Descarcă aplicația
educalingo
mulct

Înțelesul "mulct" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MULCT

Via French from Latin multa a fine.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MULCT ÎN ENGLEZĂ

mʌlkt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULCT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MULCT ÎN ENGLEZĂ?

Amendă (penalizare)

O amendă este banii plătiți de obicei autorității superioare, de obicei autoritate guvernamentală, ca pedeapsă pentru o infracțiune sau altă infracțiune. Cuantumul unei amenzi poate fi determinat de la caz la caz, dar este adesea anunțat în avans. Actul de amendă pentru încălcarea legii circulației în Republica Cehă Un semn de avertizare în Singapore care prevede amenda pentru eliberarea vehiculelor imobilizate cu cleme de roată de ofițerii Forțelor de Poliție din Singapore. Cea mai obișnuită utilizare a termenului, amendă, se referă la o pedeapsă financiară pentru săvârșirea de infracțiuni, în special a unor infracțiuni minore, sau pentru soluționarea unei reclamații. Un sinonim, folosit în mod obișnuit în acțiunile de drept civil, este multicultura. Un exemplu comun de amendă sunt banii plătiți pentru încălcarea legilor privind traficul. În prezent, în legea engleză comună, amenzi relativ mici sunt folosite fie în locul, fie alături de ordinele de serviciu comunitar pentru infracțiuni de nivel scăzut. Amenzi mai mari sunt de asemenea acordate în mod independent sau alături de condamnări mai scurte în cazul în care judecătorul sau magistratul consideră că este necesară o retribuire considerabilă, dar este puțin probabil să existe un pericol semnificativ pentru public.

Definiția mulct în dicționarul Engleză

Prima definiție a mulctului din dicționar este să trișezi sau să furiști. O altă definiție a mulctului este cea finală. Mulct este, de asemenea, o amendă sau o pedeapsă.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MULCT

PRESENT

Present
I mulct
you mulct
he/she/it mulcts
we mulct
you mulct
they mulct
Present continuous
I am mulcting
you are mulcting
he/she/it is mulcting
we are mulcting
you are mulcting
they are mulcting
Present perfect
I have mulcted
you have mulcted
he/she/it has mulcted
we have mulcted
you have mulcted
they have mulcted
Present perfect continuous
I have been mulcting
you have been mulcting
he/she/it has been mulcting
we have been mulcting
you have been mulcting
they have been mulcting

PAST

Past
I mulcted
you mulcted
he/she/it mulcted
we mulcted
you mulcted
they mulcted
Past continuous
I was mulcting
you were mulcting
he/she/it was mulcting
we were mulcting
you were mulcting
they were mulcting
Past perfect
I had mulcted
you had mulcted
he/she/it had mulcted
we had mulcted
you had mulcted
they had mulcted
Past perfect continuous
I had been mulcting
you had been mulcting
he/she/it had been mulcting
we had been mulcting
you had been mulcting
they had been mulcting

FUTURE

Future
I will mulct
you will mulct
he/she/it will mulct
we will mulct
you will mulct
they will mulct
Future continuous
I will be mulcting
you will be mulcting
he/she/it will be mulcting
we will be mulcting
you will be mulcting
they will be mulcting
Future perfect
I will have mulcted
you will have mulcted
he/she/it will have mulcted
we will have mulcted
you will have mulcted
they will have mulcted
Future perfect continuous
I will have been mulcting
you will have been mulcting
he/she/it will have been mulcting
we will have been mulcting
you will have been mulcting
they will have been mulcting

CONDITIONAL

Conditional
I would mulct
you would mulct
he/she/it would mulct
we would mulct
you would mulct
they would mulct
Conditional continuous
I would be mulcting
you would be mulcting
he/she/it would be mulcting
we would be mulcting
you would be mulcting
they would be mulcting
Conditional perfect
I would have mulct
you would have mulct
he/she/it would have mulct
we would have mulct
you would have mulct
they would have mulct
Conditional perfect continuous
I would have been mulcting
you would have been mulcting
he/she/it would have been mulcting
we would have been mulcting
you would have been mulcting
they would have been mulcting

IMPERATIVE

Imperative
you mulct
we let´s mulct
you mulct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mulct
Past participle
mulcted
Present Participle
mulcting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULCT

unmilked · welkt · whelked

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MULCT

mulatta · mulatto · mulattress · mulberries · mulberry · Mulberry Harbour · mulberry tree · mulch · Mulciber · Muldoon · mule · mule deer · mule driver · mule skinner · mule track · mules · Mules operation · muleta · muleteer · muley

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULCT

abstract · act · affect · as a matter of fact · collect · compact · conduct · connect · contact · contract · correct · ct · direct · district · effect · exact · expect · fact · impact · in the abstract

Sinonimele și antonimele mulct în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mulct» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULCT

Găsește traducerea mulct în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mulct din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mulct» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

罚金刑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mulct
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mulct
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जुर्माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

mulct
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

mulct
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mulct
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জরিমানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

amende
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mulct
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

mulct
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

mulct
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

mulct
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mulct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்றத்திற்குத் தண்டம் விதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मल्तट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çarpmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

multa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mulct
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

mulct
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mulgă banii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mulct
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geldboete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mulct
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bøtene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mulct

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULCT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mulct
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mulct».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mulct

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULCT»

Descoperă întrebuințarea mulct în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mulct și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
General Report of the Emigration Commissioners
The minimum of pena ty shall be a mulct of 400 milreis. S. 2. The maximum shall be a mulct of 1200 milreis, with loss of oflice an inability to hold any other. ~'Art. XV. Every master or captain of a vessel met to the southward of the 20th degree of ...
Great Britain. Emigration Commission, 1843
2
Freedom of the Streets: Work, Citizenship, and Sexuality in ...
MUNICIPAL INCOME FROM REGULATED VICE Only a year after Vollmer instituted regulation, Iowa's legislature produced a law one newspaper called ''an instance of political acrobatism that is without parallel in history'': the mulct law, ...
Sharon E. Wood, 2006
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
A body black, round, with small grain like tubercles an the surface ; not very unlike a mulberry. rVoodward. Mulct, it. t. [mulcta, Lat.] A fine ; a penalty ; used commonly of pecuniary penalty. Doe you then Argive Hellena, with all her treasure here ...
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
4
Regional environmental impact statement, Gulf of Mexico
UH Mulct 004 CM* Mulct 000 W 0l* it Mulct 000 St. Gttift SliM 000 C. Cud tl Millet R.S0 00 HHtk Atlantic 70 DUa* Fktf 09 Ml tl Mulct STHMtMbtti 70 MM Atari* 70 C M It Mulct 71 SO ABMBC 74 W.Sttfrf Millet 73 C. * N. CtMirail 71 0.MII Mulct 80 ...
United States. Minerals Management Service. Gulf of Mexico OCS Region, 1983
5
The Concise Dictionary of English Etymology
Mulct, a fine. (L.) L. mu!:ta, a fine ; also spelt multa. Der. mulct, verb. Mule. (L.) A.S. mal.-L. mulus, a mule.+Gk. ftStAot, an ass ; /iv*\a, a black stripe on an ass. mulatto, one of mixed breed. (Span. - L.) Span, mulato, the same as mulelo, a young ...
Walter W. Skeat, 1993
6
The Hedaya, Or Guide: a Commentary on the Mussulman Laws: ...
A complete fine 'is therefore due in either instance, and the mulct for the wound is therein included z-in the instance of loss of reason,-because, as all the faculties of the body are thereby rendered null, the case is therefore, in effect, the same ...
'Abu-l-Hasan Burhan-al-din 'Ali ibn 'Abi Bakr al-Marginani, Charles Hamilton, Yahya Gulam, 1791
7
The Hedàya, Or Guide; a Commentary on the Mussulman Laws:: ...
A complete fine is therefore due in either instance, and the mulct for the wound is therein included:— in the instance of loss of reason, — because, as all the faculties of the body are thereby rendered null, the cafe is therefore, in effect, the fame ...
ʻAlī ibn Abī Bakr Marghīnānī, 1791
8
A Collection of All the Ecclesiastical Laws, Canons, ...
The Bishop's Fee is an elevenfold Mulct. The Priest's Fee is a ninefold Mulct. The Deacon's Fee is a sixfold Mulct. The Clerk's Fee is a threefold Mulct. , A Church's c Peace is a twofold Mulct. e Peace. That is, The quiet Enjoyment of the Ser.
John Johnson, 1720
9
The Works of Jeremy Bentham, Now First Collected
In meting out the quantity of thc mulct, the Judge will be directed not by the absolute quantity, but. by the relative quantity, relation had to the pecuniary circumstances of the delinquent. In the breast of a person, by whom property is possessed ...
Jeremy Bentham, John Bowring, 1839
10
Defence Of Usury: 3
In meting out the quantity of the mulct, the Judge will be directed not by the absolute quantity, but by the relative quantity, relation had to the pecuniary circumstances of the delinquent. In the breast of a person, by whom property is possessed ...
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULCT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mulct în contextul următoarelor știri.
1
Extra detention in jails without any remedy?
... be prevented and due compliance with the mandate of Article 21 secured, is to mulct its violators in the payment of monetary compensation. «The Hans India, Iul 15»
2
Ex-government prosecutor convicted of direct bribery
... Tuesday, the Sandiganbayan Second Division convicted Alexander C. Antonio of direct bribery, in connection with an attempt to mulct a party ... «BusinessWorld Online Edition, Iun 15»
3
The breakdown of the Philippines
Cabbies mulct passengers openly because airport cops own the taxis. Long contracted is the erection of a new passenger terminal at the ... «Philippine Star, Mai 15»
4
Greece and Israel: Two States at the Tipping Point By Dr. Robert Zaller
But it did not attempt to single out particular states for fiscal punishment, or use the crisis as an opportunity to mulct them of their assets and strip ... «Hellenic News of America, Apr 15»
5
Bank of the Mafia
They could mulct, diddle and exploit their clients, or they could employ cunning legal counsel to advise management on how to fudge numbers, ... «Akron Legal News, Mar 15»
6
Largest Wealth Transfer in History is Coming
The estate tax, which the ultra-high net worth individuals noted by Wealth-X will likely be able largely to avoid, is instead intended to mulct ... «The New American, Ian 15»
7
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
When I take the car, I sit in traffic and endure constables out to mulct. I would be happy to take the trains all the time if the system was kinder to ... «Philippine Star, Ian 15»
8
Commemorating 1916: We need to rekindle a spirit of idealism
I would involve the diaspora in the celebrations, not to mulct it for tourist revenue, as was done during The Gathering, but to have 1916 ... «Irish Times, Dec 14»
9
Finally, elections in Delhi
The three names announced from the corporate sector are probably of those companies which the Modi government has not been able to mulct ... «Chandigarh Tribune, Nov 14»
10
A Funny Mix of Old and New
... a woman of more than usually easy virtue, in a vacant London townhouse wherein the trio endeavors to mulct a parade of pigeons out of all ... «Wall Street Journal, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulct [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mulct>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO