Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Old Castile" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLD CASTILE ÎN ENGLEZĂ

Old Castile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLD CASTILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OLD CASTILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Old Castile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Old Castile

Castile vechi

Old Castile

Vechea Castilia este o regiune istorică a Spaniei, care include teritoriul care mai târziu corespundea provinciilor Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid și Palencia. Originile sale se află în Castilia istorică care a fost formată în secolul al IX-lea, în zona care este acum cuprinsă între Cantabria, Álava și Burgos. În secolul al XVIII-lea, Charles al III-lea al Spaniei a repartizat așa-numita regiune Castilla la Vieja provinciile Burgos, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid și Palencia. Decretul regal din 30 noiembrie 1833, reforma lui Javier de Burgos, a stabilit baza pentru împărțirea Spaniei în provincii care, cu câteva modificări, continuă până în prezent. Regiunea istorică a Castiliei Vechi. Un alt decret regal, pe 30 noiembrie 1855, împarte Spania în 49 de provincii, atribuind provinciile Valladolid și Palencia Regatului Leon, lăsând în Castilla la Vieja numai Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia și Ávila. Old Castile is a historic region of Spain, which included territory that later corresponded to the provinces of Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid, Palencia. Its origins are in the historic Castile that was formed in the 9th century in the zone now comprised by Cantabria, Álava, and Burgos. In the 18th century, Charles III of Spain assigned to the so-called kingdom of Castilla la Vieja the provinces of Burgos, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid, and Palencia. The royal decree of 30 November 1833, the reform of Javier de Burgos, established the basis for the division of Spain into provinces that, with a few modifications, continues down to the present day. Historical region of Old Castile. Another royal decree, on 30 November 1855, divided Spain into 49 provinces, and assigned the provinces of Valladolid and Palencia to the Kingdom of León, leaving to Castilla la Vieja only Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, and Ávila.

Definiția Old Castile în dicționarul Engleză

Definiția Castiliei Vechi în dicționar este o regiune a Spaniei N, în Golful Biscaia: fosta provincie spaniolă nume: Castilla la Vieja.

The definition of Old Castile in the dictionary is a region of N Spain, on the Bay of Biscay: formerly a province Spanish name: Castilla la Vieja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Old Castile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OLD CASTILE

Old Bailey
old bat
Old Bill
old bird
old boy
old boy network
Old Bulgarian
Old Catholic
old chum
Old Church Slavic
Old Church Slavonic
old clothes man
Old Contemptibles
old country
Old Dart
old days
Old Delhi
Old Dominion
Old Dutch
Old English

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLD CASTILE

areosystile
Blanche of Castile
Castile
Eleanor of Castile
fertile
gentile
hostile
infantile
infertile
New Castile
nonhostile
stile
tactile
textile
tile
turnstile
unhostile
utile
versatile
volatile

Sinonimele și antonimele Old Castile în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Old Castile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLD CASTILE

Găsește traducerea Old Castile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Old Castile din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Old Castile» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

旧卡斯蒂利亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Castilla la Vieja
570 milioane de vorbitori

Engleză

Old Castile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पुरानी Castile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قديم قشتالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Старый Кастилия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Castela Velha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ওল্ড ক্যাসেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

vieille Castille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Castile Lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

alt-Kastilien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

旧カスティーリャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이전 카스티야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Castile Lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Old Castile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பழைய கேஸ்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जुने कॅसिलेझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Eski Kastilya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Vecchia Castiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

stary Kastylia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Старий Кастилія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Old Castile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Παλιά Καστίλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ou Kastilië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Gamla Castilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gamle Castilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Old Castile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLD CASTILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Old Castile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Old Castile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Old Castile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLD CASTILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Old Castile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Old Castile» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Old Castile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLD CASTILE»

Descoperă întrebuințarea Old Castile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Old Castile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Old Castile & Leon, Spain: Frommer's ShortCuts
The power once held by Old Castile shifted long ago to Madrid, but there remain many reminders of its storied past. In the ancient kingdom of León, which was eventually annexed to Castile, you)ll find Salamanca, Zamora, and the provincial  ...
Frommer's ShortCuts, 2011
2
A Gazetteer of the World: Or, Dictionary of Geographical ...
QUINTANAPALLA, a town of Spain, in Old Castile, in the prov. and partido and 1 1 m. ENE of Burgos, in an elevated and healthy locality. Pop. 360. It has a fine church. In the vicinity are the remains of a Roman way which led from Tarragona to ...
‎1856
3
Facts and Artefacts: Art in the Islamic World : Festschrift ...
THREE ROCK CRYSTAL BOTTLES IN OLD CASTILE (SPAIN) FERNANDO VALDÉS, MADRID Out of the forty Egyptian rock crystal pieces kept in different collections in Spain,1 three that are practically unknown deserve a detailed study .
Annette Hagedorn, Avînoʿam Šālēm, 2007
4
A View of Spain: Comprising a Descriptive Itinerary, of Each ...
fcains of Santander, called also the mountains of liurgos, which extend north and south from Old Castile to the Bay of Biscay ; the mountains of Rcynora, evidently branches of the Santander mountains, which run from north to south towards ...
Alexandre comte de Laborde, 1809
5
A view of Spain. Translated
tains of Santander, called also the mountains of Burgos, which extend north and south from Old Castile to the Bay of Biscay ; the mountains of Reynora, evidently branches of the Santander mountains, which run from north to south towards ...
Alexandre Louis J. Laborde (comte de.), 1809
6
Isabella of Castile: The First Renaissance Queen
North of Old Castile and the Cantabrian Mountains was the province of Vizcaya, today's Basque region, whose coastal ports on the Cantabrian Sea and rich iron ore deposits enabled merchants to develop a trade with northern European ...
Nancy Rubin, Nancy Rubin Stuart, 2004
7
State and Society in Spanish America During the Age of ...
... Nicolas Vizcaya Sol, Antonio del Catalonia Lazo, Francisco (Chile) Undurraga, Manuel Maria Vizcaya Alzerreca, Agustin Antonio Vizcaya Bernales, Francisco Vizcaya Cruz, Juan Manuel de la Chile Izquierdo, Santos Old Castile Urmeneta,  ...
Victor Uribe Uran, 2001
8
A History of the Spanish Language
Even this territory is less extensive than what is now called Old Castile (Castillo la Vieja), since areas such as that which now comprise the province of Palencia fell outside Castile until the eleventh century. After the conquest of the kingdom of ...
Ralph John Penny, 2002
9
The Edinburgh Gazetteer: Or, Geographical Dictionary: ...
The state of literature and the arts is here, if possible, more discouraging than in other Spanish provinces, although Old Castile contains the three universities of Valle.dolid, Avila, and Osma. As to the character of the people, they are, with few  ...
‎1827
10
The Royal Military Chronicle: Or, British Officers Monthly ...
This great road from Bayonne to Madrid thus traverses three provinces of Spain namely, Biscay, Old Castile, and New Castile. It leaves Biscay and enters Old Castile, at Miranda de Ebro; and it leaves Old Castile and enters New Castile a, the ...
‎1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLD CASTILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Old Castile în contextul următoarelor știri.
1
Castile man charged with felony DWI after one-car crash
CASTILE – A 51-year-old Castile man was charged with felony drunken driving after a one car crash Friday on View Road. John A. Shonk was ... «Buffalo News, Iul 15»
2
The foodie traveller on New Haven's pizza wars
Indeed, the Old Castile certainly does a cracking pizza. Used to enjoy taking out and eating on the beach. Cargo in Darling Harbour also does ... «The Guardian, Iun 15»
3
Addicted to Jamon – A foodie's tour of Spain
Carrying on up north to Leon in the region of Old Castile, the parador we stayed in was a converted 16th-century monastery with cloisters and a ... «Oxford Mail, Apr 15»
4
Castile man arrested for kiddie porn and firearm
WARSAW – A 70-year-old Castile man was arrested Tuesday by State Police on felony child pornography and a weapons charge. Edward C. «Buffalo News, Apr 15»
5
Astoria Characters: The Rememberer
... living in the Basque Country's city of Santander, which, long before Pedro's time, was the main seaport for the Old Castile in the Bay of Biscay ... «Huffington Post, Mar 15»
6
Miguel De Cervantes Bones Found In Madrid After 400 Years: 5 …
... leave Don Quixote's weary and mouldering bones to rest in the grave, nor seek, against all the canons of death, to carry him off to Old Castile, ... «Latin Times, Mar 15»
7
Mediterranean Oaks
The peasants of Old Castile had to have their wheat sown towards mid-October, so that the young plants would have time to grow the three or ... «London Review of Books, Feb 15»
8
Jury finds Castile man guilty of dealing heroin
WARSAW — A jury returned a guilty verdict Friday against a 33-year-old Castile man charged with dealing heroin. The verdict against Michael ... «The Daily News Online, Ian 15»
9
Archaeologists believe they have found the grave of famous …
... to carry him to Old Castile, compelling him to leave the tomb where he really and truly lies stretched out full length, powerless to make a third ... «Ancient Origins, Ian 15»
10
AEP: Spain's export-led recovery comes at a price
It is a moment that traumatised workers here in the heartland of old Castile never expected to see again after Spain's economy crashed into ... «Telegraph.co.uk, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Old Castile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/old-castile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z