Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turn up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURN UP ÎN ENGLEZĂ

turn up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURN UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TURN UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turn up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția turn up în dicționarul Engleză

Prima definiție a apariției în dicționar este să sosească sau să apară. O altă definiție a întoarcerii este găsirea sau găsirea, mai ales accidental. Avansul este de asemenea să crească debitul, volumul etc.

The first definition of turn up in the dictionary is to arrive or appear. Other definition of turn up is to find or be found, esp by accident. Turn up is also to increase the flow, volume, etc, of.


Apasă pentru a vedea definiția originală «turn up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TURN UP

turn one´s hand to
turn out
turn over
turn over a new leaf
turn queen´s evidence
turn signal
turn someone´s head
turn something on its head
turn tail
turn the corner
turn the other cheek
turn the screw
turn the tables on someone
turn the tide
turn to
turn turtle
turn up one´s nose
turn up one´s toes
turn up the heat
turn up trumps

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURN UP

brain up
button up
clean up
even up
gen up
harden up
join up
keep one´s chin up
man up
open up
run up
sign up
skin up
soften up
straighten up

Sinonimele și antonimele turn up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TURN UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «turn up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în turn up

Traducerea «turn up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURN UP

Găsește traducerea turn up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile turn up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turn up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

到场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aparecer
570 milioane de vorbitori

Engleză

turn up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَصِلُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

появляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chegar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ঘুরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

se présenter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

hadir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

auftauchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

姿を現す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

나타나다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nguripake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xuất hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திரும்பவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चालू करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

açmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

presentarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pojawić się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з´являтися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a se ivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εμφανίζομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opdaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dyka upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dukke opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turn up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURN UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turn up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turn up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turn up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURN UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turn up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turn up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre turn up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TURN UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul turn up.
1
Kate Adie
It's totally mistaken to suppose that an armed escort is going to give a journalist any protection - on the contrary, journalists who turn up surrounded by armed personnel are just turning themselves into targets and in even worse danger.
2
Sean Biggerstaff
When you turn up in Leicester Square and there are 5,000 people screaming your name and holding placards, that's just weird. It's hard to find a place for it in your brain that makes any sense. I'm not really comfortable in that sort of situation.
3
Saffron Burrows
He makes me laugh, Mick! He tended to turn up when we were having lunch and entertain us all. He bought an Enigma machine! I've never worked with a producer who was more famous than everyone put together.
4
Peter Carey
What I find really attractive is something that's going to be a little dangerous. Something that might get me into trouble; you know, you turn up in London and you've just rewritten Dickens. And, of course, then you think, 'What have I done?'
5
Henry Cavill
This character matters so much to so many people. I want to get that right. I want to do it justice. I want people to believe in the character and have faith in the character and kids to grow up wanting to be Superman. Or, God forbid, there's people who are going through hardship and wishing that this character would turn up and save them.
6
Rich Cohen
The Toothbrush mustache was first introduced in Germany by Americans, who turned up with it at the end of the 19th century the way Americans would turn up with ducktails in the 1950s. It was a bit of modern efficiency, an answer to the ornate mustaches of Europe - pop effluvia that fell into the grip of a bad, bad man.
7
Paddy Considine
All you've got to do is turn up and have a few facial tics and be a lunatic and throw someone around the room or blow their brains out and people think it's good acting.
8
Joan Didion
I think we are well advised to keep on nodding terms with the people we used to be, whether we find them attractive company or not. Otherwise they turn up unannounced and surprise us, come hammering on the mind's door at 4 A.M. of a bad night and demand to know who deserted them, who betrayed them, who is going to make amends.
9
Charles Duhigg
Since cowardice must occur at a time and place where an enemy either has already appeared or may yet turn up, servicemen in peacetime - and ordinary civilians - can breathe a sigh of relief. If you are yellow-bellied back home, you're not technically a coward.
10
Warren Ellis
The lesson of 'CSI' is: No matter what horrible things happen, nice policemen will turn up and fix everything and return it to the status quo.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURN UP»

Descoperă întrebuințarea turn up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turn up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Turn Up the Heat with G. Garvin
The popular African-American chef introduces more than two hundred of his favorite recipes for dishes that combine simple techniques and easy-to-follow instructions with a wide variety of culinary traditions--French, Italian, Cajun, Indian, ...
Gerry Garvin, 2006
2
Turn Up the Heat
Can Shane and Bellamy prove that sometimes the most unlikely ingredients make the most deliciously sexy mix? "Smart, fun, and heartwarming." --Jill Shalvis "Kimberly Kincaid knows how to whip up a delicious love story." --Susan Donovan
Kimberly Kincaid, 2014
3
Turn Up the Radio!: Rock, Pop, and Roll in Los Angeles 1956-1972
This collection highlights dozens of iconic musicians, including Sam Cooke, Jim Morrison, David Bowie, Neil Young, the Doors, the Eagles, Frank Zappa and many others. Packed with exclusive interviews; a one-of-a-kind keepsake.
Harvey Kubernik, 2014
4
Turn Up Your Fat Burn!: Go from Frustrated to Fit with Our ...
Presents a weight-loss program that focuses on increasing metabolism and improving the ventilatory threshold in order to shed pounds in record time.
Alyssa Shaffer, Editors of Prevention, 2012
5
Turn Up the Heat
When Zeke is selected to compete in a baking show against students from West High, he asks a number of his fellow East High students to join him in the kitchen, but they cannot seem to produce a decent cake.
Helen Perelman, Peter Barsocchini, 2008
6
The Hot Sauce Cookbook: Turn Up the Heat with 60+ Pepper ...
From veteran cookbook author Robb Walsh, this definitive guide to the world's most beloved condiment is a must-have for fans of dishes that can never be too spicy.
Robb Walsh, 2013
7
Turn Up the Heat: A Couples Guide to Sexual Intimacy
Whether you're a newlywed and have great expectations, or you've meandered aimlessly into predictable sex, Turn Up the Heat is just what the doctor ordered. Millions have trusted Dr. Kevin Leman for advice on marriage and family issues.
Kevin Leman, 2009
8
Getting the Buggers to Turn Up
Describes the different types of truancy, the reasons why truancy starts, and what happens to truants, and includes advice for teachers on how to make students want to attend school.
Ian McCormack, 2005
9
Turn Up the Contrast: CBC Television Drama Since 1952
THE. FLOWERING. OF. CBC. DRAMA. In 1952, television drama started on the road to becoming Canada's national theatre. From its beginnings, it has been one of the few elements in Canadian life that marked our southern border, ...
Mary Jane Miller, 2011
10
Turn Up the Heat
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Susan Conant, Jessica Conant-Park, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURN UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turn up în contextul următoarelor știri.
1
Yellen stands by Fed's transparency as lawmakers turn up heat
WASHINGTON Federal Reserve Chair Janet Yellen on Wednesday resisted calls for more congressional oversight, as members of a House of Representatives ... «Reuters, Iul 15»
2
Andre Iguodala Says Warriors Partied Hard After Title, Shares 'Turn
As a result of the celebration, Golden State's players came up with "Turn Up" ... he was the Golden State player who turned up the most while partying in Vegas. «Bleacher Report, Iun 15»
3
Lost And Found: Missing Rembrandt, Dürer Prints Turn Up At Boston …
Not lost, just misplaced. That's the word from the Boston Library after it found two missing prints — a Dürer and Rembrandt worth a combined $630,000. But their ... «NPR, Iun 15»
4
EU vote: time for business 'to turn up the volume', says CBI boss
Sir Mike Rake, president of the CBI, will say that the "time is ripe for reform" of the UK's place in Europe as he urges business "to turn up the volume" as the ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
LeBron James -- Team Jet Turn Up ... After KO'ing Chicago
**Gentlemen, this is your captain speaking ... we've now reached 10,000 feet ... you're now free to PARTY YOUR FACES OFF!!!!**. LeBron James and the ... «TMZ.com, Mai 15»
6
Dems turn up heat on eve of trade vote
Fourteen Senate Democrats on Monday urged President Obama to require that stronger labor standards be implemented before a sweeping Asia-Pacific deal ... «The Hill, Mai 15»
7
Steven Gerrard: It was nice of the Chelsea fans to turn up for once
... the home supporters a thumbs up, but Gerrard said: “I was more happy with the ovation from the Liverpool fans. ... It's nice of them to turn up for once today. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
8
Alaska researchers turn up 12300-year-old artwork
Students work at the Mead Site in Interior Alaska with archaeologist Chuck Holmes, who is at far left. Bone pendant. Bone pendants found at the Mead ... «Fairbanks Daily News-Miner, Mai 15»
9
Watch OK Go 'Turn Up the Radio' + Turn Off the Lights During 'Late …
OK Go stopped by The Late Late Show With James Corden last night (May 5) and treated the studio audience to a pretty wild performance of “Turn Up the Radio ... «Diffuser.fm, Mai 15»
10
Jay Z, Beyonce, Mark Wahlberg and more A-listers turn up for Floyd …
The red carpet officially unrolled at the MGM Grand in Las Vegas on Saturday evening, as celebrities began to arrive for “The Fight of the Century.”. «Washington Post, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turn up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/turn-up>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z