Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fuselage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUSELAGE

From French, from fuseler to shape like a spindle, from Old French fusel spindle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FUSELAGE ÎN ENGLEZĂ

fuselage  [ˈfjuːzɪˌlɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUSELAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUSELAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuselage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fuselage

Fuzelaj

Fuselage

Fuselajul este o secțiune principală a corpului de aeronavă care deține echipajul și pasagerii sau încărcătura. În aeronavele cu un singur motor acesta va conține, de obicei, un motor, deși în unele aeronave amfibiene, singurul motor este montat pe un pilon atașat la fuselaj, care la rândul său este folosit ca o navă plutitoare. Fuselajul servește, de asemenea, la poziționarea suprafețelor de control și stabilizare în relații specifice cu suprafețele de ridicare necesare pentru stabilitatea și manevrabilitatea aeronavei. The fuselage is an aircraft's main body section that holds crew and passengers or cargo. In single-engine aircraft it will usually contain an engine, although in some amphibious aircraft the single engine is mounted on a pylon attached to the fuselage which in turn is used as a floating hull. The fuselage also serves to position control and stabilization surfaces in specific relationships to lifting surfaces, required for aircraft stability and maneuverability.

Definiția fuselage în dicționarul Engleză

Definiția fuselajului din dicționar este caroseria principală a unei aeronave, excluzând aripile, axul și finul.

The definition of fuselage in the dictionary is the main body of an aircraft, excluding the wings, tailplane, and fin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fuselage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUSELAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
etalage
ˌeɪtæˈlɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
moulage
muːˈlɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
persiflage
ˈpɜːsɪˌflɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUSELAGE

fusarole
fusc
fuscous
fuse
fuse box
fuse wire
fused
fusee
fusel
fusel oil
fuseless
Fuseli
fuselike
Fushih
fushion
fushionless
Fushun
fusibility
fusible
fusible alloy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUSELAGE

anlage
assemblage
barrelage
cartilage
fishing village
global village
Greenwich Village
haulage
holiday village
keelage
maquillage
milage
pelage
pucelage
silage
spillage
tillage
tutelage
village
Vorlage

Sinonimele și antonimele fuselage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fuselage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUSELAGE

Găsește traducerea fuselage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fuselage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fuselage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

> 机身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuselaje
570 milioane de vorbitori

Engleză

fuselage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جسم الطائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фюзеляж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fuselagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিমানপোতের কাঠাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fuselage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fuselage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rumpf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

機体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 동체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fuselage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thân máy bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உடற்பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विमानाचा सांगाडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

uçak gövdesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fusoliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kadłub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фюзеляж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fuselaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άτρακτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

romp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flygkroppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flykroppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fuselage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUSELAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fuselage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fuselage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fuselage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUSELAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fuselage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fuselage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fuselage

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FUSELAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fuselage.
1
Eric Hill
As a child, during the war, I drew Spitfires and Messerschmitts. With Spot, I found that I had designed a fuselage! His spot is on his side, the roundel marking of an English fighter plane, and the color bar of his tail is the color stripes of a plane's rudder.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSELAGE»

Descoperă întrebuințarea fuselage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fuselage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Riveted Lap Joints in Aircraft Fuselage: Design, Analysis ...
Fatigue of riveted lap joints between aluminium alloy sheets, typical of the pressurized aircraft fuselage, is the major topic of the present book.
Andrzej Skorupa, Małgorzata Skorupa, 2012
2
Synthesis of Subsonic Airplane Design: An Introduction to ...
SUBCRITICAL INTERFERENCE EFFECTS AND CORRECTIONS For a well designed configuration the effects of interference will be limited to a bare minimum. This can be obtained by suitable filleting, fairings and wing/fuselage blending, etc.
Egbert Torenbeek, 1982
3
Experimental Investigation of Wing-fuselage Integration ...
Drag on the wing-fuselage system is also important, but rather remains difficult to determine theoretically. However, researches and experiments have been done to illuminate this question. Further research is conducted by Kentfield and Jones  ...
Jirapat Supamusdisukul, 2008
4
Principles of Helicopter Aerodynamics with CD Extra
Fuselage Aerodynamic Design Issues The fuselage is the largest airframe component on a helicopter, so its aerodynamic characteristics will have a significant impact on the performance of the helicopter as a whole. Functional constraints ...
J. Gordon Leishman, 2006
5
Aircraft Design
facilitating the start of reference planes normal to it. The fuselage axis may or may not be parallel to the ground. The principal inertia axis of the aircraft can be close to the fuselage axis. In general, the zero-reference plane is at the nose cone, ...
Ajoy Kundu, 2010
6
Wing and Fuselage Structural Optimization Considering ...
9 Table 2.2: Fuselage Model Geometry Values............................................................. 11 Table 2.3: Wing Stiffened ... 15 Table 2.8: Fuselage Stiffened Panel Geometry Values (Aluminum) ......................... 15 Table 2.9:Fuselage Stringer Geometry ...
Jonathan Lusk, 2008
7
The Future Envelope 1: A Multidisciplinary Approach
bility of the skin panels. in the stability critical region an increase in frame pitch is only possible with growing skin thickness, as a result the stress level in the fuselage decreases. The lightest possible fuselages are the fuselages with the ...
Ulrich Knaack, Tillman Klein, 2008
8
Introduction to Aircraft Aeroelasticity and Loads
13.4.13 Example: Equilibrium Manoeuvre – Flexible Aircraft Pitching This example corresponds to the rigid aircraft in Section 13.3.11 but additional parameters are specified to cater for the introduction of flexible effects, namely, fuselage mass ...
Jan Robert Wright, Jonathan Edward Cooper, 2008
9
Airplanes Inside and Out
fuselage structure This plane has a semimonocoque fuselage. This means that the fuselage of an airliner is a tube, which is a very strong shape. It is often made up of a metal skin on top of a metal frame. Modern aircraft are made from ...
Chris Oxlade, 2009
10
Fighter Jets
New. Fuselage. Shapes. Something similar to the wing shock wave happens with the whole plane, but fatter fuselages will create shock waves at lower speeds than thin ones. before area ruling what the air sees after area ruling what the air ...
Andrew Dewar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSELAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fuselage în contextul următoarelor știri.
1
Who Killed U.N. Secretary-General Dag Hammarskjold?
The next morning, civilians approach the wreck—some say they see a fuselage riddled with artillery and a man struggling for life. «Daily Beast, Iul 15»
2
Painstaking effort to identify last two MH17 tragedy victims - The …
... Ukraine this year, authorities retrieved a number of very small potential human remains from near where the plane's central fuselage burned. «The West Australian, Iul 15»
3
Zgardowski happy to be back; Claws (Boll Weevils) top Hickory in 10
... plane, sending it careening into the surrounding forestry, before the monstrous lizard finds the crash site and tears open the fuselage. «Asbury Park Press, Iul 15»
4
Analysts: India's LCA Will Miss Another Deadline
... would be to accommodate a heavier, more powerful GE 414 engine into the LCA Mark-1 fuselage, currently powered by the GE 404 engine. «DefenseNews.com, Iul 15»
5
SimCoders - Expansion for Carenado Cessna Centurion for X-Plane
Feel the wind flowing around the fuselage, the landing wheels screech during an hard landing, the brakes squeaking and many more. «FlightSim.com, Iul 15»
6
Solar Impulse: Damaged batteries delay flight
... in more than 17,000 solar cells which cover its fuselage and wings -- to fly on through the night, usually at speeds no faster than a normal car. «WVTM13, Iul 15»
7
Who Killed America?s Can-Do Spirit?
It was raked back at an angle of 29 degrees from the fuselage. Schairer explained that by using this “sweepback” an airplane should be able to ... «Daily Beast, Iul 15»
8
Why future airliners could be 'flying Toyota Priuses'
While the E-Fan looks and works basically the same as a conventional contemporary aircraft, with a fuselage, wings and engines in pods which ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
Restored Spitfire fetches record £3106500 at auction
The team returned to the original design plans, rebuilding the fuselage, wings, and re-engineering the propeller and engine, which still contains ... «Gizmag, Iul 15»
10
Chennai: Flight's fuselage ripped off
... in the incident, they said. "The flight hit while aligning with the aerobridge damaging the fuselage close to the front door of the aircraft," a DGCA source said. «Times Now.tv, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fuselage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fuselage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z