Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mockingly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOCKINGLY ÎN ENGLEZĂ

mockingly  [ˈmɒkɪŋlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOCKINGLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOCKINGLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mockingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mockingly în dicționarul Engleză

Definiția de derizoriu în dicționar este disprețuitor, disprețuitor; tauntingly.

The definition of mockingly in the dictionary is contemptuously, scornfully; tauntingly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mockingly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCKINGLY


achingly
ˈeɪkɪŋlɪ
breathtakingly
ˈbrɛθteɪkɪŋlɪ
creakingly
ˈkriːkɪŋlɪ
half-jokingly
ˌhɑːfˈdʒəʊkɪŋlɪ
heartbreakingly
ˈhɑːtˌbreɪkɪŋlɪ
jokingly
ˈdʒəʊkɪŋlɪ
kingly
ˈkɪŋlɪ
painstakingly
ˈpeɪnzteɪkɪŋlɪ
provokingly
prəˈvəʊkɪŋlɪ
quakingly
ˈkweɪkɪŋlɪ
rockingly
ˈrɒkɪŋlɪ
self-mockingly
ˌselfˈmɒkɪŋlɪ
shockingly
ˈʃɒkɪŋlɪ
shrinkingly
ˈʃrɪŋkɪŋlɪ
smirkingly
ˈsmɜːkɪŋlɪ
squeakingly
ˈskwiːkɪŋlɪ
strikingly
ˈstraɪkɪŋlɪ
takingly
ˈteɪkɪŋlɪ
unblinkingly
ˌʌnˈblɪŋkɪŋlɪ
unthinkingly
ʌnˈθɪŋkɪŋlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOCKINGLY

mock turtle soup
mock whipbird
mock-heroic
mock-serious
mock-Tudor
mock-up
mockable
mockado
mocker
mockeries
mockernut
mockers
mockery
mocking
mockingbird
mockney
mocks
mocktail
mockumentaries
mockumentary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCKINGLY

accordingly
amazingly
astonishingly
correspondingly
exceedingly
increasingly
interestingly
irritatingly
knowingly
livingly
lovingly
overwhelmingly
seemingly
sickeningly
singly
sparingly
strongly
stunningly
surprisingly
unknowingly
willingly

Sinonimele și antonimele mockingly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mockingly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOCKINGLY

Găsește traducerea mockingly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mockingly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mockingly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

嘲讽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

burlonamente
570 milioane de vorbitori

Engleză

mockingly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हँसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ساخرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

насмешливо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

zombeteiramente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিদ্রূপাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moqueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengejek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

spöttisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ふざけて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조롱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mockingly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chế giễu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஏளனமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उपहासपूर्वक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

alay ederek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

beffardamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kpiąco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

глузливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

batjocoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χλευαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spottend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mockingly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hånlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mockingly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCKINGLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mockingly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mockingly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mockingly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOCKINGLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mockingly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mockingly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mockingly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCKINGLY»

Descoperă întrebuințarea mockingly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mockingly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Last Ten Days of Jesus: Countdown to Passover, ...
and a reed in his right hand: Pilate's soldiers mockingly bow their knees before Jesus to mock him as King Pilate's soldiers mockingly bow their knees before Jesus to mock him as King Pilate's soldiers mockingly how their knees before Jesus ...
Pastor David Levandusky, 2010
2
Robinson Jeffers, Dimensions of a Poet
The poet as well / / / Builds his monument mockingly; / / / / / / For man will be blotted out, the blithe earth die, the brave sun / / / Die blind and blacken to the heart: / / / / / Yet stones have stood for a thousand years, and pained thoughts / found ...
Robert J. Brophy, 1995
3
The Baroque in English Neoclassical Literature
Like Dryden's, his mock-meanings are often cryptic, however, and the reader, from Arabella Fermor to us, must often work to catch them. And one of his greatest acts of legerdemain is to mockingly masquerade as one who heals with morals ...
John Douglas Canfield, 2003
4
Negotiating Elite Talk: Language, Race, Class and Identity ...
Juan: [Yeah (mockingly ) Chanika: Yeah? Len: Or you have a language barrier--. Juan: [Yeah (mockingly) Chanika: So that's our disadvantage. Akeem: [We handicapped!] Len: The mainstream doors haven't always been open. You know to ...
John Taggart Clark, 2014
5
The flaming sword in Serbia and elsewhere
One evening late, as he was on his way home, he met a devil. The devil reminded him that he, the devil, had been best man at his, Ilyia's, wedding. " And I now congratulate you," the devil added mockingly, " that your wife has run away with ...
Mrs St. Clair Stobart, 2004
6
The Imperial Trace : Recent Russian Cinema: Recent Russian ...
The poem exquisitely functions in several registers of contradiction: a child's poem, mockingly recited by an adult; official Soviet verse, mockingly pronounced by a young post-Soviet criminal; a provincial Russian poem, mockingly chanted by ...
Nancy Condee Slavic and Film Studies Faculty University of Pittsburgh, 2009
7
The Language of Emotions: Conceptualization, Expression, and ...
((tense voice, glissando, mockingly)) T T <such a disgrace. 44 WIE KANNSCH DU DIE AU SO RUMLAUFFE ((hi)) LA[SSN. > hihi] how dare you let her run around ((hihi) like that ((hi)) > hihi] 45Anni: [hihihihi] 46Kathi: ((gepreBte Stimme,  ...
... Niemeier-Dirven, René Dirven, 1997
8
Commentary on Zechariah (The Fathers of the Church, Volume 111)
Hence they mockingly mocked it like a ruin, with everyone from that time coming to it to "plough it like a field."" In addition to the literal sense,12 it could be taken also in the spiritual sense: all the heretics through their evil thoughts and actions  ...
Didymus (the Blind), 2006
9
The Fighters of Freedom
Hayley answered mockingly. Sheikh Farrar looked at her, not minder mockingly. “ Against people like you?” he asked laughing. “We would take you in without any problems.” “Do you like to prove it?” Hayley was still mockingly, seeing her aim ...
Duncan MacLaren, 2011
10
Midaq Alley: A New Translation
Hussein grasped his glass and said mockingly, “You're afraid what it'll do to you? Let it kill you. What does it matter, my friend? You won't be any better or worse off than you are now. Good health!” He clinked his glass against the other's and ...
Naguib Mahfouz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCKINGLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mockingly în contextul următoarelor știri.
1
Tony Blair warns Labour over shift to left as Jeremy Corbyn tops …
He mockingly suggested anyone whose "heart says I should really be with that politics" should "get a transplant". Mr Corbyn dismissed claims ... «Newmarket Journal, Iul 15»
2
Fox Continues To Slam O'Malley For Accurately Pointing Out Role …
... host Lisa "Kennedy" Montgomery and her panelists agreed that O'Malley is "a moron," with Kennedy mockingly declaring: "I guess when you ... «Media Matters for America, Iul 15»
3
Obama Orders Jon Stewart to Stay on ?Daily Show?
Obama added, apparently self-mockingly: “It's being challenged in the courts.” Sure, he's been called 'dude' and his policies timid, but mostly ... «Daily Beast, Iul 15»
4
Obama Kenya Trip Sets Off Gay Rights Debate in Africa
Robert Mugabe, Zimbabwe's president and the current head of the African Union, mockingly said that he would propose to Mr. Obama. With the ... «New York Times, Iul 15»
5
World briefs
The deep-fried Mars bar has become synonymous with the negative stereotype of the unhealthy Scottish diet and is often mockingly referred to ... «Times of Malta, Iul 15»
6
Blair brands Nationalism "caveman politics" as he urges Labour not …
He mockingly suggested anyone whose "heart says I should really be with that politics", should "get a transplant". But Mr Corbin, who used a ... «Herald Scotland, Iul 15»
7
Queen Elizabeth 'Nazi Salute' video, photos see The Sun roundly …
This still showing the Queen as a 6-year-old mockingly displaying a Nazi salute while playing around with family was released by The Sun ... «MNR Daily, Iul 15»
8
College Students Perform Poem About Black Women's Experience …
“These black girls need to watch out, 'cause white girls is winning,” the two mockingly said, portraying the denouncement of black women. «Vibe, Iul 15»
9
Home of deep-fried Mars bar asked to remove advertising
The deep-fried Mars bar has become synonymous with the negative stereotype of the unhealthy Scottish diet and is often mockingly referred to ... «AOL Money UK, Iul 15»
10
Scheming Lex, Unpopular Superman... Batman vs Superman Trailer …
Superman hovers in midair while Batman smashes through a window. Lex mockingly says, "The Red Capes are coming. The Red Capes are ... «moviepilot.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mockingly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mockingly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z