Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moult" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOULT

Mouten, from Old English mūtian, as in bimūtian to exchange for, from Latin mūtāre to change.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOULT ÎN ENGLEZĂ

moult  [məʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOULT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moult» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
moult

naparlirii

Moulting

În biologie, moluarea sau molotarea (mofting), cunoscută și sub denumirea de "dărâmare, vărsare, sau pentru anumite specii, ecdiza", este modul în care un animal distruge în mod obișnuit o parte a corpului său, fie în anumite perioade ale anului, puncte specifice în ciclul său de viață. Multingul poate implica vărsarea epidermei, pelagului sau a altui strat exterior. La unele specii, alte părți ale corpului pot fi aruncate, de exemplu, aripi la unele insecte sau întregul exoschelet din artropode. In biology, moulting or molting /ˈmoʊltɪŋ/, also known as sloughing, shedding, or for some species, ecdysis, is the manner in which an animal routinely casts off a part of its body, either at specific times of the year, or at specific points in its life cycle. Moulting can involve shedding the epidermis, pelage, or other external layer. In some species, other body parts may be shed, for example, wings in some insects or the entire exoskeleton in arthropods.

Definiția moult în dicționarul Engleză

Definiția de moult în dicționar este de a arunca.

The definition of moult in the dictionary is to shed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «moult» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MOULT

PRESENT

Present
I moult
you moult
he/she/it moults
we moult
you moult
they moult
Present continuous
I am moulting
you are moulting
he/she/it is moulting
we are moulting
you are moulting
they are moulting
Present perfect
I have moulted
you have moulted
he/she/it has moulted
we have moulted
you have moulted
they have moulted
Present perfect continuous
I have been moulting
you have been moulting
he/she/it has been moulting
we have been moulting
you have been moulting
they have been moulting

PAST

Past
I moulted
you moulted
he/she/it moulted
we moulted
you moulted
they moulted
Past continuous
I was moulting
you were moulting
he/she/it was moulting
we were moulting
you were moulting
they were moulting
Past perfect
I had moulted
you had moulted
he/she/it had moulted
we had moulted
you had moulted
they had moulted
Past perfect continuous
I had been moulting
you had been moulting
he/she/it had been moulting
we had been moulting
you had been moulting
they had been moulting

FUTURE

Future
I will moult
you will moult
he/she/it will moult
we will moult
you will moult
they will moult
Future continuous
I will be moulting
you will be moulting
he/she/it will be moulting
we will be moulting
you will be moulting
they will be moulting
Future perfect
I will have moulted
you will have moulted
he/she/it will have moulted
we will have moulted
you will have moulted
they will have moulted
Future perfect continuous
I will have been moulting
you will have been moulting
he/she/it will have been moulting
we will have been moulting
you will have been moulting
they will have been moulting

CONDITIONAL

Conditional
I would moult
you would moult
he/she/it would moult
we would moult
you would moult
they would moult
Conditional continuous
I would be moulting
you would be moulting
he/she/it would be moulting
we would be moulting
you would be moulting
they would be moulting
Conditional perfect
I would have moult
you would have moult
he/she/it would have moult
we would have moult
you would have moult
they would have moult
Conditional perfect continuous
I would have been moulting
you would have been moulting
he/she/it would have been moulting
we would have been moulting
you would have been moulting
they would have been moulting

IMPERATIVE

Imperative
you moult
we let´s moult
you moult
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to moult
Past participle
moulted
Present Participle
moulting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOULT


bolt
bəʊlt
boult
bəʊlt
colt
kəʊlt
deadbolt
ˈdedˌbəʊlt
dolt
dəʊlt
eyebolt
ˈaɪˌbəʊlt
holt
həʊlt
Humboldt
ˈhʌmbəʊlt
jolt
dʒəʊlt
molt
məʊlt
polt
pəʊlt
poult
pəʊlt
revolt
rɪˈvəʊlt
screw-bolt
ˈskruːˌbəʊlt
Shadbolt
ˈʃædˌbəʊlt
smolt
sməʊlt
thunderbolt
ˈθʌndəˌbəʊlt
tolt
təʊlt
unbolt
ʌnˈbəʊlt
volt
vəʊlt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOULT

mouldboard
moulder
mouldier
mouldiest
mouldiness
moulding
moulding board
moulding machine
moulding process
moulding technique
mouldwarp
mouldy
mouldy fig
mouldywarp
moulin
moulinet
Moulins
Moulmein
moulten
moulter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOULT

adult
assault
by default
consult
cult
default
difficult
end result
fault
Foucault
insult
judgment by default
occult
result
sault
sexual assault
Soult
the pole vault
to a fault
vault

Sinonimele și antonimele moult în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «moult» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOULT

Găsește traducerea moult în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile moult din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moult» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

脱毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mudar las plumas
570 milioane de vorbitori

Engleză

moult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गिरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الانسلاخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

линька
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

trocar de penugem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঝরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

muer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Moult
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sich haaren/mausern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

脱皮する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

털갈이를 하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Moult
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thay lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

moult
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

माल्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

deri değiştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fare la muta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pierzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

линька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Moult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

moult
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

moult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moult

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOULT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moult» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moult
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moult».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOULT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «moult» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «moult» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre moult

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOULT»

Descoperă întrebuințarea moult în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moult și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Raptors of the World
a knowledge of moult is central to any assessment of the age of many medium- sized and large raptors. It may also help in determining the sex and, in certain cases when individual birds are in odd-looking intermediate plumages (see ' Body ...
David A. Christie, James Ferguson-Lees, 2010
2
Moult and Ageing of European Passerines
Arrorephalur sr/aoenolzaenur 2y/ad after complete prebr moult which has been suspended within the primaries in the non-breeding area, 5 May. This bird suspended primary moult after the renewal of P 1—4 and resumed it later. P 1—4 are ...
Lukas Jenni, Raffael Winkler, 2011
3
The Growth of Dragonfly Nymphs At the Moult and Between Moults
In case of the earlier nymphal stages, just before a moult, the hypodermis frees itself from the chitin in the mentum, exactly as in other portions of the body, but the muscles remain normal in the mask and it does not begin to pull out or retract  ...
4
Barn Owls: Predator-Prey Relationships and Conservation
What determines the timing of moult and how is it related to the seasonal abundance of prey? Does moult conflict with breeding? Is the pattern of feather replacement modified according to the bird's method of flight or hunting? In this section, I ...
Iain Taylor, 2004
5
Avian Migration: With 32 Tables
Population-level insights into how a species incorporates moult into its annual cycle is an important component of understanding the time constraints on the migration system of the species. In this respect, the key parameters of moult in a ...
Peter Berthold, Eberhard Gwinner, Edith Sonnenschein, 2003
6
Control of Bird Migration
strategies in the categories: (l) seasonal split-moult (covering all suspended moult systems); (2) abridged moult; and (3) arrested moult. It remains to be seen whether this new terminology will be accepted. So far, there have been very few ...
P. Berthold, 1996
7
Reed and Bush Warblers
adult passerines resident in temperate latitudes typically have a complete moult shortly after breeding, referred to as the post-breeding (or definitive pre-basic) moult. another moult, termed pre-breeding or pre-alternate, may then occur a few  ...
Peter Kennerley, David Pearson, 2010
8
The Migration Ecology of Birds
The above generalisations apply to small or medium-sized birds in which the moult occurs as a distinct event in the annual cycle (Table 11.1). In some larger birds, breeding and moult may take so long that they cannot both be fitted within the ...
Ian Newton, 2010
9
Flightless Birds
Waterfowl With just a few exceptions waterfowl moult their flight feathers simultaneously and undergo a completely flightless period of up to four weeks while awaiting the growth of their replacement. Until recently it was thought that the six ...
Clive Roots, 2006
10
Ducks, Geese and Swans: General chapters, species accounts ...
Sheldgeese may also moult body feathers only once. Most other wildfowl replace their body plumage at least twice during the annual cycle. Ducks, with multiple plumages and moults, spend more time moulting than other wildfowl (Hohman ct  ...
Janet Kear, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moult în contextul următoarelor știri.
1
Fletcher's late show gives Motherwell win in Sligo
However it was Motherwell who took the lead in the eighth minute when Clarkson combined with Louis Moult before setting up Dom Thomas to ... «Motherwell Times, Iul 15»
2
Kirk: Well heart now Skipping to new beat with McDonald
Now Baraclough is assembling a new-look team, including three new strikers in Louis Moult, Wes Fletcher and David Clarkson, Kirk is sure the Aussie will work ... «Glasgow Evening Times, Iul 15»
3
Flight of the falcon
And the rooks, their wings tattered now with moult, rowed across that sky like black paddles through water. Down the path across the marsh, the ... «The Guardian, Iul 15»
4
Friendly Round-up
... the win, and they could have won by a greater margin had striker Louis Moult not found the crossbar with a header from close-range late on. «Herald Scotland, Iul 15»
5
'Well win 2-0 at Livingston
Sub Louis Moult headed against the bar as the visitors nearly extended their lead, before the game's only booking arrived when fellow ... «Motherwell Times, Iul 15»
6
Mustard is more than the yellow ballpark kind: Cooking Creole
According to one source, in 1382, the Duke of Burgundy awarded the city of Dijon a coat of arms with the motto "Moult Me Tarde," which means ... «NOLA.com, Iul 15»
7
Where have all the shadflies gone?
The nymphs then rise to the surface in summer and emerge as adults. Mayflies are the only order of insects that moult to two stages in the adult ... «Orillia Packet & Times, Iul 15»
8
Gymnasts show class ahead of Brit showdown
And City of Birmingham team-mates Lauren Moult and Fran Barker competed in the Junior English Championships with Lauren scoring her ... «Birmingham Mail, Iul 15»
9
Bradford too good for Motherwell in pre-season encounter
Pushing for at least a consolation goal, Motherwell had a penalty claim for handball waved away by referee Stephen Finnie before Moult set up ... «Motherwell Times, Iul 15»
10
Altrincham 1 Wigan Athletic 1
Altrincham: Deasy, Sinnott, Clee, Moult, Havern, Marshall, Lawrie, Richman, Rankine, Reeves, Crowther. Subs: Coburn, Leather, O'Keefe, ... «Wigan Today, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moult [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/moult>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z