Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nonplussed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NONPLUSSED ÎN ENGLEZĂ

nonplussed  [ˌnɒnˈplʌst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NONPLUSSED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NONPLUSSED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nonplussed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nonplussed în dicționarul Engleză

Definiția nonplussed în dicționar este confuză și nesigură cum să reacționeze.

The definition of nonplussed in the dictionary is confused and unsure how to react.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nonplussed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NONPLUSSED


adjust
əˈdʒʌst
antitrust
ˌæntɪˈtrʌst
august
ɔːˈɡʌst
bust
bʌst
crust
krʌst
disgust
dɪsˈɡʌst
distrust
dɪsˈtrʌst
dost
dʌst
dust
dʌst
gust
ɡʌst
just
dʒʌst
lust
lʌst
must
mʌst
robust
rəʊˈbʌst
rust
rʌst
stardust
ˈstɑːˌdʌst
thrust
θrʌst
trust
trʌst
unjust
ʌnˈdʒʌst
wanderlust
ˈwɒndəˌlʌst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NONPLUSSED

nonphotographic
nonphysical
nonphysician
nonplanar
nonplastic
nonplay
nonplayer
nonplaying
nonpliant
nonplus
nonplusses
nonplussing
nonpoetic
nonpoint
nonpoisonous
nonpolar
nonpolarisable
nonpolarizable
nonpolice
nonpolitical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NONPLUSSED

blessed
bussed
concussed
cussed
debussed
dressed
embussed
focussed
fussed
hocus-pocussed
hocussed
impressed
obsessed
overfocussed
pressed
processed
sussed
to be sadly missed
undiscussed
unfocussed

Sinonimele și antonimele nonplussed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NONPLUSSED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «nonplussed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în nonplussed

Traducerea «nonplussed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NONPLUSSED

Găsește traducerea nonplussed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nonplussed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nonplussed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不知所措
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nonplussed
570 milioane de vorbitori

Engleză

nonplussed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भौचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أفزعتها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

замешательстве
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nonplussed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিংকর্তব্যবিমূঢ়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

interloqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tanpa bungkusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verblüfft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

窮地に追い込まれて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

nonplussed
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nonplussed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bối rối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மெளனமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नॉनप्लस केलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nonplussed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

nonplussed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zakłopotany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

замішанні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nonplussed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

nonplussed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uit die veld geslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nonplussed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

perpleks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nonplussed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NONPLUSSED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nonplussed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nonplussed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nonplussed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NONPLUSSED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nonplussed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nonplussed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nonplussed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NONPLUSSED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nonplussed.
1
Rufus Wainwright
My cheeks explode when I smile. That's why I have to look so nonplussed.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NONPLUSSED»

Descoperă întrebuințarea nonplussed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nonplussed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nonplussed!: Mathematical Proof of Implausible Ideas
In Nonplussed!--a delightfully eclectic collection of paradoxes from many different areas of math--popular-math writer Julian Havil reveals the math that shows the truth of these and many other unbelievable ideas.
Julian Havil, 2010
2
Never Nonplussed: The Gentleman's & Gentlewoman's Guide to ...
It is from this three-volume, closely-printed tome that Peter Keene has culled the delightful entries which appear in 'Never Nonplussed'.
Peter Keene, 2005
3
Impossible?: Surprising Solutions to Counterintuitive Conundrums
These are some of the counterintuitive mathematical occurrences that readers encounter in Impossible? Havil ventures further than ever into territory where intuition can lead one astray.
Julian Havil, 2011
4
The Laird of Logan; Or, Wit of the West: Being a Collection ...
THE BRIDEWELL-KEEPER NONPLUSSED. A young and rather sheepish- looking fellow who hail been condemned for some misdemeanor to a short period of hard labour in the House of Correction, was asked by the keeper, if he could ...
John Donald Carrick, 1835
5
Years of Renewal
When I pointed this out, Makarios was nonplussed and wearied by my obtuseness. "I define what constitutes 25 percent," he said. The Helsinki conference was also the occasion of one of the archbishop's more skillful maneuvers. Ford and I ...
Henry Kissinger, 2011
6
Child and Adolescent Development in Your Classroom
When she said "I'm nonplussed" in response to a student's comment, another student asked, "OK, that's a word you made up, right?"Yet another student used the dictionary to look up words Mrs. Nair used — nonplussed, discombobulate, and ...
Christi Crosby Bergin, David Allen Bergin, 2011
7
Billionaires' Brides Bundle
Nonplussed. Alyssa wanted to laugh. His Mightiness, the Prince of NonPlussed. It didn't even the score. She was still humiliated but at least he was completely bewildered. How nice. How well-deserved. He'd done a fine job of bewildering her ...
Sandra Marton, 2009
8
Noise and Stories
Debra Monroe, author of Newfangled and Shambles John Morris is a poet of great versatility, sensitivity, and perception. He takes a moment from our lives, crystallizes it into forever. This is lovely work.
John Graves Morris, Rick Belden, 2008
9
The Complete Idiot's Guide to Weird Word Origins
A person who is nonplussed is bewildered and is at a loss as to what to think, do, or say. Many people think this word actually means the opposite, that the nonplussed individual remains unfazed and composed. This even happens with  ...
Paul McFedries, 2008
10
Gus and Grandpa and the Two-wheeled Bike
In the fifth book of the series, Gus does not want to give up the training wheels on his bike, even for a new five-speed bicycle, until Grandpa helps him learn how to get along without them. Reprint.
Claudia Mills, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NONPLUSSED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nonplussed în contextul următoarelor știri.
1
I'm going on holiday with my adult daughters but for how much …
... space on both fronts, I am not always party to what is taking place in front of my nose and left nonplussed and feeling ineffectual. «The Guardian, Iul 15»
2
'Unexpected': A tale of two pregnancies
“I'm going to keep it,” Samantha replies, a bit nonplussed; the question hasn't really occurred to her. It's a telling, thoughtful little scene, in a ... «The Seattle Times, Iul 15»
3
KC Fringe: Two shows at the Living Room showcase KC playwrights
The appealing Nicole Marie Green as the nonplussed Aimee, who almost falls for Alex's proposal, brings a nicely detailed, economical ... «Kansas City Star, Iul 15»
4
Are Gold Miners a Screaming Buy?
... that bolsters the case for the Federal Reserve to raise its policy rate as early as September, but equity traders are nonplussed on Thursday. «Motley Fool, Iul 15»
5
The joy of sax: I busked without getting busted
I was nonplussed. It was one of the busiest days in the park, and I was playing as fully as I could. None of the people relaxing on the grass ... «The Villager, Iul 15»
6
Nottingham Forest dismiss Burnley offer for Henri Lansbury
And Freedman was certainly nonplussed by the offer, saying only: "The bid was so low that it is not worth a comment." Lansbury remains an ... «Nottingham Post, Iul 15»
7
Irish lads say feck it, try to have a tropical summer despite the rain …
... enjoy cool beverages, spray on the sunscreen and frolic in a sprinkler – all the while looking completely nonplussed by the pouring rain. «IrishCentral, Iul 15»
8
10 Scenarios All Cheese Lovers Find Horrifying (And Can Only Be …
Some situations exist that non-cheese lovers encounter and react in a totally nonplussed way. They think it's NBD, but us cheese lovers know ... «Bustle, Iul 15»
9
Your letters: Today's allies, tomorrow's enemies
... and being stranded for some time in the middle of Checkpoint Charlie, with nonplussed, and very uncertain East German boarder guards still, ... «Jakarta Post, Iul 15»
10
Bungalow Remains, But Where is... SHALINI RAI
... government quarters a fresh coat of paint and installing new light fixtures; the two policemen were nonplussed to find a reporter at the scene. «Google, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nonplussed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nonplussed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z