Descarcă aplicația
educalingo
obeah

Înțelesul "obeah" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBEAH ÎN ENGLEZĂ

ˈəʊbɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBEAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBEAH ÎN ENGLEZĂ?

Obeah

Obeah, este un termen folosit în Indiile de Vest pentru a se referi la magie populară, vrăjitorie și practici religioase derivate din Africa de Vest și, în special, originea Igbo. Obeah este similar cu alte religii derivate din Africa, inclusiv Palo, Vodou, Santería, rădăcini și, mai ales, hoodoo. Obeah se practică în Surinam, Jamaica, Trinidad și Tobago, Dominica, Guyana, Barbados, Grenada, Belize, Bahamas și alte țări din Caraibe. Obeahul este asociat atât cu magie, de farmec, de noroc, cât și cu misticism, în general. În unele națiuni din Caraibe, Obeah se referă la religiile folclorice ale diasporei africane. În unele cazuri, aspectele acestor religii populare au supraviețuit prin sincretism cu simbolismul creștin și practica introdusă de colonii și proprietarii de sclavi europeni. Observarea obișnuită poate concluziona că simbolismul creștin este încorporat în închinarea lui Obeah, dar de fapt poate reprezenta închinarea clandestină și protestul religios. În timpul sclaviei, Obeah a fost îndrumat împotriva maeștrilor slavi europeni. Cu toate acestea, odată cu creșterea creștinismului, Obeah este considerat tabu, iar termenul are asocieri peiorative.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBEAH

acrophobia · agoraphobia · arachnophobia · claustrophobia · cobia · emetophobia · homophobia · hydrophobia · Islamophobia · nomophobia · nyctophobia · phobia · phonophobia · photophobia · rhizobia · Robbia · technophobia · triskaidekaphobia · xenophobia · Zenobia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBEAH

obeahism · obeche · obedience · obedient · obediential · obedientiaries · obedientiary · obediently · obeisance · obeisant · obeisantly · obeism · obeli · obelia · obelion · obeliscal · obeliscoid · obelise · obelisk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBEAH

Abdullah · ah · Allah · bah · dah · dahabeah · dahabeeah · Deborah · Hannah · Hialeah · lah · Leah · noah · Sabah · Sarah · Savannah · shah · Utah · yah · yeah

Sinonimele și antonimele obeah în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «obeah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBEAH

Găsește traducerea obeah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile obeah din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obeah» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

obeah
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

obeah
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

obeah
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

obeah
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

obeah
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обеа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

obeah
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

obeah
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Yobeah
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Obeah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

obeah
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

obeah
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

obeah
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Obeah
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

obeah
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ओबेआह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zenci büyüsü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

obeah
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Obeah
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

обеа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Obeah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Obeah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Obeah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

obeah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Obeah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obeah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBEAH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obeah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obeah».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obeah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBEAH»

Descoperă întrebuințarea obeah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obeah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Obeah and Other Powers: The Politics of Caribbean Religion ...
DIVThis collection looks at Caribbean religious history from the late 18th century to the present including obeah, vodou, santeria, candomble, and brujeria.
Diana Paton, Maarit Forde, 2012
2
Obeah, Christ, and Rastaman: Jamaica and Its Religion
A scholarly look at the development of religion in Jamaica, tracing the Jamaican people's search for identity through their religious movements and placing Rastafarianism in its historical context.
Ivor Morrish, 1982
3
The Book of Obeah[Not for sale on Google Play]: Not for sale ...
Upon the passing of her grandmother, Melody receives instructions to take her ashes to the bayou country of southern Louisiana for rites based on an ancient West African religion.
Sandra Carrington-Smith, 2010
4
Hamel, the Obeah Man
Hamel, the Obeah Man is set against the backdrop of early nineteenth-century Jamaica, and tells the story of a slave rebellion planned in the ruins of a plantation.
Tim Watson, Candace Ward, 2010
5
Sacred Possessions: Vodou, Santería, Obeah, and the Caribbean
For review see: Joseph M. Murphy, in HAHR : The Hispanic American Historical Review, 78, 3 (August 1998); p. 495-496.
Margarite Fernández Olmos, Lizabeth Paravisini-Gebert, 1997
6
Mysteries and Secrets of Voodoo, Santeria, and Obeah
The secrets of Santeria, Voodoo and Obeah are among the oldest enigmas in the world.
Lionel & Patricia Fanthorpe, 2008
7
Creole Religions of the Caribbean: An Introduction from ...
This second edition updates the scholarship on the religions themselves and also expands the regional considerations of the Diaspora to the U. S. Latino community who are influenced by Creole spiritual practices.
Margarite Fernández Olmos, Lizabeth Paravisini-Gebert, 2011
8
The Obeah Man: A Novel
" - Frank Birbalsingh, York University. ..". a compelling story of living in changing times ... its message and impressions are long lasting ... "The Obeah Man" is a very human story." - Cecil Foster, The Toronto Review
Ismith Khan, 1995
9
Obeah
Like his predecessor, Alfred Nantes, who endured a mere three months of a five year tenure as chief botanist, his existence was also rendered a living hell. How, and why, is the subject of this novel.
Michael Eisele, 2008
10
Hamel the Obeah Man
What is remarkable about this novel, first published in 1827, is that although the anonymous author in general supports the status quo rather than the anti-slavery movement, he also creates individual characters who subvert his general ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBEAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obeah în contextul următoarelor știri.
1
Cops find needles stuck in kids pictures
The Kingston East police have confirmed that they encountered an obeah woman while conducting an operation in the McGregor Gully, ... «Jamaica Star Online, Iul 15»
2
Review: Debut novels from Philip Teir, Naomi Jackson and Alexis …
Jackson's strength is in avoiding cliché: Hyacinth, community midwife and obeah practitioner, is capable of some magic but cannot cure all. «The Globe and Mail, Iul 15»
3
Residents claim ... Demon sets house on fire
Foster claims that persons are using 'D-Lawrence' (obeah) to try and get her to leave her home and the community. "A grudge them grudge me ... «Jamaica Star Online, Iul 15»
4
Nigeria Releases Former Chief Security Officer To Ex-President …
Earlier today, Mr. Obeah was presented to the public to douse rumours that he had died in detention. After declaring that he was “hale and ... «SaharaReporters.com, Iul 15»
5
I am not under detention--Jonathan's CSO
Former Chief Security Officer to Ex-Presodent Goodluck Jonathan, Gordon Obeah, has said he is not under detention, but back at the ... «Daily Trust, Iul 15»
6
Detained Jonathan's CSO Was Corrupt – DSS
Family members and lawyers to Mr. Obeah, who claim he is diabetic and hypertensive, had complained that they were denied access to him ... «Naija247news, Iul 15»
7
The Boy Joker: The Real Joker's Identity Expanded
If you know about Tim Drake's parents, then you also know that they were kidnapped and sacrificed by The Obeah Man. The Obeah Man is a ... «moviepilot.com, Iul 15»
8
Taylor sizzles with World Youth leading 45.30 seconds
Taylor, who reportedly complained of hamstring pain on Wednesday, trails only American Obeah Moore with 45.14 seconds, South African ... «Jamaica Observer, Iul 15»
9
Delaware Handicap feature a strong field of seven horses
"We were actually using the Obeah as an experiment to see if we sat longer if she would finish better," Servis said. "In her last few, I felt like she ... «Philly.com, Iul 15»
10
Horse Racing: Preview of the 2015 Delaware Handicap; plus 2 more …
She packs a big closing kick, which was on display in her last (Obeah Stakes, June 20) when she came from last of 10 down the back side to ... «isportsweb.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obeah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obeah>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO