Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occult" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OCCULT

From Latin occultus, past participle of occulere, from ob- over, up + -culere, related to celāre to conceal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OCCULT ÎN ENGLEZĂ

occult  [ɒˈkʌlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCULT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OCCULT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occult» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
occult

Ocult

Occult

Ocultul este "cunoașterea celor ascunși". În engleza obișnuită, oculta se referă la "cunoașterea paranormală", spre deosebire de "cunoașterea măsurabilei", de obicei denumită știință. Termenul este adesea interpretat ca însemnând că "este destinat numai anumitor persoane" sau că "trebuie să fie ascuns", dar pentru majoritatea ocultiștilor practicanți este pur și simplu studiul unei realități spirituale profunde care se extinde dincolo de rațiunea pură și științele fizice . Termenii esoterici și arcani au înțelesuri similare, iar în cele mai multe contexte cei trei termeni sunt interschimbabili. De asemenea, descrie o serie de organizații sau ordine magice, învățăturile și practicile învățate de ele și un corp amplu de literatură actuală și istorică și filosofie spirituală legată de acest subiect. The occult is "knowledge of the hidden". In common English usage, occult refers to "knowledge of the paranormal", as opposed to "knowledge of the measurable", usually referred to as science. The term is sometimes taken to mean knowledge that "is meant only for certain people" or that "must be kept hidden", but for most practicing occultists it is simply the study of a deeper spiritual reality that extends beyond pure reason and the physical sciences. The terms esoteric and arcane have very similar meanings, and in most contexts the three terms are interchangeable. It also describes a number of magical organizations or orders, the teachings and practices taught by them, and to a large body of current and historical literature and spiritual philosophy related to this subject.

Definiția occult în dicționarul Engleză

Prima definiție a ocultului în dicționar este sau este caracteristică artelor, fenomenelor sau influențelor magice, mistice sau supranaturale. O altă definiție a ocultului este dincolo de înțelegerea umană obișnuită. Ocultele sunt și ele secrete sau ezoterice.

The first definition of occult in the dictionary is of or characteristic of magical, mystical, or supernatural arts, phenomena, or influences. Other definition of occult is beyond ordinary human understanding. Occult is also secret or esoteric.

Apasă pentru a vedea definiția originală «occult» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI OCCULT

PRESENT

Present
I occult
you occult
he/she/it occults
we occult
you occult
they occult
Present continuous
I am occulting
you are occulting
he/she/it is occulting
we are occulting
you are occulting
they are occulting
Present perfect
I have occulted
you have occulted
he/she/it has occulted
we have occulted
you have occulted
they have occulted
Present perfect continuous
I have been occulting
you have been occulting
he/she/it has been occulting
we have been occulting
you have been occulting
they have been occulting

PAST

Past
I occulted
you occulted
he/she/it occulted
we occulted
you occulted
they occulted
Past continuous
I was occulting
you were occulting
he/she/it was occulting
we were occulting
you were occulting
they were occulting
Past perfect
I had occulted
you had occulted
he/she/it had occulted
we had occulted
you had occulted
they had occulted
Past perfect continuous
I had been occulting
you had been occulting
he/she/it had been occulting
we had been occulting
you had been occulting
they had been occulting

FUTURE

Future
I will occult
you will occult
he/she/it will occult
we will occult
you will occult
they will occult
Future continuous
I will be occulting
you will be occulting
he/she/it will be occulting
we will be occulting
you will be occulting
they will be occulting
Future perfect
I will have occulted
you will have occulted
he/she/it will have occulted
we will have occulted
you will have occulted
they will have occulted
Future perfect continuous
I will have been occulting
you will have been occulting
he/she/it will have been occulting
we will have been occulting
you will have been occulting
they will have been occulting

CONDITIONAL

Conditional
I would occult
you would occult
he/she/it would occult
we would occult
you would occult
they would occult
Conditional continuous
I would be occulting
you would be occulting
he/she/it would be occulting
we would be occulting
you would be occulting
they would be occulting
Conditional perfect
I would have occult
you would have occult
he/she/it would have occult
we would have occult
you would have occult
they would have occult
Conditional perfect continuous
I would have been occulting
you would have been occulting
he/she/it would have been occulting
we would have been occulting
you would have been occulting
they would have been occulting

IMPERATIVE

Imperative
you occult
we let´s occult
you occult
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to occult
Past participle
occulted
Present Participle
occulting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCULT


adult
ˈædʌlt
antepenult
ˌæntɪpɪˈnʌlt
anticult
ˌæntɪˈkʌlt
catapult
ˈkætəˌpʌlt
consult
kənˈsʌlt
cult
kʌlt
exult
ɪɡˈzʌlt
incult
ɪnˈkʌlt
indult
ɪnˈdʌlt
insult
ɪnˈsʌlt
jurisconsult
ˌdʒʊərɪsˈkɒnsʌlt
kidult
ˈkɪdʌlt
midcult
ˈmɪdˌkʌlt
nonadult
ˌnɒnˈædʌlt
penult
ˈpɛnʌlt
preadult
ˌpriːəˈdʌlt
result
rɪˈzʌlt
subadult
ˌsʌbəˈdʌlt
subcult
ˈsʌbˌkʌlt
tumult
ˈtjuːmʌlt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCULT

occlusor
occultation
occulter
occultism
occultist
occultly
occultness
occupancies
occupancy
occupant
occupation
occupation franchise
occupation grouping
occupation groupings
occupational
occupational guidance
occupational hazard
occupational health
occupational medicine
occupational pension

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCULT

assault
at fault
by default
cargo cult
default
difficult
doomsday cult
end result
fault
fertility cult
Foucault
gault
judgment by default
mass cult
personality cult
sault
sexual assault
the pole vault
to a fault
vault

Sinonimele și antonimele occult în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OCCULT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «occult» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în occult

Traducerea «occult» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCULT

Găsește traducerea occult în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile occult din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occult» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

神秘学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ocultismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

occult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मनोगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غامض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

оккультная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

forças ocultas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অতিপ্রাকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

occulte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ghaib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Okkulte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オカルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

비술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gaib
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அமானுஷ்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gizli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

occulto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okultyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

окультна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ocult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απόκρυφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

okkulte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ockult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

okkult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occult

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCULT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occult» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occult
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occult».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCULT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occult» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occult» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre occult

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OCCULT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul occult.
1
Shawn Ashmore
The genre of fantasy is about magic and occult characters.
2
Liberty Hyde Bailey
I do not yet know why plants come out of the land or float in streams, or creep on rocks or roll from the sea. I am entranced by the mystery of them, and absorbed by their variety and kinds. Everywhere they are visible yet everywhere occult.
3
Alan Ball
In my own life, I think legends of supernatural, mythic things are really just a manifestation of the collective unconscious. So I don't really get freaked out. I mean certainly, you read about things people did to each other in the pursuit of some mystical or occult goal, and it's horrifying. But that's just human nature.
4
David Copperfield
Demonic figures and occult themes have disappeared from modern magic.
5
Alice Morse Earle
In the seventeenth century, the science of medicine had not wholly cut asunder from astrology and necromancy; and the trusting Christian still believed in some occult influences, chiefly planetary, which governed not only his crops but his health and life.
6
Paul Di Filippo
Blending consensus historical events and personages with imaginary occult forces is a strong recipe for counterfactual storytelling goodness that combines the best of two worlds: resonant history with wild-eyed fantasy.
7
Deborah Harkness
I'm a storyteller, and I have really good material to work with: I've been studying magic and the occult since about 1983.
8
Ernest Holmes
The road to freedom lies not through mysteries or occult performances, but through the intelligent use of natural forces and laws.
9
Aaron Klein
The newly released movie 'Noah' features a retelling of the creation story that clearly depicts Darwinian evolution transforming a single-cell organism into a monkey. The movie also seems to show magic in scenes more reminiscent of the occult than of the Bible story.
10
Heinz R. Pagels
I like to browse in occult bookshops if for no other reason than to refresh my commitment to science.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCULT»

Descoperă întrebuințarea occult în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occult și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Three Books of Occult Philosophy Or Magic
Partial List of Contents: Natural Magic; What Magic Is; Four Elements; Three-fold Consideration of Elements; Kinds of Compounds; Occult Virtues of Things; Of the Spirit of the World; How Inferior Things are Subjected to Superior Bodies; ...
Heinrich Cornelius Agrippa Von Nettesheim, Henry Cornelius Agrippa, 1992
2
Occult Science
Although Occult Science is not all-inclusive, it is indispensable to any serious student who wishes to master Steiner's extraordinary philosophy and methods of inner development.
Rudolf Steiner, 2011
3
Occult Scientific Mentalities
The essays in this volume present a collective study of one of the major problems in the recent history of science: To what extent did the occult 'sciences' (alchemy, astrology, numerology, and natural magic) contribute to the scientific ...
Brian Vickers, 1986
4
Occult Chemistry
Contents: Introduction to the Third Edition; the Nature of Matter; the Hydrogen Group; the Spike Group; the Dumb-bell Group; T.
Annie W. Besant, C. W. Leadbeater, Annie W. Besant, 1998
5
Occult ABC
A comprehensive examination of seventy-one forms of occult activity, their effect, and deliverance from them through victory in Christ.
Kurt E. Koch
6
The Occult Sciences in Byzantium
This volume represents the first attempt to examine occult sciences as a distinct category of Byzantine intellectual culture.
Paul Magdalino, Maria V. Mavroudi, 2006
7
The Kingdom of the Occult
The timely follow up to Dr. Martin's "The Kingdom of the Cults," takes his comprehensive knowledge and dynamic teaching style and forges a strong weapon against the world of the Occult.
Walter Martin, Jill Martin Rische, Van Gorden Kurt, 2008
8
Secrets Of Occult Science
What sun sign we are born under and how it affects our personality and life; the use of lucky charms and Tantric articles to mitigate evil influences and attain good health, wealth and happiness; modern yantras like Crystal Ball Gazing and ...
L. R. Chawdhri, 2008
9
Occult Traditions
Thus, Occult Traditions invites the reader to journey along with the authors and conjurors, who have been generous enough to share their visions and gestures in this book, through various traditions relating to distinct historical ...
Damon Lycourinos Lycourinos, Damon Zacharias Lycourinos, 2012
10
The Occult Roots of Nazism: Secret Aryan Cults and Their ...
This book traces the intellectual roots of Nazism back to a number of influential occult and millenarian sects in the Hapsburg Empire during its warning years.
Nicholas Goodrick-Clarke, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCULT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occult în contextul următoarelor știri.
1
Research and Markets: Global Occult Blood Testing Market 2015 …
This report presents a detailed analysis of the Occult Blood testing market in the US, Europe (France, Germany, Italy, Spain, UK) and Japan, ... «Digital Journal, Iul 15»
2
A Poet's Apocalyptic Vision
He has a system of myths and masks—based loosely on dreams, philosophy, occult studies, Celtic legend, and his wife's automatic ... «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Dark Horse Presents #13 Is Going To Be A Summer Blockbuster …
Occult professor Alice Creed has rules when it comes to magic, and she's broken them-and breaking mystical rules never goes well! Plus, new ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
4
King Diamond: Your Friendly, Cat-Loving Neighborhood Satanist
His fascination with the occult bleeds from his personal life into his lyrics, yet the most peculiar thing about him is how normal he is. Relatively. «Village Voice, Iul 15»
5
This Vigilant Christian Has Served the Hottest Possible Take on …
... any reasonable doubt that Rihanna is a member of the global elite trying to control people's minds via symbols and messages of the occult. «Noisey, Iul 15»
6
No Mercy For Expatriates And Teenagers - Talking With Alex De …
It's a really wonderful, grisly, street level occult horror book. We've already done one arc and we've gotten fan mail at Dark Horse Presents, ... «Bleeding Cool News, Iul 15»
7
E. 1999 Eternal Turns 20
They had a strong ambient sensibility, too, wrapping up their street-talk in creepy minor-key melodies and flickering occult imagery. The effect ... «Stereogum, Iul 15»
8
SLAYER's KERRY KING Says His Comments About GHOST Were …
SLAYER's Kerry King says that his recent comments about Swedish occult rockers GHOST — who share management with SLAYER and have ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
9
Inside 'Your Pretty Face Is Going to Hell' with Henry Zebrowski
I run a podcast about the paranormal, occult, and conspiracy theories called Last Podcast on the Left. If you come in to my room anywhere it will ... «Splitsider, Iul 15»
10
Watch the New Visual for “GOOD GOD” by The XIVTH
... forward approach at this sure to be talked about video, giving the viewer a blatant display of what some would call borderline occult worship. «The Source, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occult [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/occult>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z