Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mishap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISHAP ÎN ENGLEZĂ

mishap  [ˈmɪshæp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISHAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MISHAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mishap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mishap în dicționarul Engleză

Definiția neregulilor din dicționar este un accident nefericit. O altă definiție a neajunsului este ghinionul.

The definition of mishap in the dictionary is an unfortunate accident. Other definition of mishap is bad luck.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mishap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MISHAP


hap
hæp
mayhap
ˈmeɪˌhæp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MISHAP

misgrowth
misguess
misguggle
misguidance
misguide
misguided
misguidedly
misguidedness
mishallowed
mishandle
mishandling
mishanter
mishappen
mishear
mishguggle
Mishima
mishit
mishitting
mishmash
mishmee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISHAP

ap
Bath chap
cap
chap
cheap
gap
lap
map
on the cheap
rap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
whap
wrap

Sinonimele și antonimele mishap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MISHAP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mishap» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în mishap

Traducerea «mishap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISHAP

Găsește traducerea mishap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mishap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mishap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

灾祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

percance
570 milioane de vorbitori

Engleză

mishap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दुर्घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حَادِثَةً
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неудача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

azar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভালমন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mésaventure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kemalangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Missgeschick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不幸な出来事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불행한 사건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mishap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

việc không may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुर्घटना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aksilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

contrattempo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niepowodzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невдача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nenorocire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναποδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ongeluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

missöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ulykkestilfelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mishap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISHAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mishap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mishap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mishap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISHAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mishap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mishap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mishap

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MISHAP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mishap.
1
Colman Domingo
I missed my entrance in a production of 'Blade to the Heat' at Thick Description in San Francisco. I came into the scene very late and hugged the punching bag. I had no idea what to do! Unfortunately, that mishap was recorded for archives at UC Berkeley. It goes down in history.
2
Harold Larwood
Down the mine I dreamed of cricket; I bowled imaginery balls in the dark; I sent the stumps spinning and heard them rattling in the tunnels. No mishap was going to stop me from bowling in the real game, especially this one.
3
Joshua Slocum
It was the nearest to a casualty on the Spray in her whole course, so far as I know. The young man having come on board with compliments made the mishap most embarrassing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISHAP»

Descoperă întrebuințarea mishap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mishap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Engineer Ari and the Hanukkah Mishap
Near Palestine in the 1890s, a train derails and its engineer, who was rushing to spend Hanukkah with friends, is surprised when a Bedouin who helps him says they are in the very place where the miracle of Hanukkah began.
Deborah Bodin Cohen, 2011
2
Mystery and Mishap
This book series provides an ideal way for young people to learn about this important part of our nation's maritime history. Th is newest book in the series is the best yet!
Terry Webb, 2007
3
Marriage Mishap
WAKING UP WITH A STRANGER WAS THE LEAST OF HALEY CAUFIELD'S PROBLEMS A very official-looking license said she was married to one.
Judith Stacy, 2011
4
Modern Accident Investigation and Analysis
The purpose of this chapter is to acquaint the investigator with various problems, limitations, and requirements that arise in a typical mishap investigation. It cannot be a comprehensive in-depth dissertation on the law of mishap investigation, ...
Ted S. Ferry, 1988
5
A Regular Flood of Mishap
Six-year-old Ima Bean sets off such a "flood of mishaps" when she tries to help her grandpa that she begins to worry whether she will ever be forgiven
Tom Birdseye, 2009
6
Mistress of Mishap
Convinced by her own lack of grace that she will never wed, country heiress Ellen Trevayne nevertheless catches the eye of her neighbor, the Marquess of Singleton, when she splashes him with mud during a morning ride. Original.
Cathleen Clare, 1992
7
Mishap Marriage
FIRST COMES DECEPTION…THEN COMES MARRIAGE When Captain Zack Fitzgerald sails into Santamaria with his rugged, dangerous appeal, for Shona McKenzie he's a ticket to freedom.
Helen Dickson, 2014
8
Murder by Mishap
Edna Davies is heading for the Providence Art Club when she spots a valuable heirloom brooch in the newly-tilled soil of a friend's yard.
Suzanne Young, 2012
9
Lawsuit!: Reducing the Risk of Product Liability for ...
normally identified as system safety) useful in the management of environmental, safety, and health mishap risks encountered in the development, test, production, use, and disposal of DoD systems, subsystems, equipment, and facilities.
Randall L. Goodden, 2009
10
Concise Encyclopedia of System Safety: Definition of Terms ...
Risk is a way of quantifying uncertainty and danger. Risk is an intangible quality; it does not have physical or material substance (a mishap does, but not risk). It is a future value concept with some quantifiable metrics, likelihood and severity ...
Clifton A. Ericson, II, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISHAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mishap în contextul următoarelor știri.
1
Pleasant Hills Man Killed In Freak South Carolina Highway Mishap
PITTSBURGH (KDKA) — David Sippey, 45, of Pleasant Hills, was supposed to be vacationing with his family this week in Myrtle Beach; instead ... «CBS Local, Iul 15»
2
Product Malfunction Led to Ohio Fireworks Mishap, Officials Say
The state fire marshal says an apparent product malfunction led to a fireworks mishap that injured nine people in northeast Ohio. The fire ... «Insurance Journal, Iul 15»
3
Two killed, four injured in road mishap in Bandipora
The mishap happened when a truck on way to Gurez skidded off the road and fell into a deep gorge at Zedkhushi, an official said. «GreaterKashmir.com, Iul 15»
4
20 injured in road mishap in Sunsari
INARUWA, JUL 22 - Twenty people were injured in a road accident at Laukahi-7 in Sunsari district along the East-West Highway on Wednesday. The accident ... «E Kantipur, Iul 15»
5
GRAPHIC: American base jumper dies in parachute mishap
American base jumper Ian Flanders died during a base jump in eastern city of Erzincan in Turkey on Tuesday due to a tragic parachute mishap. «Daily Mail, Iul 15»
6
Second brake failure disrupts Kelana Jaya LRT
PETALING JAYA: A second mishap in a day on the light rail transit (LRT) occurred when a train caught fire near Universiti station. The fire ... «The Star Online, Iul 15»
7
Five killed in road mishap in Kerala
The victims, from Attingal in Thiruvananthapuram, were coming from Wayanad when the mishap occurred at Karunagapally here, police said. «Business Standard, Iul 15»
8
Negros bus mishap kills 4, injures 43
Four persons died on the spot and 43 passengers were injured when two Ceres buses of Vallacar Transit, Inc. figured in a head on collision at ... «Manila Bulletin, Iul 15»
9
Unfortunate mishap, unsatisfactory resolution
Unfortunately, the mishap was not captured by pictures on our cell phone. It would have not only been breaking the law on hand held devices, ... «Niagarathisweek.com, Iul 15»
10
Man, 80, drowns after boat mishap in Winter Haven
WINTER HAVEN, Fla. (WFLA) – A fishing outing turned tragic Wednesday in Winter Haven when a man fell off a boat and drowned. J.D. Eaton ... «WFLA, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mishap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mishap>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z