Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stile" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STILE

Old English stigel; related to stīgan to climb, Old High German stigilla.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STILE ÎN ENGLEZĂ

stile  [staɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STILE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stile

pârleaz

Stile

Un stil este o structură care oferă oamenilor un pasaj prin sau peste un gard sau o limită prin trepte, scări sau goluri înguste. Stilurile sunt adesea construite în zonele rurale sau de-a lungul căilor de trecere pentru a permite accesul la un câmp sau zonă adiacentă, separate de un gard, de perete sau de gard viu. Spre deosebire de o poarta, nu exista nici o sansa de a uita sa o inchizi, iar daca stilul se va sparge, gardul va ramane intact. Cu toate acestea, stilele pot fi dificil de utilizat pentru anumite persoane cu dizabilități și pentru persoanele cu mobilitate limitată. A stile is a structure which provides people a passage through or over a fence or boundary via steps, ladders, or narrow gaps. Stiles are often built in rural areas or along footpaths to allow access to an adjacent field or area separated by a fence, wall or hedge. Unlike a gate, there is no chance of forgetting to close it, and should the stile break, the fence remains intact. However, stiles may well be difficult to use for some disabled people and people with limited mobility.

Definiția stile în dicționarul Engleză

Definiția stilului în dicționar este un set de pași sau trepte într-un zid sau gard pentru a permite oamenilor, dar nu animalelor, să treacă peste.

The definition of stile in the dictionary is a set of steps or rungs in a wall or fence to allow people, but not animals, to pass over.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stile» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STILE


butyl
ˈbjuːˌtaɪl
erectile
ɪˈrɛktaɪl
fertile
ˈfɜːtaɪl
freestyle
ˈfriːˌstaɪl
gentile
ˈdʒɛntaɪl
hairstyle
ˈhɛəˌstaɪl
hostile
ˈhɒstaɪl
infantile
ˈɪnfənˌtaɪl
infertile
ɪnˈfɜːtaɪl
inutile
ɪnˈjuːtaɪl
lifestyle
ˈlaɪfˌstaɪl
reptile
ˈrɛptaɪl
Stijl
staɪl
style
staɪl
tactile
ˈtæktaɪl
textile
ˈtɛkstaɪl
tile
taɪl
utile
ˈjuːtaɪl
versatile
ˈvɜːsəˌtaɪl
volatile
ˈvɒləˌtaɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STILE

stilb
stilbene
stilbestrol
stilbite
stilboestrol
stiletto
stiletto heel
stilettoed
Stilicho
still
still frame
still hunt
still life
still photograph
still room
still-hunt
still-life
stillage
stillatory
stillbirth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STILE

Castile
centile
chrysotile
contractile
cortile
ductile
field tile
interquartile
mercantile
motile
nonvolatile
percentile
portatile
projectile
quartile
quintile
rutile
sextile
subtile
turnstile

Sinonimele și antonimele stile în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «stile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STILE

Găsește traducerea stile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stile din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stile» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阶梯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

stile
570 milioane de vorbitori

Engleză

stile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सूई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العضادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Stile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

stile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাচীরের সঙ্গে লাগানো মই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

montant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Stile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

踏み段
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

회전식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

loại thang cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திட்டிவாசல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्टिल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dikey çıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scaletta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

stile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Stile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

stile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

stile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

stile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stile» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STILE»

Descoperă întrebuințarea stile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Neat Plain Modern Stile: Philip Hooker and His ...
Much about Phillip Hooker remains unknown, especially about his personal life and early architectural training.
Douglas G. Bucher, W. Richard Wheeler, Mary Raddant Tomlan, 1993
2
"A trip through Italian design": from Stile Industria ...
Written as a personal history of the birth of contemporary Italian industrial design, this charming and engaging paperback maps out the story of Gualtieri's experience at the magazine from the years 1954 to 1963, as well as his close ...
Franca Santi Gualteri, 2003
3
Lo stile severo in Grecia e in Occidente: aspetti e problemi
The different contributions of illustrious Italian and foreign scholars that make up this book address some difficult historical-political aspects and many of the technical, iconographic, stylistic and ideological problems, among the most ...
Nicola Bonacasa, Antonella Mandruzzato, 1995
4
True and Correct Tables of Time: Calculated for the Old ...
Robert Tailfer.
Robert Tailfer, 1737
5
The Proper Stile of Christian Oratory: A Sermon Preached at ...
otir own church, « The stile, and the man- " ner of religious instruction should be sim- *' pie, expressive, weighty, authoritative; and " therefore tho' not without some true artj " yet not very artificial; and rather void of " all ornament, than ...
Peter Peckard, 1770
6
A defence of the old-stile, or, Julian account of time, a ...
Julian account. Tho' this should be thought not absolutely necessary, yet it is very far from being improper, and in this Point Pope Gregory was not so ill advised, for finding by the old Egyptian Year corrected, viz. 365 Days, five Hours, forty-nine ...
Julian account, 1751
7
The Thing in the Gap Stone Stile
Alice Oswald. If Stones Could Fly Having watched a spider closely, I find there is a stone in it, cleverly lifted and set rolling, like a kite manoeuvres a man. Or an orbit, approaching its pole by compensatory poise and pull, corybantic and ...
Alice Oswald, 2010
8
The universal etymological English dictionary
It is a maxim that words mull agree with things : Tlic simple Stile is to speak as we cummonly l'peak : Virgil's Bucolics are in the simple Stile, that is, a stile that does not require pomp and ornaments ot' eloquence, nor a magnificent dress, but ...
Nathan Bailey, 1731
9
Walking in Lancashire: 40 Walks around the County
Follow the narrow path, which keeps well above the River Hindburn, as it leads to a waymarked stile. (Here, if you can see a bull in the field, ignore the stile and keep going along the path to the far end of the wood.) Beyond the stile continue in ...
Mary Welsh, 2013
10
Case of ... Lucius, lord Inchiquin ... on his claiming the ...
... to the state degree title stile dignity and honor of a marquis of our said kingdom of Ireland by the name stile and title of marquis of Thomond and him the said Murrough earl of Inchiquin marquiss of Thomond we do constitute make and create ...
Parliament lords, proc, Vict, Lucius O'Brien (13th baron of Inchiquin.), 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stile în contextul următoarelor știri.
1
Change of style a stile success
"If you have to create a step over a fence it's typically done with a wooden stile -- you've got to literally build it," Owen says. "But with the Post Step you bolt steps ... «Wairarapa Times-Age, Iul 15»
2
Ashok Leyland Stile discontinued owing to poor sales
Ashok Leyland has pulled the plug on the Stile MPV, what is otherwise a rebadged Nissan Evalia. Ashok Leyland's managing director, Vinod K. Dasari, told the ... «Indian Autos Blog, Mai 15»
3
Stile Antico shows authority in Hapsburg music
Stile Antico performed 15th- and 16th-century works made for the Hapsburgs, the ... The ensemble in question is Stile Antico, the British vocal ensemble founded ... «Boston Globe, Mar 15»
4
Ashok Leyland plans on relaunching Stile with 'renewed vigour …
Ashok Leyland plans on launching a facelift for the Nissan Evalia-derived Ashok Leyland Stile. Launched in October 2013, the people-carrier has failed to evoke ... «Indian Autos Blog, Feb 15»
5
Stile: A tough task gets tougher for Christie amid week of bad news
Stile: A tough task gets tougher for Christie amid week of bad news. February 8, 2015 Last updated: Sunday, February 8, 2015, 9:12 AM. By CHARLES STILE. «NorthJersey.com, Feb 15»
6
Stile: Supporting Keystone XL pipeline is safe for Christie
Pressed by reporters for his position on immigration reform, Governor Christie offered this instead: No discussions of any contentious, national issue unless he ... «NorthJersey.com, Dec 14»
7
Sangerville man pleads guilty to armed robbery of Bingham …
U.S. District Judge John Woodcock ordered that Stile continue to be held without bail as he has been since his arrest on Sept. 13, 2011. That time will count ... «Bangor Daily News, Oct 14»
8
Peroni Nastro Azzurro Launches Storie di Stile
NEW YORK, Sept. 3, 2014 /PRNewswire/ -- Peroni Nastro Azzurro, Italy's No. 1 premium beer, is proud to announce Storie di Stile, a two-year campaign to ... «PR Newswire, Sep 14»
9
Music Review: Stile Antico - 'From the Imperial Court: Music for the …
stile antico from the imperial court Few Early Music groups have become as integral a part of the performance landscape as Stile Antico. The British chorus's ... «seattlepi.com, Aug 14»
10
Stile Bertone Goes Under after Accumulating €31 / $42 Million in …
Stile Bertone, the company owned by Nuccio Bertone, son of original founder Giovanni, who started the business back in 1912, was declared bankrupt on June ... «Carscoops, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z