Înțelesul "pleat" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLEAT

Variant of plait.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLEAT ÎN ENGLEZĂ

pleat  [pliːt]

CE ÎNSEAMNĂ PLEAT ÎN ENGLEZĂ?

Încreţi

Pleat

Un pliat este un tip de pliu format din dublarea țesăturii înapoi pe ea însăși și fixarea acesteia pe poziție. Este utilizat în mod obișnuit în îmbrăcăminte și tapițerie pentru a aduna o bucată largă de material pe o circumferință mai restrânsă. Plăcile sunt clasificate ca presate, adică călcate sau călcate în alt mod într-o cremă ascuțită, sau neimpresionate, care se încadrează în falduri moi rotunjite. Plăcile cusute în loc sunt numite tuck-uri.

A pleat is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. Pleats are categorized as pressed, that is, ironed or otherwise heat-set into a sharp crease, or unpressed, falling in soft rounded folds. Pleats sewn into place are called tucks.

Definiția pleat în dicționarul Engleză

Definiția de pliu în dicționar este de a aranja în pliuri.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PLEAT

PRESENT

Present

I pleat

you pleat

he/she/it pleats

we pleat

you pleat

they pleat

Present continuous

I am pleating

you are pleating

he/she/it is pleating

we are pleating

you are pleating

they are pleating

Present perfect

I have pleated

you have pleated

he/she/it has pleated

we have pleated

you have pleated

they have pleated

Present perfect continuous

I have been pleating

you have been pleating

he/she/it has been pleating

we have been pleating

you have been pleating

they have been pleating

PAST

Past

I pleated

you pleated

he/she/it pleated

we pleated

you pleated

they pleated

Past continuous

I was pleating

you were pleating

he/she/it was pleating

we were pleating

you were pleating

they were pleating

Past perfect

I had pleated

you had pleated

he/she/it had pleated

we had pleated

you had pleated

they had pleated

Past perfect continuous

I had been pleating

you had been pleating

he/she/it had been pleating

we had been pleating

you had been pleating

they had been pleating

FUTURE

Future

I will pleat

you will pleat

he/she/it will pleat

we will pleat

you will pleat

they will pleat

Future continuous

I will be pleating

you will be pleating

he/she/it will be pleating

we will be pleating

you will be pleating

they will be pleating

Future perfect

I will have pleated

you will have pleated

he/she/it will have pleated

we will have pleated

you will have pleated

they will have pleated

Future perfect continuous

I will have been pleating

you will have been pleating

he/she/it will have been pleating

we will have been pleating

you will have been pleating

they will have been pleating

CONDITIONAL

Conditional

I would pleat

you would pleat

he/she/it would pleat

we would pleat

you would pleat

they would pleat

Conditional continuous

I would be pleating

you would be pleating

he/she/it would be pleating

we would be pleating

you would be pleating

they would be pleating

Conditional perfect

I would have pleat

you would have pleat

he/she/it would have pleat

we would have pleat

you would have pleat

they would have pleat

Conditional perfect continuous

I would have been pleating

you would have been pleating

he/she/it would have been pleating

we would have been pleating

you would have been pleating

they would have been pleating

IMPERATIVE

Imperative

you pleat
we let´s pleat
you pleat

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pleat

Past participle

pleated

Present Participle

pleating

SINONIMELE «PLEAT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pleat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în pleat

crease · crimp · fold · gather · pucker · tuck

TRADUCEREA PLEAT

Găsește traducerea pleat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pleat din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pleat» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 褶
• Traducător din Engleză - Spaniolă: pliegue
• Engleză: pleat
• Traducător din Engleză - Hindi: pleat
• Traducător din Engleză - Arabă: طوى
• Traducător din Engleză - Rusă: складка
• Traducător din Engleză - Portugheză: prega
• Traducător din Engleză - Bengali: ভাঁজ বা পাট করা
• Traducător din Engleză - Franceză: pli
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pleat
• Traducător din Engleză - Germană: Falte
• Traducător din Engleză - Japoneză: プリーツ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 주름
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pleat
• Traducător din Engleză - Vietnameză: chổ xếp
• Traducător din Engleză - Tamilă: ப்ளீட்டுக்கு அவ்வாய்ப்பு
• Traducător din Engleză - Marathi: पलट
• Traducător din Engleză - Turcă: pli
• Traducător din Engleză - Italiană: piega
• Traducător din Engleză - Poloneză: plecionka
• Traducător din Engleză - Ucraineană: складка
• Traducător din Engleză - Română: încreți
• Traducător din Engleză - Greacă: σούρα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: plooi
• Traducător din Engleză - Suedeză: veck
• Traducător din Engleză - Norvegiană: fold

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEAT»

Descoperă întrebuințarea pleat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pleat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Art of Manipulating Fabric

(a) Pattern for a partial-pleat section. The side extensions are knife- or box-pleat underfolds. (b) Pattern for an inverted pleat underlay that duplicates a side extension, doubled. Add seam allowances to final patterns. Fig. 6-19. Extension pleats ...

Colette Wolff, 1996

Easy Guide to Sewing Tops and T-Shirts, Skirts, and Pants

A kick pleat is positioned at the hemline to make a slim-fitting skirt more comfortable for you to move and walk in. A traditional closed kick pleat can be adapted to an open slit, frequently used by French designers and called a French vent (p.

Lynn MacIntyre, Marcy Tilton, 2009

Window Treatments

The most common is the pinch pleat, or French pleat (fig. 5-1). The pinch pleat is a cartridge or loop of fabric taken up and sewn into the heading (top 4 inches of the drapery) area, which is reinforced with buckram or crinoline interfacing for ...

Karla J. Nielson, 1989

Interior Textiles: Fabrics, Application, and Historic Style

Figure 10.5j Spring-rod pleat.This pleat is made with a flat rod-pocket seam threaded onto a special spring that expands to close and contracts to open. Second in popularity to the French pleat, it gives a tailored, sleek look. Figure 10.9d ...

Karla J. Nielson, 2007

Textbook of Basic Nursing

Make a toe pleat at the foot of the bed. RATIONALE: Toe pleats allow freedom of foot movement: a. For a horizontal pleat, gather the linens to make a fold approximately 2-4 inches (5-1 0 cm) across the foot of the bed. Make a toe pleat by ...

Caroline Bunker Rosdahl, Mary T. Kowalski, 2008

Couture Sewing Techniques

After the skirt is marked, stay the pleat foldlines to prevent stretching during construction and pressing. Cut the stay 1⁄2 in. wide and 1 in. longer than the pleat . Wrong side up, center the stay over the foldline; use running stitches to sew it in  ...

Claire B. Shaeffer, 2011

The Complete Photo Guide to Window Top Treatments

A box pleat looks like two knife pleats turned away from each other. Box pleats are generally deeper than knife pleats and are separated by wider spaces. This style is especially appealing when the folds are left unpressed for a softer look.

Kathleen Stoehr, Linda Neubauer, 2006

Jackets, Coats, and Suits from Threads

Reach into the jacket through the open hem and pull out the sleeves; repin the cuff and lining from the wrong side with right sides together; I fold the lining under % in., but I stitch only a %-in. seam so there's a small pleat in the lining at the wrist ...

Threads Magazine, 1992

Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...

oF. Pleats. All pleats involve folding the fabric, and each folding strategy produces a different type of pleat. A kick pleat or walking pleat is a variation of either the knife pleat (also called straight pleat) or the inverted box pleat; however , it starts ...

Carol Jean Fresia, 2010

Sew A Beautiful Window: Innovative Window Treatments for ...

... glue Directions lm To determine how many fabric widths you need: Example Measure the board width 40" Add 2 returns (2 x 3-1/2") +7" Add 12" per box pleat (4x12") + 48" Add 6" for each corner pleat (2x6") +12" Add 1/2" for each side seam ...

Sally Cowan, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLEAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pleat în contextul următoarelor știri.

£500 of Tesco F&F vouchers to be won to spend on Back to School …

Permanent pleat trousers and skirts and non-iron shirts make sure uniforms stay smarter for longer. Super-strength shirts, reinforced knee ... «Stoke Sentinel, Iul 15»

Exclusivity defined at Le Reve

Le Reve's Kid's Wear is a combination of warm and soft tones and different patterns like - pleat, flare, cut and sew, puff sleeve, uneven Hem, etc ... «The Daily Star, Iul 15»

Young designers explore materials, products and processes in Aram …

This job is still done by specialists who pleat and spot-weld the galvanised steel to create a seamless connection. Extra Ordinary at The Aram ... «Dezeen, Iul 15»

7 Sex and Love Lessons From Diane Von Furstenburg That'll Make …

75 on Forbes' 2015 list of Power Women) could teach me would come through the language of fashion: how a cinch here or a pleat there could ... «Bustle, Iul 15»

Womenswear: Kenzo Resort 2016 collection

Mesh pleat dresses with low waists and jumpsuits come in sleek silk or cotton. Parka dresses in silk appear alongside summer tweeds in fine ... «Be Global Fashion Network, Iul 15»

6 Ways to Outsmart the Outlets and Save A Ton of Cash

Often, brands simplify their regular offerings by taking out a button or a pleat; that change may not make a difference in how it looks, only in how ... «Redbookmag.com, Iul 15»

Check out these fashion BFFs complement each other's style

While Sonam went for soothing shades of blue with a stand-out knife-pleat sheer skirt, Jackky was a stylish contrast in a shoulder-baring LBD. «Hindustan Times, Iul 15»

Foods to go with beer

Pleat the joint edges and then slightly fold the pointed ends to give it a little rounded shape. Make all momos. Keep aside. - Place the momos in ... «Times of India, Iul 15»

Ben Sherman sold to private equity firm

The button-down shirts' distinctive features included a button at the back of the collar, a full-length back pleat and a hook at the top of the pleat. «HITC, Iul 15»

The weekend cook: Thomasina Miers' recipes for roast aubergines …

Pull up the edges, and pleat to create open pies. Top with the extra feta and brush the pastry with egg wash. Bake for 20-25 minutes, until ... «The Guardian, Iul 15»