Înțelesul "pintadera" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINTADERA

From Spanish, literally: an instrument for making decorations on bread, from pintado mottled, from pintar to paint.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PINTADERA ÎN ENGLEZĂ

pintadera  [ˌpɪntəˈdɛərə]

CE ÎNSEAMNĂ PINTADERA ÎN ENGLEZĂ?

Pintadera

Pintadera

Pintaderasul este o formă de ștampilă folosită de nativii pre-hispanici ai Insulelor Canare. Ele erau în mod obișnuit făcute din lut ars. Cu toate acestea, s-au găsit și un număr de pintaderi din lemn. Cele mai multe pintaderi provin din siturile arheologice din Gran Canaria, deși și pe cei din alte insule din arhipelagul canarian le-au folosit și ei. Pintaderasul era, de obicei, decorat cu forme geometrice ornamentate, incluzând zig-uri, triunghiuri, dreptunghiuri, pătrate și cercuri. Aceste motive decorative sunt similare cu cele găsite pe ceramica canariană pre-hispanică. Asemenea modele geometrice pot fi observate și în arta rocă canariană pre-hispanică. Dimensiunea pintaderilor variază semnificativ, variind între 2 și 12 cm. De obicei, au un mâner mic, care este uneori străpuns. Acest lucru a permis proprietarului să suspende ștampila dintr-un șir. Funcția pintaderilor este neclară. Poate că au fost folosite de localnici pentru a aplica vopselele naturale corpului lor ca formă de decorare.

Pintaderas are a form of stamp used by the pre-Hispanic natives of the Canary Islands. They were commonly made of fired clay. However, a number of wooden pintaderas have also been found. Most pintaderas come from archaeological sites in Gran Canaria, although natives from other islands in the Canarian archipelago used them too. Pintaderas were usually decorated with ornate geometric shapes, including zigzags, triangles, rectangles, squares and circles. These decorative motifs are similar to those found on pre-Hispanic Canarian pottery. Similar geometric patterns can also be seen in pre-Hispanic Canarian rock art The size of the pintaderas varies significantly, ranging between 2 and 12 cms. They usually have a small handle, which is sometimes pierced. This allowed the owner to hang the stamp from a string. The function of the pintaderas is unclear. Perhaps they were used by the natives to apply natural dyes to their body as a form of decoration.

Definiția pintadera în dicționarul Engleză

Definiția pintaderului în dicționar este o ștampilă decorativă, de obicei făcută din lut, găsită în neoliticul E mediteranean și în multe culturi americane.

TRADUCEREA PINTADERA

Găsește traducerea pintadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pintadera din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pintadera» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: pintadera
• Traducător din Engleză - Spaniolă: pintadera
• Engleză: pintadera
• Traducător din Engleză - Hindi: pintadera
• Traducător din Engleză - Arabă: pintadera
• Traducător din Engleză - Rusă: Pintadera
• Traducător din Engleză - Portugheză: Pintadera
• Traducător din Engleză - Bengali: pintadera
• Traducător din Engleză - Franceză: Pintadera
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pintadera
• Traducător din Engleză - Germană: Pintadera
• Traducător din Engleză - Japoneză: pintadera
• Traducător din Engleză - Coreeană: pintadera
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pintadera
• Traducător din Engleză - Vietnameză: pintadera
• Traducător din Engleză - Tamilă: pintadera
• Traducător din Engleză - Marathi: पिंटडरा
• Traducător din Engleză - Turcă: Pintadera
• Traducător din Engleză - Italiană: Pintadera
• Traducător din Engleză - Poloneză: Pintadera
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Pintadera
• Traducător din Engleză - Română: pintadera
• Traducător din Engleză - Greacă: Pintadera
• Traducător din Engleză - Afrikaans: pintadera
• Traducător din Engleză - Suedeză: pintadera
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Pintadera

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINTADERA»

Descoperă întrebuințarea pintadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pintadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Lost World of Old Europe: The Danube Valley, 5000-3500 BC

Pintadera Fired Clay H. 3.5 cm; D. 4.3 cm Cucuteni, lge§ti 4500-3900 bc ( Cucuteni A) MJSMVS: 1752 111. Pintadera Fired Clay H. 5 cm; L. 7 cm Starcevo- Cris, Poienesti 6200-5500 bc MJSMVS: 17479 (fig. 1-4) 112. Pintadera Fired Clay H.

David W. Anthony, Jennifer Chi, 2010

Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange

Bei den Otomiten heisst die Tuna: Calía, die weisse: Ttascaha, die rothe: Thengacaha, die reife: Hqnnsi, die pintadera: Höhqwah, einer der Tunas sammelt: Yoocah. Die gebauten, im August reifenden Früchte erreichen die Grösse eines ...

Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1847

Minoan Glyptic: Typology, Deposits and Iconography; From the ...

Glass paste lentoid seal from the Medeon cemetery (CMS V 1, no. 349). 7. Dark red steatite matrix form Eleusis (CMS V 2, no. 422). Picture 92: Seals and seal impressions from Neolithic Greece. 1. Clay pintadera from Dikili-Tash (CMS V 2, no.

Konstantinos Galanakis, 2005

The excavations on the Rocca di Rivoli, Verona, 1963-1968

C12 Pintadera of red-brown clay with very rounded cross-section. Decorated with straight, parallel line incisions. Topsoil. C13 Pintadera of grey-buff clay with quartz filler, an almost cylindrical cross-section and with a tongue-like grip on back.

Lawrence Barfield, Bernardino Bagolini, M. R. Jarman, 1976

Lonely Planet Sardinia

7 Gazebo Medioevale 8 Pintadera 9 Villa di Chiesa Drinking 10 Caffè Lamarmora Duomo (Piazza del Municipio; closed for renovation) Dominating the eastern flank of Piazza del Municipio, the Duomo retains its lovely Pisanflavoured facade, ...

Lonely Planet, Kerry Christiani, Vesna Maric, 2012

The Foundations of Roman Italy

Neolithic cave-dwellers, for the caves were still dwelling- places as well as burial- places, are known from their remains not only in Liguria, but also from the Apuan Alps in Tuscany (where the pintadera is absent, and where there are marked ...

‎

Dictionary of Artifacts

The products were exported to all parts of the Rhineland, as well as to Britain and Scandinavia. Terracotta piece mold of a man on horseback, Mesopotamia, 2000– 1600 BC PINTADERA pintadera: a small object, usually of terra cotta, consisting.

Barbara Ann Kipfer, 2008

Underground Religion: Cult and Culture in Prehistoric Italy

... Tramontana on San Domino in the Tremiti Islands. The precise associations of this pintadera are not known, but the site has an occupation level associated with Scaloria Trichrome pottery and a later cemetery with Diana-Bellavista material.

Ruth D. Whitehouse, 1992

Bradleya: Yearbook of the British Cactus and Succulent Society

HT: ASU. pintadera Opuntia pintadera hort. ex Salm-Dyck, Cacteae in horto dyckensi cultae anno 1844: 47. 1845, nom. nud. Listed in the synonymy of Opuntia fulvispina Salm-Dyck. Opuntia pintadera hort. ex Salm-Dyck, Cacteae in horto ...

‎2000

Starinar

50 The pintadera was found in layer E, in section N/14, belonging to the settleemnt level at the end of the 3rd-beginning of the 4th century on Pontes . 51 Винокур, op. cit., pp. 54-55. 52 Рыбаков, op. cit. ,1962, pp. 67-71, pi. 1-3,5. 53 The ...

‎1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINTADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pintadera în contextul următoarelor știri.

Medellín, la ciudad de la eterna pintadera

“Necesitamos decirle al Estado y a los empresarios que no vean en el graffiti una estrategia para sacar jóvenes del conflicto, sino una ... «ElEspectador.com, Nov 13»