Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infertile" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFERTILE ÎN ENGLEZĂ

infertile  [ɪnˈfɜːtaɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFERTILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INFERTILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infertile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

infertilitate

Infertility

Infertilitatea este în mod fundamental incapacitatea de a concepe descendenți. Infertilitatea se referă, de asemenea, la starea unei femei care nu poate transporta o sarcină pe termen lung. Există multe cauze biologice ale infertilității, inclusiv unele pe care le poate trata intervenția medicală. Infertilitatea a crescut cu 4% începând cu anii 1980, în special din cauza problemelor legate de fecunditate din cauza creșterii vârstei. Aproximativ 40 la sută din problemele legate de infertilitate se datorează bărbatului, alte 40 la sută datorate femeii și 20 la sută rezultă din complicații cu ambii parteneri. Femeile care sunt fertile experimentează o perioadă naturală de fertilitate înainte și în timpul ovulației și sunt în mod natural infertile în timpul ciclului menstrual. Metodele de conștientizare a fertilității sunt utilizate pentru a discerne atunci când aceste schimbări apar prin urmărirea modificărilor în mucusul cervical sau în temperatura corporală bazală. Infertility is fundamentally the inability to conceive offspring. Infertility also refers to the state of a woman who is unable to carry a pregnancy to full term. There are many biological causes of infertility, including some that medical intervention can treat. Infertility has increased by 4 percent since the 1980s, mostly from problems with fecundity due to an increase in age. About 40 percent of the issues involved with infertility are due to the man, another 40 percent due to the woman, and 20 percent result from complications with both partners. Women who are fertile experience a natural period of fertility before and during ovulation, and they are naturally infertile during the rest of the menstrual cycle. Fertility awareness methods are used to discern when these changes occur by tracking changes in cervical mucus or basal body temperature.

Definiția infertile în dicționarul Engleză

Definiția infertilă din dicționar nu este capabilă să producă urmași; steril. O altă definiție a infertilității nu este productivă; stearpă.

The definition of infertile in the dictionary is not capable of producing offspring; sterile. Other definition of infertile is not productive; barren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «infertile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFERTILE


cortile
ˈkɔːtaɪl
cross-fertile
ˌkrɒsˈfɜːtaɪl
exsertile
ɛkˈsɜːtaɪl
fertile
ˈfɜːtaɪl
freestyle
ˈfriːˌstaɪl
futile
ˈfjuːtaɪl
interfertile
ˌɪntəˈfɜːtaɪl
interquartile
ˌɪntəˈkwɔːtaɪl
inutile
ɪnˈjuːtaɪl
lifestyle
ˈlaɪfˌstaɪl
quartile
ˈkwɔːtaɪl
rutile
ˈruːtaɪl
self-fertile
ˌselfˈfɜːtaɪl
style
staɪl
subfertile
sʌbˈfɜːtaɪl
sutile
ˈsjuːtaɪl
textile
ˈtɛkstaɪl
tile
taɪl
tortile
ˈtɔːtaɪl
utile
ˈjuːtaɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INFERTILE

inferior conjunction
inferior court
inferior planet
inferiority
inferiority complex
inferiorly
infernal
infernal machine
infernality
infernally
inferno
inferrable
inferred
inferrer
inferrible
inferring
infertilely
infertility
infertility clinic
infertility treatment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFERTILE

Castile
centile
contractile
ductile
erectile
gentile
hostile
infantile
mercantile
motile
percentile
portatile
projectile
quintile
reptile
stile
subtile
tactile
versatile
volatile

Sinonimele și antonimele infertile în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INFERTILE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «infertile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în infertile

Traducerea «infertile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFERTILE

Găsește traducerea infertile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile infertile din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infertile» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不生育的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estéril
570 milioane de vorbitori

Engleză

infertile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बांझ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَاقِرٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бесплодный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

estéril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুর্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

stérile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak subur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unfruchtbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

繁殖力のない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

불임의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Infertile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vô sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கர்ப்பம் தரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नापीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kısır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sterile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieurodzajny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

безплідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

steril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στείρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvrugbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

infertil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ufruktbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infertile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFERTILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infertile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infertile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infertile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFERTILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infertile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infertile» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre infertile

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INFERTILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infertile.
1
Joan Lunden
Usually people have gone through years of in vitro, just trying. The dilemma that faces infertile couples right now in America, there's so many of them. That's why - you know that's why I started talking about it, so that they didn't hear just the terrible stories.
2
Jennifer Weiner
Money is a tremendous advantage in just about everything, but in terms of reproduction, if you're a poor woman and you are infertile, it's like too bad, so sad. And if you are a wealthy woman, you can kind of buy whatever you want.
3
Mary Beth Whitehead
I have great sympathy for people that are infertile, but a life is not something you can give away.
4
Panayiotis Zavos
We're not interested in cloning the Michael Jordans and Michael Jacksons of the world, but rather assisting infertile couples that deserve the right to have a biological child to have one.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFERTILE»

Descoperă întrebuințarea infertile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infertile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
WHO Manual for the Standardized Investigation, Diagnosis and ...
A structured approach to the most-effective clinical management of all forms of male infertility.
Patrick J. Rowe, Frank H. Comhaire, 2000
2
Evaluation and Treatment of the Infertile Male
This volume provides a comprehensive account of the evaluation and treatment of the infertile male. It is suitable for all physicians who encounter this common medical problem.
Grace M. Centola, Kenneth A. Ginsburg, 2004
3
Single Infertile Female: Adventures in Love, Life, and ...
“First comes love, then comes marriage, then comes a baby in the baby carriage.”That's how the story goes, right? We all grow up hearing the same fairy tales, and imagining the same futures.
Leah Campbell, 2013
4
So Close: Infertile and Addicted to Hope
How far do you go to achieve your dream of having children?So Close is the heart wrenching, exhilarating, devastatingly funny story of Tertia Albertyn's battle with infertility. Tertia wanted a baby so badly she went through nine IVFs.
Tertia Albertyn, 2009
5
Healing the Infertile Family: Strengthening Your ...
Strengthening Your Relationship in the Search for Parenthood Gaylene Becker. For me to be talking with him is . . . it's okay if I talk to him while he is reading the paper or watching TV — that's okay — but to talk to him with undivided attention is ...
Gaylene Becker, 1990
6
Sweet Grapes: How to Stop Being Infertile and Start Living Again
Examines the psychological aspects of infertility and offers advice on redefining one's life and recognizing the potential for growth while living childfree
Jean W. Carter, Michael Carter, 1998
7
Getting pregnant: a guide for the infertile couple
Discusses the reproductive process, causes and treatments of infertility, and other alternatives
Derek Llewellyn-Jones, Derek Llewellyn, 1991
8
How To Have A Baby: Overcoming Infertility
Through This Book, The Authors Hope To Educate Not Only The Infertile Couple But Also The General Public About The Magnitude Of The Problem, The Acute Agony And The Sense Of Helplessness That It Engenders, And How Treatment Can Help In ...
Anirudha Malpani, 2003
9
Management of the infertile woman
Comprehensive manual providing practical guidance on the assessment, diagnosis, and management of the infertile couple.
Helen Nelson Carcio, 1998
10
Loss and Trauma: General and Close Relationship Perspectives
among fertile as well as infertile couples, and reflect general gender differences in how men and women experience and report on their emotional well-being ( Spence, Deaux, & Helmreich, 1985). There were, however, some unique responses ...
John H. Harvey, Eric D. Miller, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFERTILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infertile în contextul următoarelor știri.
1
Court to decide whether wealthy California investor can destroy …
Lee survived a battle with breast cancer, but the treatment rendered her infertile. Citing their bitter breakup, her ex-husband, Stephen Findley, ... «Raw Story, Iul 15»
2
'Y: The Last Man' Turned Mankind's Demise Into A Great Escape
Simple enough, and yet fertile ground to create, well, an infertile society. It's a grand high concept to say, “all the men are dead,” but humanity is ... «ComicsAlliance, Iul 15»
3
Court to Decide Fate of Divorced Couple's Frozen Embryos Video …
Mimi Lee says she and her former husband preserved embryos five years ago after learning cancer treatment would leave her infertile. «ABC News, Iul 15»
4
Sarnia company helping mission in Rwanda | Sarnia Observer
Keyhole gardens have been used in Africa for a number of years in dry areas with infertile soil. The concept involves a small garden bed with a ... «Sarnia Observer, Iul 15»
5
Fighting a losing battle to get back fertile land in Rajasthan - The …
This has not only raised the water table but also brought to surface sodium and other infertile elements. The presence of sodium has also made ... «Times of India, Iul 15»
6
TRAFFIC - Wildlife Trade News - Captive-breeding claims turned turtle
However, they have yet to succeed and while eggs have been laid, they have proved to be infertile. “Millions of reptiles are being stolen from ... «TRAFFIC - Wildlife Trade News, Iul 15»
7
The 6 biggest health mistakes women make in their 20s - TODAY.com
... difference between one dose of antibiotics and a more serious infection that could require hospitalization, surgery, or even leave you infertile. «Today.com, Iul 15»
8
Reflections: Trying to maintain against the historical flow
Ironically, some of the earliest of those pioneers assumed the rich lands described by Liette and other explorers were infertile since trees did ... «Kendall County Now, Iul 15»
9
This Woman Is Fighting Her Ex for Their Embryos
Because chemotherapy can make a woman infertile, she and husband Stephen Findley created five embryos through a San Francsico fertility ... «GoodHousekeeping.com, Iul 15»
10
Study Shows Infertile Cancer Survivors Face Unique Hurdles When …
For cancer survivors, who have undergone several treatments that cause them to be infertile, adoption is most commonly their only option to ... «Tech Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infertile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/infertile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z