Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lap" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAP

(To wrap): probably from lap1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAP ÎN ENGLEZĂ

lap  [læp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poală

Lap

O talpă este o suprafață creată între genunchi și șolduri ale unui șaibă atunci când se află într-o poziție așezată sau așezată în jos. A lap is a surface created between the knee and hips of a biped when it is in a seated or lying down position.

Definiția lap în dicționarul Engleză

Prima definiție a turului în dicționar este un circuit al unei curse de curse sau a unei piste. O altă definiție a turului este o etapă sau o parte dintr-o călătorie, o rasă etc. Lap este, de asemenea, o parte sau proiecție suprapuse.

The first definition of lap in the dictionary is one circuit of a racecourse or track. Other definition of lap is a stage or part of a journey, race, etc. Lap is also an overlapping part or projection.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lap» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LAP

PRESENT

Present
I lap
you lap
he/she/it laps
we lap
you lap
they lap
Present continuous
I am lapping
you are lapping
he/she/it is lapping
we are lapping
you are lapping
they are lapping
Present perfect
I have lapped
you have lapped
he/she/it has lapped
we have lapped
you have lapped
they have lapped
Present perfect continuous
I have been lapping
you have been lapping
he/she/it has been lapping
we have been lapping
you have been lapping
they have been lapping

PAST

Past
I lapped
you lapped
he/she/it lapped
we lapped
you lapped
they lapped
Past continuous
I was lapping
you were lapping
he/she/it was lapping
we were lapping
you were lapping
they were lapping
Past perfect
I had lapped
you had lapped
he/she/it had lapped
we had lapped
you had lapped
they had lapped
Past perfect continuous
I had been lapping
you had been lapping
he/she/it had been lapping
we had been lapping
you had been lapping
they had been lapping

FUTURE

Future
I will lap
you will lap
he/she/it will lap
we will lap
you will lap
they will lap
Future continuous
I will be lapping
you will be lapping
he/she/it will be lapping
we will be lapping
you will be lapping
they will be lapping
Future perfect
I will have lapped
you will have lapped
he/she/it will have lapped
we will have lapped
you will have lapped
they will have lapped
Future perfect continuous
I will have been lapping
you will have been lapping
he/she/it will have been lapping
we will have been lapping
you will have been lapping
they will have been lapping

CONDITIONAL

Conditional
I would lap
you would lap
he/she/it would lap
we would lap
you would lap
they would lap
Conditional continuous
I would be lapping
you would be lapping
he/she/it would be lapping
we would be lapping
you would be lapping
they would be lapping
Conditional perfect
I would have lap
you would have lap
he/she/it would have lap
we would have lap
you would have lap
they would have lap
Conditional perfect continuous
I would have been lapping
you would have been lapping
he/she/it would have been lapping
we would have been lapping
you would have been lapping
they would have been lapping

IMPERATIVE

Imperative
you lap
we let´s lap
you lap
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lap
Past participle
lapped
Present Participle
lapping

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAP

lap and shoulder belt
lap band
lap dancer
lap dancing
lap dissolve
lap joint
lap of honour
lap robe
lap up
lap-chart
lap-jointed
laparoscope
laparoscopic
laparoscopist
laparoscopy
laparotomies
laparotomy
lapboard
lapdog

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAP

ap
cap
cheap
crap
gap
map
mishap
nap
on the cheap
rap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
wrap
yap

Sinonimele și antonimele lap în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LAP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lap» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în lap
circle · circuit · course · cover · distance · drink · enfold · envelop · fold · gulp · gurgle · leave behind · leg · lick · loop · orbit · outdistance · overtake · pass · plash · purl · ripple · round · sip · slap · slosh · splash · stretch · sup · swaddle · swallow · swathe · swish · tour · turn · twist · wash · wrap

Traducerea «lap» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAP

Găsește traducerea lap în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lap din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lap» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大腿的上方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

regazo
570 milioane de vorbitori

Engleză

lap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गोद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حُضْنٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

колени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schoß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ひざ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무릎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शर्यतीच्या वेळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kucak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grembo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kolana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

коліна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

poală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γόνατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knä
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lap

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lap» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lap
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lap».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lap» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lap» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lap

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lap.
1
Azzedine Alaia
My father could be very strict, but very fair. His father was the same. We all respected my grandfather; he was the head of the clan. Every morning, we all had to say good morning and kiss his hand. But not me. I jumped on his lap and bit him.
2
Jean Alesi
F1 teams need a driver who will consistently set lap times that are 100 percent on the edge.
3
John G. Avildsen
When I read 'Rocky V,' it was a terrific story, a great script. Rocky died at the end. He has this devastating fight with Tommy Gunn, ends up in an ambulance with his head in Adrian's lap, and by the time they get to the hospital, he's dead.
4
William Bennett
Happiness is like a cat, If you try to coax it or call it, it will avoid you; it will never come. But if you pay not attention to it and go about your business, you'll find it rubbing against your legs and jumping into your lap.
5
Jenson Button
You're pulling 4-5G for a lot of the corners around the lap. We build up lactic acid because there are a lot of vibrations in the car, and you have to have strong legs to hit the brake pedal. We need to be fit to do every lap at 100%.
6
Donald Byrd
I skipped school one day to see Dizzy Gillespie, and that's where I met Coltrane. Coltrane and Jimmy Heath just joined the band, and I brought my trumpet, and he was sitting at the piano downstairs waiting to join Dizzy's band. He had his saxophone across his lap, and he looked at me and he said, 'You want to play?'
7
Thomas Carlyle
Long stormy spring-time, wet contentious April, winter chilling the lap of very May; but at length the season of summer does come.
8
Merry Clayton
Oh boy, I grew up hearing Sam Cooke, The Soul Stirrers, Mahalia Jackson, sitting on Mahalia Jackson's lap in my dad's church.
9
David Coleman
He is accelerating all the time. That last lap was run in 64 seconds and the one before in 62.
10
Darren Criss
I'm very specific and ambitious in plotting out my goals and never take no for an answer - so it's not like things just fall in my lap.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAP»

Descoperă întrebuințarea lap în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lap și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
On Mother's Lap
A small Eskimo boy discovers that Mother's lap is a very special place with room for everyone.
Ann Herbert Scott, 1992
2
Chords and Scales for Dobro and Lap Steel Guitar
Each graph describes a different position showing the neck to its full length so the player will see the book as if the instrument is lying on their lap.The book offers numerous chord options in all twelve keys as well as a clear picture of ...
Ori Beanstock, 2010
3
Basic C6th Nonpedal Lap Steel Method
This excellent text, written by Steel Guitar and Country Music Hall of Fame member DeWitt Scott, is written in standard notation and tablature.
DeWitt Scott, 1996
4
Riveted Lap Joints in Aircraft Fuselage: Design, Analysis ...
Fatigue of riveted lap joints between aluminium alloy sheets, typical of the pressurized aircraft fuselage, is the major topic of the present book.
Andrzej Skorupa, Małgorzata Skorupa, 2012
5
The Art of Lap Dancing
Whoever said that getting in shape isn’t fun—for women and their guys!
Mike Aldridge, 2008
6
Me & Phar Lap: The Remarkable Life of Tommy Woodcock
Tommy Woodcock spent a long lifetime with horses, but is best remembered, and loved, as the young man who strapped and looked after Australia's legendary racehorse, Phar Lap.
‎2011
7
Phar Lap
The book studies the many mysteries of Phar Lap's career, including the infamous shooting that occurred just days before his great triumph in the 1930 Melbourne Cup.
Geoff Armstrong, Peter Thompson, 2003
8
Building Things Lap Book: Building Things
Children will be inspired by the vivid images to retell what they see or to create a story of their very own! This lap book is the perfect size to use for read-alouds, partner reading, and small group instruction.
Stephanie Reid, 2010
9
The Baby's Lap Book
Gathers together and illustrates traditional nursery rhymes and verses that can be read aloud to infants and young children.
‎2004
10
There's a Map on My Lap!
The Cat in the Hat teaches Dick and Sally about cartography and the different kinds of maps, their formats, symbols, and funny facts about the places they show us.
Tish Rabe, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lap în contextul următoarelor știri.
1
Jeremy Clarkson left 'choked' after final ever lap of Top Gear track …
The hangar was empty.” Right. About to do my last ever lap of the Top Gear test track. What car should I use? pic.twitter.com/xbaZkEi3sE. «The Independent, Iul 15»
2
A Slizzard Sanaa Lathan Ends The Night On French Montana's Lap
French Montana has clearly been working his way through the ranks of Hollywood and his journey has led to a movie star riding high on his lap ... «Hip-Hop Wired, Iul 15»
3
Newgarden second again in Iowa, now highest lap leader this year …
The good news for Josef Newgarden and CFH Racing for the second straight short oval race in the Verizon IndyCar Series is that they could ... «NBCSports.com, Iul 15»
4
BSB Race Report - Brands Hatch Grand Prix: Brookes grabs first win …
Easton suffered a heavy smash at the high speed Hawthorns turn on lap four which sent him and his Kawasaki ZX-10R somersaulting into the ... «crash.net, Iul 15»
5
IndyCar points leader Montoya out early with...
Verizon IndyCar Series championship leader Juan Pablo Montoya has crashed out of the Iowa Corn 300 only 10 laps into the 300-lap race, ... «NBCSports.com, Iul 15»
6
Jeremy Clarkson Used Ferrari 488 GTB On Final Test Track Lap
Right. About to do my last ever lap of the Top Gear test track. What car should I use? pic.twitter.com/xbaZkEi3sE. — Jeremy Clarkson ... «The Art of Gears, Iul 15»
7
Out of poverty into lap of luxury, Singapore News & Top Stories - The …
Growing up, Mr Patrick Lim never invited anyone to his home, an attap house in Siglap surrounded by bungalows and semi-detached houses. «The Straits Times, Iul 15»
8
'Amenities arms race' turns campus life into the lap of luxury - LA Times
There's a water park at Texas Tech, a campus steakhouse at North Carolina's High Point University and a 293,000-square-foot indoor beach ... «Los Angeles Times, Iul 15»
9
No cross-code divide as Newcastle Falcons fans lap up rugby …
The enmity that exists between the two codes of rugby elsewhere in the country is thankfully a million miles away on Tyneside. That much was ... «ChronicleLive, Iul 15»
10
Samsung Heir Apparent Has No Time for Victory Lap - WSJ
Samsung Heir Apparent Has No Time for Victory Lap. Samsung's Lee Jae-yong prevails in shareholder vote on merger, but faces formidable ... «Wall Street Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lap [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z