Descarcă aplicația
educalingo
moulage

Înțelesul "moulage" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOULAGE ÎN ENGLEZĂ

muːˈlɑːʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOULAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOULAGE ÎN ENGLEZĂ?

MOULAGE

Moulage este arta de a aplica leziuni imorale în scopul instruirii echipelor de intervenție în caz de urgență și a altor personal medical și militar. Moulage poate fi la fel de simplu ca și aplicarea unor "răni" de cauciuc sau latex "la nivelul membrelor, pieptului, capului etc., sau la fel de complexă ca utilizarea tehnicilor de machiaj și teatru pentru a oferi elemente de realism simulării antrenamentului. Practica datează cel puțin la Renaștere, când cifrele de ceară au fost folosite în acest scop. În Germania, unele universități și spitale își folosesc colecțiile istorice de mulaj pentru formarea studenților. Modelele de multe ori extrem de viabile sunt deosebit de utile pentru a arăta studenților astăzi caracteristicile bolilor rare, cum ar fi tuberculoza cutanată sau lepră. Imagine care arată soldații medicali care lucrează la un ajutor de formare cu mulaj.

Definiția moulage în dicționarul Engleză

Definiția mulagei în dicționar este procesul de fabricare a mucegaiurilor sau a turnărilor care sunt adesea folosite ca dovezi în cadrul urmăririi penale. O altă definiție a mulagei este o matriță sau o piesă turnată dintr-o persoană, o parte a corpului sau o amprentă pentru a fi utilizată într-o investigație penală sau pentru formarea personalului medical.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOULAGE

arbitrage · barrage · bricolage · camouflage · collage · decoupage · dressage · entourage · etage · etalage · fuselage · garage · massage · mirage · montage · paysage · persiflage · plage · sabotage · sondage

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOULAGE

moujik · mould · mould loft · mouldability · mouldable · mouldboard · moulder · mouldier · mouldiest · mouldiness · moulding · moulding board · moulding machine · moulding process · moulding technique · mouldwarp · mouldy · mouldy fig · mouldywarp · moulin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOULAGE

anlage · assemblage · cartilage · consulage · curtilage · fishing village · global village · Greenwich Village · haulage · holiday village · maquillage · milage · millage · pillage · road haulage · silage · spillage · tillage · village · Vorlage

Sinonimele și antonimele moulage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «moulage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOULAGE

Găsește traducerea moulage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile moulage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moulage» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

印痕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

moulage
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

moulage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

MOULAGE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صنع القوالب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

муляж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

moulage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

moulage
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

moulage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Moulage
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

moulage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

石こうの型取り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

MOULAGE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Moulage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

moulage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு வகை வெண் களிமண் கொண்டு அச்சு வார்த்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

mulaj
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

moulage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

moulage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

муляж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

moulage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

moulage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Moulage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Moulage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moulage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOULAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moulage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moulage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre moulage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOULAGE»

Descoperă întrebuințarea moulage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moulage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Popular Science
An art student applying moulage to a small statuette in preparation for making a copy of it A The "positive" is built up in successive C After. CAUGHT in the whirling teeth of a machine, the hand of a workman was badly injured in a Chicago ...
2
The Prop Builder's Molding & Casting Handbook
Thurston James. Moulage For best results, this mold should be used almost immediately. This is a comparison of the castings of a supported and an unsupported mold of a life mask. When the mother mold is removed the nose broadens and ...
Thurston James, 1989
3
Medical Moulage: How to Make Your Simulations Come Alive
Producing realistic moulage creations at your center is an investment of your time and resources. Proper cleaning and storage of wounds and materials ensures your moulage endeavors will continue to support your program for many years to  ...
Bobbie J Merica, 2011
4
Gastrointestinal Radiology: A Pattern Approach
The "moulage" sign describes a radiographic appearance of the jejunum in sprue . The French term means "molding" or "casting" and refers to the smooth contour and unindented margins of barium-filled small bowel loops (Fig. 35-8).
Ronald L. Eisenberg, 2003
5
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
2 Moulage en plâtre de palmette. Alexandrie, Musée Gréco-Romain (photo N. Harrazi). 3-4 Moulage en plâtre inv. MND 273. Paris, Musée du Louvre (photos du Musée). 5-7 Moulage en plâtre inv. MND 195. Paris, Musée du Louvre (photos  ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
6
Technological military dictionary, German-English-French
Planche f. de fond pour le moulage des projectiles. Formdrehbank, f. (moul.) od. Kemdreh- bank (zur Formung der Hohlkugelkerne). A core-frame. Tour de moulage ou à noyaux. Forme, f. (sid.) The tuyere, twere, tue-iron, or tuyere-iron. Tuyère ...
Sir George Floyd Duckett, 1848
7
Mayberry 101: Behind the Scenes of a TV Classic
we decided it didn't make any sense upsetting folks — running around blabbing, making a big moulage out of it." "I am uncertain where I heard about moulage. Obviously, it had stayed for years in the dusty files of my mind. Somehow, when I  ...
Neal Brower, 1998
8
Moulage
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Nethanel Willy, 2011
9
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
printing plate n (BrEl PRINT plaque imprimante moulée/ - pulp products n pi (BrEl PAPER TECH produits en cellulose moulée m pi moulder n (BrEl PROD ENG person mouleur m; ouvrier mouleur m moulding n (BrEl ACOUSTICS moulage m;  ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
10
Models: The Third Dimension of Science
While the largest moulage collection, at the Hopital Saint Louis in Paris, is arranged etiologically (Schnalke 1995, 85-89; Brenner-Hollander 1996), Elsbeth Stoiber at the Zurich moulage museum created a mixed presentation for didactic  ...
Soraya de Chadarevian, Nick Hopwood, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOULAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moulage în contextul următoarelor știri.
1
School shooter training exercise Tuesday morning
... a group of volunteer actors met in a room by the cafeteria to put the finishing touches on their fake injuries, called moulage in emergency and ... «Fauquier Times, Iul 15»
2
Blinn Health Science Center gives teenagers an inside look at …
Eight teenagers from area middle schools experimented with moulage, the art of applying mock injuries, at Blinn College's second-annual ... «KAGS News, Iul 15»
3
Voyage au sommet des volcans d'Auvergne
... en bouillonnant et donnent naissance à un artisanat étrange et unique au monde grâce à l'incrustation su r moulage de cristaux de calcaire. «Canoë, Iul 15»
4
Joint Medical Exercise Trains for Future Interoperability
West visited Fort McCoy and observed a simulated mass casualty event as well as the preparation of “mock casualties” at a moulage center, ... «Department of Defense, Iul 15»
5
Can you make the notional, emotional?
Moulage artists from the 807th Medical Command's 94th and 228th Combat Support Hospitals help create that buy-in when other soldiers ... «DVIDS, Iun 15»
6
Lawhorn's Lawrence: Real lessons from a fake emergency
In case you are confused about how Dan has burns on his body following a fake chemical accident, it is called moulage, an art that uses ... «Lawrence Journal World, Iun 15»
7
Emergency Drill at Sutter Roseville Helps Prepare Law Enforcement …
... actually going to be doing bandaging emergency medical care on these victims, which are going to be 'moulage' — which is fake injuries lots ... «FOX40, Iun 15»
8
Training exercise on City Island simulates parking garage collapse
... and treating actors portraying victims, complete with moulage, or makeup, to look like injuries, while managers monitored all that work. «PennLive.com, Iun 15»
9
$3.3M simulation lab to train VA health workers
Dr. Teresa Millwater, DNP, works moulage pieces or the art of applying mock injuries for the purpose of training, inside a mobile medical ... «Dayton Daily News, Iun 15»
10
Scripps National Spelling Bee ends in tie for second straight year
Earlier she nailed "moulage," a cast used as evidence in a criminal investigation. In her third contest and last year of eligibility, Sai was also ... «New York Daily News, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moulage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/moulage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO