Înțelesul "facade" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA FACADE ÎN ENGLEZĂ

facade  [fəˈsɑːd]

CE ÎNSEAMNĂ FACADE ÎN ENGLEZĂ?

Faţadă

Facade

O fațadă sau fațadă / fəsɑːd / este în general o parte exterioară a unei clădiri, de obicei, dar nu întotdeauna, în față. Cuvântul vine de la, care înseamnă literal "" sau "". În fațada unei clădiri este adesea cel mai important aspect dintr-un punct de vedere al designului, deoarece acesta determină tonul pentru restul clădirii. Din perspectiva ingineriei unei clădiri, fațada are o importanță deosebită datorită impactului acesteia asupra eficienței energetice. Multe fațade sunt istorice, iar reglementările locale de zonare sau alte legi restricționează foarte mult sau chiar interzic modificarea lor.

A facade or façade /fəˈsɑːd/ is generally one exterior side of a building, usually, but not always, the front. The word comes from the, literally meaning "" or "". In, the facade of a building is often the most important aspect from a design standpoint, as it sets the tone for the rest of the building. From the engineering perspective of a building, the facade is also of great importance due to its impact on energy efficiency. Many facades are historical, and local zoning regulations or other laws greatly restrict or even forbid their alteration.

Definiția facade în dicționarul Engleză

Definiția fațadei în dicționar este fața unei clădiri. O altă definiție a fațadei este aspectul exterior sau exterior, în special unul înșelător.

SINONIMELE «FACADE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «facade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în facade

appearance · exterior · face · front · frontage · guise · mask · pretence · semblance · show · veneer

TRADUCEREA FACADE

Găsește traducerea facade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile facade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «facade» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: > 正面
• Traducător din Engleză - Spaniolă: fachada
• Engleză: facade
• Traducător din Engleză - Hindi: मुखौटा
• Traducător din Engleză - Arabă: الواجهة
• Traducător din Engleză - Rusă: фасад
• Traducător din Engleză - Portugheză: fachada
• Traducător din Engleză - Bengali: অট্টালিকার সদরের বহির্ভাগ
• Traducător din Engleză - Franceză: façade
• Traducător din Engleză - Malaeză: Fasad
• Traducător din Engleză - Germană: Fassade
• Traducător din Engleză - Japoneză: 正面
• Traducător din Engleză - Coreeană: > 정면
• Traducător din Engleză - Javaneză: Teras
• Traducător din Engleză - Vietnameză: mặt tiền
• Traducător din Engleză - Tamilă: முகப்பில்
• Traducător din Engleză - Marathi: दर्शनी भिंत
• Traducător din Engleză - Turcă: cephe
• Traducător din Engleză - Italiană: facciata
• Traducător din Engleză - Poloneză: elewacji
• Traducător din Engleză - Ucraineană: фасад
• Traducător din Engleză - Română: fațadă
• Traducător din Engleză - Greacă: πρόσοψη
• Traducător din Engleză - Afrikaans: fasade
• Traducător din Engleză - Suedeză: fasad
• Traducător din Engleză - Norvegiană: fasade

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FACADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul facade.

1

Nigel Barker

Even though photographers are only shooting the outside, beauty is more about who you are as a person - the life you lead - not your facade.

2

Bryan Callen

I've always wanted to be a brooding, deep, dark artist, but I can never keep that facade going for more than 15 minutes.

3

Jack Canfield

When you really need help, people will respond. Sincerity means dropping the image facade and showing a willingness to be vulnerable. Tell it the way it is, lumps and all. Don't worry if your presentation isn't perfect; ask from your heart. Keep it simple, and people will open up to you.

4

Chris Gabrieli

You can't be entirely unguarded in politics. Even appearing to be unguarded is as much a facade as a reality.

5

Maggie Gallagher

Romantic lovers require from each other at least the facade of reason: We desire to be what romantic love makes us appear in the other's eyes. We want to imagine we are deserving of the love we inspire.

6

Mel Gibson

I'm as vain as the next guy. I have a facade on right now. But you can't see it, because it's reality-based.

7

Trisha Goddard

It was only literally hours after the wedding when he felt he didn't have to keep up the facade.

8

Norman Granz

I don't say that the supposed Civil Rights development is a myth, but it's a matter of dealing with reality. It's purely peripheral and, in many cases, it's just a facade.

9

Leslie Jamison

You pass the old L.A. County jail, which is surprisingly beautiful. It's got a handsome stone facade and stately columns. The new L.A. County jail - called The Twin Towers - isn't beautiful at all; it's a stucco panopticon the color of sick flesh.

10

Anish Kapoor

I've always felt that if one was going to take seriously this vocation as an artist, you have to get beyond that decorative facade.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FACADE»

Descoperă întrebuințarea facade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu facade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Facade Construction Manual

«Facade Construction Manual» provides a systematic survey of contemporary expertise in the application of new materials and energy-efficient technologies in facade design.

Thomas Herzog, Roland Krippner, Werner Lang, 2004

Behind the Postmodern Facade: Architectural Change in Late ...

This is a ground-breaking contribution to the study of culture and the sociology of knowledge, as well as to architectural and urban history.

Magali Sarfatti Larson, 1995

Facade

Jonas Hunter is a high-class body for hire with a small, exclusive, mostly male clientèle who pay big bucks for his undivided time and attention.

Zahra Owens, 2009

Marriage Behind the Facade

Dreaming of being a princess in a faraway land, American real estate agent Sydney Reed entered into a marriage of convenience with Sheikh Malik, but she can no longer live in a loveless relationship.

Lynn Raye Harris, 2013

Facade

Four young women, each concealing an explosive secret behind a facade of decency, collide in the glittering society of Palm Beach. By the author of Twins. Reprint.

Roxanne Pulitzer, 1994

Basics Facade Apertures

This volume deals with the various forms of opening, such as doors, windows, ventilation elements, and fixed glass panes, and their materialization, which also varies according to function; special attention is given to the subject of edges ...

Roland Krippner, Florian Musso, 2008

Facade: In Every Mortal Lies a Dormant god!

This collection is divided into four chapters: Passion and Emotions; Notions and Motivations; Divine andFrame of Mind; and Rebellion and Unrest! "Facade" offers poems for any occasion for those seeking insight and knowledge.

Mr. Sanford Shuman, 2011

Ordering the Facade: Photography and Contemporary Southern ...

"Ordering the Facade" traces the visual and literary cultures of sou

Katherine Henninger, 2007

A Facade to Shatter

Dismissed & discarded: Can he deny the forgotten Corretti?

Lynn Raye Harris, 2013

Structural Glass Facades and Enclosures

The reader will find information here that is not available together in any single resource, including: Structural system types and design options, with integrated glass system options and their application on each of the structural types ...

Mic Patterson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FACADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul facade în contextul următoarelor știri.

Cuba: Behind The Facade

Every Monday night, at 8:30 sharp, the Cuban government dispenses a much-needed morsel to its people. They are used to waiting for treats, so they are ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iul 15»

Design For Capitol Facade Approved By Historic Zoners

"This initial commitment to updating the facade will go toward a campaign for raising money to deal with the marquee in some way," Young said ... «Greeneville Sun, Iul 15»

DDA members view renditions of facade changes

Members of the Downtown Development Authority, DDA, on Tuesday were able to see some renditions of proposed improvements on local ... «Cheboygan Daily Tribune, Iul 15»

Jules Ladoumègue Sports Centre features a facade of moving glass …

A layer of glass louvres wraps this Paris sports centre by Dietmar Feichtinger Architectes, forming a semi-transparent facade that controls the ... «Dezeen, Iul 15»

CRA putting more funds into facade improvements

Businesses that have received facade money in the past include the Tattered Book, the Chocolate Bar, the Happy Brush, JEO Consulting, the ... «Grand Island Independent, Iul 15»

Nampa historic facade grants to become loans

The facade of the building is being worked on and improved. ... to restore another building, available historic facade grants in Nampa made the ... «Idaho Press-Tribune, Iul 15»

On the Money: Inspecting Your Building's Facade… with Rope

If your building is large it probably needs more than one scaffold drop to allow for a proper façade inspection. Rappelling is less expensive. «Habitat magazine, Iul 15»

Beach facade program off to a slow start

The Facade Improvement Program is funded out of the $750,000 Revitalization Grant awarded to the Town of Colonial Beach from the Virginia ... «Journal Press - King George, Iul 15»

Australia Clear Favourites But There are Cracks in Their Facade

Nothing in the world of sport over the next seven weeks will be so time-consuming and all-absorbing as the Ashes Test series that begins today ... «The New Indian Express, Iul 15»

Arlington Council nixes proposed facade for new library

The Arlington City Council is enthusiastic about almost all the new features, extra space and activities planned for the new $29 million central ... «WFAA, Iul 15»