Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mortgage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORTGAGE

From Old French, literally: dead pledge, from mort dead + gage security, gage1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORTGAGE ÎN ENGLEZĂ

mortgage  [ˈmɔːɡɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORTGAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MORTGAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mortgage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mortgage

Credit ipotecar

Mortgage loan

Un împrumut ipotecar, denumit și ipotecă, este folosit de cumpărătorii de bunuri imobile pentru a strânge bani pentru a cumpăra bunurile care urmează să fie cumpărate sau de către proprietarii existenți pentru a strânge fonduri pentru orice scop. Împrumutul este "securizat" în proprietatea debitorului. Aceasta înseamnă că se instituie un mecanism juridic care permite împrumutătorului să intre în posesia și să vândă proprietatea securizată pentru a achita împrumutul în cazul în care împrumutatul își pierde valabilitatea asupra împrumutului sau în caz contrar nu respectă termenii săi. Cuvântul "ipotecă" derivă dintr-un termen "lege francez" folosit de avocații englezi în perioada medievală, ceea ce înseamnă "gaj de moarte" și se referă la gajul care se încheie atunci când fie obligația este îndeplinită, fie proprietatea este luată prin blocare. Creditorii ipotecare pot fi indivizii care ipoteză acasă sau pot fi întreprinderi care ipoteză proprietate comercială. Creditorul va fi în mod tipic o instituție financiară, cum ar fi o bancă, o uniune de credit sau o societate de construcții, în funcție de țara în cauză, iar aranjamentele de împrumut se pot face direct sau indirect prin intermediul intermediarilor. A mortgage loan, also referred to as a mortgage, is used by purchasers of real property to raise money to buy the property to be purchased or by existing property owners to raise funds for any purpose. The loan is "secured" on the borrower's property. This means that a legal mechanism is put in place which allows the lender to take possession and sell the secured property to pay off the loan in the event that the borrower defaults on the loan or otherwise fails to abide by its terms. The word mortgage is derived from a "law French" term used by English lawyers in the middle ages meaning "death pledge", and refers to the pledge ending when either the obligation is fulfilled or the property is taken through foreclosure. Mortgage borrowers can be individuals mortgaging their home or they can be businesses mortgaging commercial property. The lender will typically be a financial institution, such as a bank, credit union or building society, depending on the country concerned, and the loan arrangements can be made either directly or indirectly through intermediaries.

Definiția mortgage în dicționarul Engleză

Prima definiție a ipotecii în dicționar este un acord în baza căruia o persoană împrumută bani pentru a cumpăra proprietăți, în special o casă, iar creditorul poate lua în posesie proprietatea în cazul în care împrumutatul nu reușește să ramburseze banii. O altă definiție a ipotecii este fapta care efectuează un astfel de acord. Ipoteca este, de asemenea, împrumutul obținut în baza unui astfel de acord.

The first definition of mortgage in the dictionary is an agreement under which a person borrows money to buy property, esp a house, and the lender may take possession of the property if the borrower fails to repay the money. Other definition of mortgage is the deed effecting such an agreement. Mortgage is also the loan obtained under such an agreement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mortgage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MORTGAGE

PRESENT

Present
I mortgage
you mortgage
he/she/it mortgages
we mortgage
you mortgage
they mortgage
Present continuous
I am mortgaging
you are mortgaging
he/she/it is mortgaging
we are mortgaging
you are mortgaging
they are mortgaging
Present perfect
I have mortgaged
you have mortgaged
he/she/it has mortgaged
we have mortgaged
you have mortgaged
they have mortgaged
Present perfect continuous
I have been mortgaging
you have been mortgaging
he/she/it has been mortgaging
we have been mortgaging
you have been mortgaging
they have been mortgaging

PAST

Past
I mortgaged
you mortgaged
he/she/it mortgaged
we mortgaged
you mortgaged
they mortgaged
Past continuous
I was mortgaging
you were mortgaging
he/she/it was mortgaging
we were mortgaging
you were mortgaging
they were mortgaging
Past perfect
I had mortgaged
you had mortgaged
he/she/it had mortgaged
we had mortgaged
you had mortgaged
they had mortgaged
Past perfect continuous
I had been mortgaging
you had been mortgaging
he/she/it had been mortgaging
we had been mortgaging
you had been mortgaging
they had been mortgaging

FUTURE

Future
I will mortgage
you will mortgage
he/she/it will mortgage
we will mortgage
you will mortgage
they will mortgage
Future continuous
I will be mortgaging
you will be mortgaging
he/she/it will be mortgaging
we will be mortgaging
you will be mortgaging
they will be mortgaging
Future perfect
I will have mortgaged
you will have mortgaged
he/she/it will have mortgaged
we will have mortgaged
you will have mortgaged
they will have mortgaged
Future perfect continuous
I will have been mortgaging
you will have been mortgaging
he/she/it will have been mortgaging
we will have been mortgaging
you will have been mortgaging
they will have been mortgaging

CONDITIONAL

Conditional
I would mortgage
you would mortgage
he/she/it would mortgage
we would mortgage
you would mortgage
they would mortgage
Conditional continuous
I would be mortgaging
you would be mortgaging
he/she/it would be mortgaging
we would be mortgaging
you would be mortgaging
they would be mortgaging
Conditional perfect
I would have mortgage
you would have mortgage
he/she/it would have mortgage
we would have mortgage
you would have mortgage
they would have mortgage
Conditional perfect continuous
I would have been mortgaging
you would have been mortgaging
he/she/it would have been mortgaging
we would have been mortgaging
you would have been mortgaging
they would have been mortgaging

IMPERATIVE

Imperative
you mortgage
we let´s mortgage
you mortgage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mortgage
Past participle
mortgaged
Present Participle
mortgaging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORTGAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
baggage
ˈbæɡɪdʒ
bridge
brɪdʒ
burgage
ˈbɜːɡɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
foggage
ˈfɒɡɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
luggage
ˈlʌɡɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
package
ˈpækɪdʒ
remortgage
riːˈmɔːɡɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MORTGAGE

mortalize
mortally
mortar
mortar board
mortarboard
mortarless
mortarman
mortary
mortbell
mortcloth
mortgage broker
mortgage company
mortgage lender
mortgage payment
mortgage rate
mortgage relief
mortgageable
mortgagee
mortgager
mortgagor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORTGAGE

bag and baggage
carry-on luggage
chattel mortgage
disengage
emotional baggage
endowment mortgage
engage
excess baggage
first mortgage
gage
greengage
hand baggage
hand luggage
joint mortgage
left luggage
low-start mortgage
pension mortgage
re-engage
repayment mortgage
second mortgage

Sinonimele și antonimele mortgage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mortgage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORTGAGE

Găsește traducerea mortgage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mortgage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mortgage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

购房按揭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hipoteca
570 milioane de vorbitori

Engleză

mortgage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رَهْنٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ипотека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hipoteca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বন্ধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prêt immobilier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gadai janji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hypothek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

抵当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주택담보 융자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hipotek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thế chấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गहाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ipotek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mutuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zastaw hipoteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

іпотечна застава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ipotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inteckningslån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pantelån
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mortgage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORTGAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mortgage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mortgage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mortgage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORTGAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mortgage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mortgage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mortgage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MORTGAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mortgage.
1
Peter Akinola
We will not, on the altar of money, mortgage our conscience, mortgage our faith, mortgage our salvation.
2
Neal Boortz
The Tea Partiers don't want all regulations eliminated. They just want laws that can be understood and regulations that aren't going to destroy businesses, or leave deserving veterans without a source for a mortgage loan.
3
Kevin Chamberlin
Awards do not pay the mortgage.
4
Scott Cook
Even the once simple home mortgage now has so many flavors and styles and variations that it is difficult for people to make a decision.
5
Justin Cronin
The future that I will not live to see is the one my children will live in. That's my immortality. And I shouldn't try to mortgage theirs for my benefit.
6
Alice Dreger
After I dropped out of college at the age of 19, I became a mortgage broker, and when I went back to school I thought about going into real estate law. I probably would have made a lot more money and died of boredom by now.
7
Dick Van Dyke
Once you get the kids raised and the mortgage paid off and accomplish what you wanted to do in life, there's a great feeling of: 'Hey, I'm free as a bird.'
8
John Eldredge
I'm married. I have three children. I have a mortgage to pay. The plumbing breaks and the yard needs trimming. However, what my wife and children need most from me is my passion for them.
9
Jennifer Ellison
I got a mortgage at 17! I didn't even know you could get a mortgage at 17.
10
Rupert Everett
I think we've been dulled by capitalism. We're just blobs now - we're so worried about how we can keep paying the lease on the car, the mortgage, the lease on the toaster and all that. You can't really think about much else. If you lose that, you lose the whole lot.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTGAGE»

Descoperă întrebuințarea mortgage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mortgage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mortgage Ripoffs and Money Savers: An Industry Insider ...
Having this inside information is the only way borrowers can truly get the best possible deal. This book presents that knowledge in an interesting and easy format that anyone can understand.
Carolyn Warren, 2011
2
Mortgage Loan Processing
Learn and Earn a Nice Living that will last a life time. Easy Step-by-step Manual study guide with over 130 pages of training. This manual gives you the mortgage training you need to be professional.
Alex Johnson, 2008
3
Getting Started as a Commercial Mortgage Broker: How to Get ...
If you follow the steps in this straightforward guide, you'll learn to make so much money it hardly seems fair. Getting Started as a Commercial Mortgage Broker is your gateway to a new, profitable career in today's real estate sector.
Peter J. Gineris, 2008
4
Basics of Mortgage-Backed Securities
Some of these are: the recovery of the REMIC market after its collapse; the flourish of private-label securities; the growth of equity loan-backed securities and its establishment as a member of the fixed-income securities family.
Joseph Hu, 2001
5
National Residential Mortgage Loan Originator, 2nd ed.
This comprehensive guide is an excellent resource for mastering the modern mortgage principles and practices essential to understanding the financing of residential real estate as generally applied to all states.
Professional Exam Review, Debra Killian, Donald DeRespinis, 2011
6
Mortgage Free!: Innovative Strategies for Debt-Free Home ...
In this revised edition of Mortgage Free!, Rob Roy offers a series of escape routes from enslavement to financial institutions, underscored by true stories of intrepid homeowners who have put their principles into action.
Robert L. Roy, 2008
7
Mortgage Loan Processing Training
Loan Processors Needed! Earn 100's on each Loan you Close? There's a great career in Real Estate and always have been. Complete Training Manual step-by-step training.
Bargainhouse Publication, 2008
8
The Complete Guide to Becoming a Successful Mortgage Broker: ...
This book is a compilation of their secrets and proven, successful ideas. If you are interested in learning hundreds of hints, tricks, and secrets on how to earn a high, consistent income as a broker, this book is for you.
Patricia Hughes, 2008
9
Residential Mortgage Lending: Principles and Practices, 6th ...
This text is designed for both employees of mortgage lenders and individuals like you studying real estate finance who want to enhance that study with practical residential mortgage lending principles and practices.
Thomas J. Pinkowish, 2011
10
Mortgage Markets Worldwide
This book examines questions relating to housing finance efficiency and contract heterogeneity.
Danny Ben-Shahar, Charles Leung, Seow-Eng Ong, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORTGAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mortgage în contextul următoarelor știri.
1
Senators: Don't use mortgage fees to pay for highway bill
“Further increases in guarantee fees should be used to protect taxpayers from mortgage losses and as repayment for the bailout, not for ... «The Hill, Iul 15»
2
How $71B more in mortgages could boost banks
In reaction to stronger home sales and less cash in the housing market, the Mortgage Bankers Association is predicting far higher home ... «CNBC, Iul 15»
3
Wells Fargo laying off 91 in Fort Mill mortgage unit
It's the latest sign that U.S. lenders are not through slashing staff in their mortgage units as foreclosures continue to decline and higher interest ... «Charlotte Observer, Iul 15»
4
Six Takeaways from Big Banks' Strong 2Q Mortgage Results
"The second quarter was a big quarter for everybody," said Simon Tahan, director of mortgage banking at the $23.6 billion-asset Webster ... «National Mortgage News, Iul 15»
5
Reasons To Let Your Adjustable-Rate Mortgage (ARM) Adjust
At current mortgage rates, today's ARMs are resetting near all-time lows near 3 percent, proving that not all adjustable-rate mortgages are toxic; ... «The Mortgage Reports, Iul 15»
6
3 Steps To Getting Mortgage Lenders To Say "Yes!"
Although mortgage lenders are far more cautious with their money nowadays, following these three steps can improve your odds of landing a ... «Motley Fool, Iul 15»
7
HomeTrust Hires PNC Banker to Lead Mortgage Lending
HomeTrust Bancshares in Asheville, N.C., has hired PNC Financial Services Group banker Kristin Powell as co-director of mortgage lending. «American Banker, Iul 15»
8
Current Mortgage Rates for Wednesday, July 22, 2015
mortgage For a third consecutive day, there really isn't a whole lot to talk about with regard to mortgage rates. After treading water for three days ... «Mortgage Rates & Trends, Iul 15»
9
What to do if you can't afford your mortgage payment
What if your monthly mortgage payment is suddenly unaffordable? It is a scary scenario, but there are some possible strategies to keep your ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
10
Milpitas mortgage broker named Business Person of the Year
Tina Broyles, a long-established mortgage broker in the city, has been named Milpitas Chamber of Commerce's 2015 Business Person of the ... «San Jose Mercury News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mortgage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mortgage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z