Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metayer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METAYER ÎN ENGLEZĂ

metayer  [ˌmɛtəˈjeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METAYER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ METAYER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metayer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
metayer

Metayage

Metayage

Sistemul Metayage este cultivarea terenului pentru proprietar de către cel care primește o parte din produs, ca un fel de împărțire. O altă clasă de închiriere a terenurilor în Franța este denumită fermage, prin care chiria este plătită anual în bancnote. The Metayage system is the cultivation of land for a proprietor by one who receives a proportion of the produce, as a kind of sharecropping. Another class of land tenancy in France is named fermage, whereby the rent is paid annually in banknotes.

Definiția metayer în dicționarul Engleză

Definiția metayer în dicționar este un agricultor chiriaș care cultivă terenuri sub sistemul de metayage.

The definition of metayer in the dictionary is a tenant farmer who cultivates land under the metayage system.

Apasă pentru a vedea definiția originală «metayer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METAYER


atelier
ˈætəlˌjeɪ
beignet
ˈbɛnjeɪ
cimier
siːˈmjeɪ
conchiglie
kɒnˈkiːljeɪ
cuisinier
kwɪˈziːnjeɪ
douanier
ˈdwɑːnjeɪ
escalier
ˌɛskæˈljeɪ
greffier
ˈɡrɛfjeɪ
hotelier
həʊˈtɛljeɪ
Montagnais
ˌmɒntənˈjeɪ
Parmentier
ˈpɑːmənˌtjeɪ
passepied
pɑːsˈpjeɪ
patissier
ˌpɑːtɪˈsjeɪ
perfumier
pəˈfjuːmjeɪ
semainier
səˈmɛnˌjeɪ
sommelier
ˈsʌməlˌjeɪ
sottisier
sɒˈtiːzjeɪ
ukiyo-e
ˌuːkiːjəʊˈjeɪ
yay
jeɪ
yea
jeɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA METAYER

metatherian
metatheses
metathesis
metathesise
metathesize
metathetic
metathetical
metathetically
metathoraces
metathoracic
metathorax
metatungstic
metavanadic
metavanadic acid
metaverse
metaxylem
metayage
metazoal
metazoan
metazoic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METAYER

CD player
DVD player
essayer
layer
Mayer
MP3 player
MP3-player
multiplayer
on a wing and a prayer
overstayer
payer
player
prayer
slayer
sprayer
stayer
taxpayer
team player
the Lord´s Prayer
video player

Sinonimele și antonimele metayer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «metayer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METAYER

Găsește traducerea metayer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile metayer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metayer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

metayer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Metayer
570 milioane de vorbitori

Engleză

metayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

metayer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميتييه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

metayer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Metayer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

metayer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

métayer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Metayer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

metayer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

metayer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

metayer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Penerus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

metayer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நிலத்தை உழுது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेटायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

METAYER
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mezzadro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Metayer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

metayer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Metayer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Metayer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

metayer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

METAYER
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

METAYER
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metayer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METAYER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metayer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metayer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metayer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METAYER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metayer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metayer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre metayer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METAYER»

Descoperă întrebuințarea metayer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metayer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The World of the Haitian Revolution
However, in 1810, shortly after her arrival in new orleans, creditors seized her against the debts of her former master. six years later, in 1816, Jean pierre Metayer, the son of Adelaide's former master, caught up with her in new orleans and ...
David Patrick Geggus, Norman Fiering, 2009
2
The Foreign Quarterly Review
The land is cultivated by unfortunate metayers, who engage to occupy it for a period of three years, and to perform the various operations required in its husbandry, paying half the produce to the proprietor as rent. The metayer furnishes his ...
‎1829
3
Notes From the Last Testament: The Struggle for Haiti
Claude Ménard during the Cherestal government and had since remained close to the president. Paul had his own political movement, called the Mouvement Démocratique pour la Libération Nationale (MODLIN), and unbeknownst to Metayer ...
Michael Deibert, 2011
4
THE FOREIGN QUARTERLY REVIEW
The land is cultivated by unfortunate metayers, who engage to occupy it for a period of three years, and to perform the various operations required in its husbandry, paying half the produce to the proprietor as rent. The metayer furnishes his ...
APRIL AUGUST, 1829
5
Family and Farm: Agrarian Change and Household Organization ...
The owner would furnish the first year's seed, farm stock, and equipment, in return for which the metayer would turn over half the crop as well as a portion of all courtyard products and interest on the stock and equipment. An important aspect of ...
John W. Shaffer, 1982
6
An essay on the distribution of wealth, and on the sources ...
Metayers among the Romans — small proprietors — progress of cultivation — causes of spread of tenantry — ultimate prevalence of coloni medietarii, or Metayers — revival and spread of Metayer rents among the barbarian occupiers of the ...
Richard Jones, 1831
7
A Breton Landscape: From The Romans To The Second Empire In ...
A Ithough in some parts of Brittany the metayer had a share-cropping -iA arrangement with his landlord, the late medieval metayer in this area was a person, usually a peasant, who had contracted to work a noble's home farm for a specified, ...
Prof Wendy Davies *Nfa*, Dr Grenville Astill, Grenville Astill, 2013
8
Erwin Blumenfeld
Portrait of the Blumenfeld; 4,000-word essay by Michel Metayer; 55 colour and b/w photographs presented chronologically over 110 pages (1 photograph per spread, with title and 1 paragraph commentary); Brief chronology of the photographer
Michel Metayer, 2004
9
Beating the Pen on the Drum: A Socio-cultural History of ...
Workers on Beausejour, Brunswick, Craigston, Dumfries, Meldrum, Limlair, and Grand Bay estates worked partly on the metayer system and partly on wages.52 The system satisfied neither planter nor laborer. The former was dissatisfied with  ...
Edwina Ashie-Nikoi, 2007
10
Principles of Political Economy (Abridged): With Some of ...
If the metayer cannot be turned out except for some violation of his contract, he has a stronger motive to exertion than any tenant-farmer who has not a lease. The metayer is at least his landlord's partner, and a half-sharer in their joint gains.
John Stuart Mill, Stephen Nathanson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METAYER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metayer în contextul următoarelor știri.
1
Borbely, Robert 'Borb'
... Jodie (Mike) Lehrkamp and Dixie (Tom) Opheim; mother-in-law, Barbara Faulk; sister-in-law, Katie (Doug) Metayer; nieces, Kelsey Faulk, ... «Rapid City Journal, Iul 15»
2
baccalauréats SCIENTIFIQUE
... Mesquita Cindy, Mestdagh Amaury, Metayer Edouard (AB), Metois Gaëlle, Meunier Claire (TB), Meyer Quentin (B), Michardiere Benjamin, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Want to stop congestion? Get a new job or ride a bike says …
Stefan Metayer said he would prefer to catch a train from the station 300m away from his Ringwood home, but needs his car to get to meetings ... «Herald Sun, Iul 15»
4
Farmington Resident Michael Metayer Donates Books to Simpson …
Metayer, who said he has "a soft spot for kids and dogs" greeted all students as they received their books. Students also had the opportunity to ... «Hartford Courant, Iun 15»
5
North Hagerstown High School honor rolls
... Brielle A. McCarthy, Makayla M. McDermott, Marly Metayer, Akua A. Mireku Baabu, Rachel A. Moats, Amesha L. Moore, Jennifer E. Morris, ... «Herald-Mail Media, Iun 15»
6
Interview: Félix de Givry And Sven Hansen-Løve On Discovering …
(the role eventually went to Clément Metayer.) FdG: I think at the end he was the right choice for the film. So I had a very small part in Something ... «TwitchFilm, Iun 15»
7
Easton's Southeastern Regional graduates thankful for vocational …
... Edson Mendonca, Marc Mentor, Thomas Merrick, Jessica Metayer, Rebecca Miller, Francisca Monteiro, Yailiz Monteiro, Aleida Montrond, ... «Wicked Local Foxborough, Iun 15»
8
Vermont Health Connect demonstrates success of upgrade
Tim Metayer, a Vermont Health Connect business analyst, followed up with the faster tour of the new system. Wednesday's show came more ... «Greenwich Time, Iun 15»
9
In-form freshman sire tops day one at Arqana
Mon Prestige, a two-year-old son of Kapgarde, topped the store section of yesterday's sale when selling to Bertrand Le Metayer for €100,000. «Racing Post Bloodstock, Mai 15»
10
Colby has 103 on NESCAC Spring All-Academic Team
... women's tennis player Danielle Levine, women's outdoor track and field athlete Katie Metayer, and women's lacrosse player Dana Swaffield ... «Colby College, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metayer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/metayer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z