formerly-enslaved worked the land of ... «Trinidad Guardian, Aug 13»
5
Dell India and Honeywell Partners with UnPluGGd to support Indian …
The event is supported by several other companies who support the ecosystem - NuvoJuris, NeevTech and MetaYage. Event Details. Website: ... «India PRwire, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metayage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/metayage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z