Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "packaging" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACKAGING ÎN ENGLEZĂ

packaging  [ˈpækɪdʒɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACKAGING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PACKAGING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «packaging» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
packaging

Ambalare și etichetare

Packaging and labeling

Ambalarea reprezintă tehnologia de închidere sau protejare a produselor pentru distribuție, depozitare, vânzare și utilizare. Ambalajele se referă, de asemenea, la procesul de proiectare, evaluare și producere a coletelor. Ambalajul poate fi descris ca un sistem coordonat de pregătire a mărfurilor pentru transport, depozitare, logistică, vânzare și utilizare finală. Ambalajul conține, protejează, conservă, transportă, informează și vinde. În multe țări, aceasta este pe deplin integrată în utilizarea guvernamentală, de afaceri, instituțională, industrială și personală. Etichetarea sau etichetarea pe ambalaje este orice comunicare scrisă, electronică sau grafică pe ambalaj sau pe o etichetă separată, dar asociată. Packaging is the technology of enclosing or protecting products for distribution, storage, sale, and use. Packaging also refers to the process of design, evaluation, and production of packages. Packaging can be described as a coordinated system of preparing goods for transport, warehousing, logistics, sale, and end use. Packaging contains, protects, preserves, transports, informs, and sells. In many countries it is fully integrated into government, business, institutional, industrial, and personal use. Package labeling or labelling is any written, electronic, or graphic communication on the package or on a separate but associated label.

Definiția packaging în dicționarul Engleză

Prima definiție a ambalajului în dicționar este cutia sau ambalajul în care un produs este oferit spre vânzare. O altă definiție a ambalajului este proiectarea unei astfel de cutii sau a unei ambalaje, în special în ceea ce privește abilitatea de a atrage clienți. Ambalarea reprezintă, de asemenea, o prezentare a unei persoane, a unui produs, a unui program de televiziune, etc., către public într-un mod conceput pentru a construi o imagine favorabilă.

The first definition of packaging in the dictionary is the box or wrapping in which a product is offered for sale. Other definition of packaging is the design of such a box or wrapping, esp with reference to its ability to attract customers. Packaging is also the presentation of a person, product, television programme, etc, to the public in a way designed to build up a favourable image.

Apasă pentru a vedea definiția originală «packaging» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACKAGING


ageing
ˈeɪdʒɪŋ
aging
ˈeɪdʒɪŋ
bridging
ˈbrɪdʒɪŋ
cottaging
ˈkɒtɪdʒɪŋ
damaging
ˈdæmɪdʒɪŋ
discouraging
dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ
disobliging
ˌdɪsəˈblaɪdʒɪŋ
disparaging
dɪˈspærɪdʒɪŋ
encouraging
ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ
engaging
ɪnˈɡeɪdʒɪŋ
haemorrhaging
ˈhemərɪdʒɪŋ
imaging
ˈɪmɪdʒɪŋ
managing
ˈmænɪdʒɪŋ
messaging
ˈmɛsɪdʒɪŋ
obliging
əˈblaɪdʒɪŋ
paging
ˈpeɪdʒɪŋ
pillaging
ˈpɪlɪdʒɪŋ
raging
ˈreɪdʒɪŋ
staging
ˈsteɪdʒɪŋ
vintaging
ˈvɪntɪdʒɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PACKAGING

pack-year
packability
packable
package
package deal
package holiday
package policy
package store
package tour
packager
packaging company
packboard
packed
packed cell volume
packed lunch
packed out
packer
packet
packet boat
packet soup

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACKAGING

blogging
bordraging
challenging
changing
document imaging
emerging
garaging
ging
hanging
instant messaging
lodging
magnetic resonance imaging
picture messaging
pound cost averaging
radiopaging
singing
text messaging
thermal imaging
unencouraging
voyaging

Sinonimele și antonimele packaging în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PACKAGING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «packaging» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în packaging

Traducerea «packaging» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACKAGING

Găsește traducerea packaging în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile packaging din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «packaging» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

包装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

embalaje
570 milioane de vorbitori

Engleză

packaging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पैकेजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تَعْبِئَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

упаковка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

embalagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্যাকেজিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

emballage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pembungkusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verpackung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

パッケージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

포장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Packaging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự đóng gói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பேக்கேஜிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅकेजिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paketleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imballaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

opakowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

упаковка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ambalaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συσκευασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verpakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förpackning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

emballasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a packaging

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACKAGING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «packaging» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale packaging
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «packaging».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PACKAGING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «packaging» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «packaging» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre packaging

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PACKAGING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul packaging.
1
Kevin Bales
If you look at slavery across all human history, and you sort of strip away the packaging, whether it's racialized or religious-based, and you look at the actual core of the slavery, it's one person completely controlling another one.
2
Aloe Blacc
When I started out, I wrote the songs, recorded the songs, mastered, mixed, did the artwork, made the packaging and did the distribution, all myself. Now I understand what everyone's jobs are, who is doing them right, and who isn't.
3
Edgar Bronfman, Jr.
By packaging a full album into a bundle of music with ringtones, videos and other combinations and variations, we found products that consumers demonstrably valued and were willing to purchase at premium prices. And guess what? We've sold tons of them.
4
Vivian Campbell
The nature of touring is packaging acts together that have strong catalogues of music. It's about making sure that it's a winning combination. It's really about giving people value for their money.
5
Homaro Cantu
With a little more tweaking, we could make orange juice in the orange without any packaging or processing.
6
Sophie Ellis-Bextor
Some people are really good at packaging themselves, but that's not really me.
7
Sheherazade Goldsmith
There are a lot of irritating aspects about large supermarkets for the wannabe eco-warrior, but the one that gets most of us hottest under the collar is packaging.
8
Sheherazade Goldsmith
With approximately 75 per cent of our rubbish generated by packaging, a few simple steps - buying loose fruit and veg, choosing products with recyclable packaging, and avoiding individually wrapped portions - can have a big impact.
9
Jerry Greenfield
Recycling, packaging, businesses are changing all of those things because that's what consumers want.
10
John Van Hamersveld
As an artist, illustrator, and photographer, most of my daily work was formed around the Art & Entertainment business, which was about packaging ideas that looked like they were crafted as artist ideas. In the distributed products, my artist credit was hidden inside the package of the artist or entertainment personality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACKAGING»

Descoperă întrebuințarea packaging în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu packaging și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Handbook of Food Packaging
Introduction to packaging; graphics and package design; notes on packaging materials; packaging machinery; packaging for physical distribution; spoilage and deterioration indices; fresh and chilled foods: meat,poultry, fish, dairy products ...
Frank A. Paine, H.Y. Paine, 1992
2
Food and Beverage Packaging Technology
Now in a fully revised and updated second edition, this volume provides a contemporary overview of food processing/packaging technologies.
Richard Coles, Mark J. Kirwan, 2011
3
Innovations in Food Packaging
This new edition of Innovations in Food Packaging ensures that readers have the most current information on food packaging options, including active packaging, intelligent packaging, edible/biodegradable packaging, nanocomposites and other ...
Jung H. Han, 2013
4
Plastic Films in Food Packaging: Materials, Technology and ...
The Handbook addresses questions related to film grades, types of packages for different types of foods, packaging technologies, machinery and waste management. Additionally the book provides a review of new and emerging technologies.
Sina Ebnesajjad, 2012
5
Electronic Packaging Materials and Their Properties
Electronic Packaging Materials and Their Properties examines the array of packaging architecture, outlining the classification of materials and their use for various tasks requiring performance over time.
Michael Pecht, Rakish Agarwal, F. Patrick McCluskey, 1998
6
Smart Packaging Technologies for Fast Moving Consumer Goods
Chapter authors are a mixture of industry professionals and academic researchers from around the world. The book is aimed at postgraduates/researchers involved in aspects of packaging (especially food and beverage packaging).
Joseph Kerry, Paul Butler, 2008
7
Cartons, Crates and Corrugated Board: Handbook of Paper and ...
This book describes the properties, manufacturing processes, function, and design of wood, paper, paperboard and corrugated fiberboard as packaging materials.
Diana Twede, Susan E. M. Selke, 2005
8
Food Packaging Technology
Covering the wide range of issues you face when developing innovative food packaging, the book includes: Food packaging strategy, design, and development Food biodeterioation and methods of preservation Packaged product quality and shelf ...
Richard Coles, Derek McDowell, Mark J. Kirwan, 2003
9
Food Packaging: Principles and Practice, Third Edition
Comprehensively researched with more than 1000 references and generously illustrated, this book will serve students and industry professionals, regardless of their level or background, as an outstanding learning and reference work for their ...
Gordon L. Robertson, 2012
10
Active Packaging for Food Applications
Based on thousands of citations from peer-reviewed, trade, commercial, and patent literature and interviews with those who have worked in the laboratory, in pilot plants, and in production, Active Packaging for Food Applications provides a ...
Aaron L. Brody, E. P. Strupinsky, Lauri R. Kline, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACKAGING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul packaging în contextul următoarelor știri.
1
Alcohol, junk food next plain packaging targets, lawyer warns
Regulators in Australia could look to introduce graphic warning labels on packaging of alcoholic beverages, soft drinks and food that is ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
Moto G (3rd Gen.) leaks continue with packaging pics that back …
as well as its packaging have been posted by HellomotoHK. The shots show Motorola box with purple shapes, a black Moto G (3rd Gen.), and a ... «PhoneDog, Iul 15»
3
Packaging Corp Of America (PKG): Hedge Fund Sentiment Up to 1.34
Packaging Corp Of America (PKG) hedge funds sentiment increased to 1.34 in Q1 2015. Its up 0.39, from 0.95 in 2014Q4. The sentiment is ... «OctaFinance.com, Iul 15»
4
United States Protective Packaging Market Report 2015-2019
The analysts forecast the Protective Packaging market in the US to grow at a CAGR of 4.48 percent over the period 2014-2019. Protective ... «PR Newswire, Iul 15»
5
American Packaging adds new building and presses
American Packaging Corporation, a top flexible packaging converter in North America, announces Board of Directors approval for a major ... «Packaging World, Iul 15»
6
Michigan State packaging tickets for Oregon game in anticipation of …
But Michigan State associate athletic director Paul Schager said packaging also helps prevent ticket brokers from buying up the allotment of ... «MLive.com, Iul 15»
7
P&G Overhauls Packaging, Commits to 230M Recycled Plastic …
Procter & Gamble Fabric Care says it will make 230 million bottles a year out of recycled plastic. The packaging overhaul includes brands like ... «Environmental Leader, Iul 15»
8
ERA extends Packaging Gravure Award 2015 deadline
The European Rotogravure Association (ERA) has extended the deadline for entries to its Packaging Gravure Award 2015 competition, which it ... «Labels and Labeling, Iul 15»
9
Fox Packaging re-vamps website
Fox P ackaging, dealing in flexible packaging solutions, have announced the re-launch of its website, which allows for a more customized user ... «FreshPlaza, Iul 15»
10
iba to showcase the fine art of packaging
More than 180 companies will be presenting their packaging and material solutions at this year's iba. In Hall B1, 50 exhibitors will be ... «World Bakers, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Packaging [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/packaging>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z