Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POMADE

From French pommade, from Italian pomato (originally made partly from apples), from Latin pōmum apple.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POMADE ÎN ENGLEZĂ

pomade  [pəˈmɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POMADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POMADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pomade

Pomadă

Pomade

Pomadă este o substanță grasă și ceară care este folosită pentru a modela părul. Pomadă face ca părul să pară șlefuit, curat și strălucitor. Spre deosebire de spray-ul de păr și gel de păr, pomada nu se usucă și de multe ori necesită spălări mai multe. Se poate îndepărta cu ușurință cu ajutorul unui șampon cu detergent ridicat sau al altor substanțe de degresare, cum ar fi lichidul de spălat vase și / sau uleiul de măsline sau șamponul uleios și clătirea cu apă caldă. Pomada este frecvent utilizată cu părul texturat afro pentru a nu-l mai usca. Pomade is a greasy and waxy substance that is used to style hair. Pomade makes hair look slick, neat and shiny. Unlike hair spray and hair gel, pomade does not dry, and often takes several washes to remove. It can easily be removed using a high-detergent shampoo or other de-greasers such as dishwashing liquid and/ or using olive oil or oily shampoo and rinsing with warm water. Pomade is commonly used with Afro-textured hair to keep it from getting dry.

Definiția pomade în dicționarul Engleză

Definiția pomadei în dicționar este un ulei parfumat sau unguent pus pe păr, pentru a fi neted și strălucitor. O altă definiție a pomadei este de a pune pe pomadă.

The definition of pomade in the dictionary is a perfumed oil or ointment put on the hair, as to make it smooth and shiny. Other definition of pomade is to put pomade on.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pomade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI POMADE

PRESENT

Present
I pomade
you pomade
he/she/it pomades
we pomade
you pomade
they pomade
Present continuous
I am pomading
you are pomading
he/she/it is pomading
we are pomading
you are pomading
they are pomading
Present perfect
I have pomaded
you have pomaded
he/she/it has pomaded
we have pomaded
you have pomaded
they have pomaded
Present perfect continuous
I have been pomading
you have been pomading
he/she/it has been pomading
we have been pomading
you have been pomading
they have been pomading

PAST

Past
I pomaded
you pomaded
he/she/it pomaded
we pomaded
you pomaded
they pomaded
Past continuous
I was pomading
you were pomading
he/she/it was pomading
we were pomading
you were pomading
they were pomading
Past perfect
I had pomaded
you had pomaded
he/she/it had pomaded
we had pomaded
you had pomaded
they had pomaded
Past perfect continuous
I had been pomading
you had been pomading
he/she/it had been pomading
we had been pomading
you had been pomading
they had been pomading

FUTURE

Future
I will pomade
you will pomade
he/she/it will pomade
we will pomade
you will pomade
they will pomade
Future continuous
I will be pomading
you will be pomading
he/she/it will be pomading
we will be pomading
you will be pomading
they will be pomading
Future perfect
I will have pomaded
you will have pomaded
he/she/it will have pomaded
we will have pomaded
you will have pomaded
they will have pomaded
Future perfect continuous
I will have been pomading
you will have been pomading
he/she/it will have been pomading
we will have been pomading
you will have been pomading
they will have been pomading

CONDITIONAL

Conditional
I would pomade
you would pomade
he/she/it would pomade
we would pomade
you would pomade
they would pomade
Conditional continuous
I would be pomading
you would be pomading
he/she/it would be pomading
we would be pomading
you would be pomading
they would be pomading
Conditional perfect
I would have pomade
you would have pomade
he/she/it would have pomade
we would have pomade
you would have pomade
they would have pomade
Conditional perfect continuous
I would have been pomading
you would have been pomading
he/she/it would have been pomading
we would have been pomading
you would have been pomading
they would have been pomading

IMPERATIVE

Imperative
you pomade
we let´s pomade
you pomade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pomade
Past participle
pomaded
Present Participle
pomading

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMADE


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
card
kɑːd
chamade
ʃəˈmɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
Islamabad
ɪzˈlɑːməˌbɑːd
Jacquard
ˈdʒækɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
retard
rɪˈtɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
unmarred
ʌnˈmɑːd
vanguard
ˈvænˌɡɑːd
yard
jɑːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POMADE

pom
pom-pom
pomace
pomaceous
pomander
pomato
pomatum
Pombal
pombe
pome
pomegranate
pomelo
Pomerania
Pomeranian
pomeroy
pomfret
pomfret-cake
pomiculture
pomiferous
pommee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMADE

custom-made
get it made
handmade
home-made
judge-made
machine-made
made
man-made
precision-made
premade
ready-made
remade
self-made
tailor-made
Teasmade
unmade
well-made

Sinonimele și antonimele pomade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pomade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMADE

Găsește traducerea pomade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pomade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发蜡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pomada
570 milioane de vorbitori

Engleză

pomade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Pomade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دهن الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

помада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pomada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কেশরাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pommade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pomade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pomade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ポマード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

포마드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pomade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bom mát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நறுமண மயிர் எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोमेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pomat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pomata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pomada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

помада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pomadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pommaderen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pomada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pomade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pomade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pomade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POMADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pomade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pomade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pomade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMADE»

Descoperă întrebuințarea pomade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Practical Druggist and Pharmaceutical Review of Reviews
ESS-BOUQUET POMADE. White petrolatum oil 40 ozs. French rose pomade 8 ozs. French violet pomade 6 ozs. White ceresin 4 ozs. White wax 4 ozs. French jasmin pomade 1 oz. Oil bergamot }i oz. Oil lemon l/a, oz. Proceed as before.
Benjamin Lillard, 1906
2
A Practical Treatise on the Manufacture of Perfumery
288 Apple pomade; Bear's grease pomade; Quinine pomades ..... 289 Quinine pomades (imitation) ; Benzoin*pomade ; Densdorf pomade ; Ice pomades ; Family pomades . . . 290 Strawberry pomade; Fine hair pomade; Pomade for promoting ...
Carl Deite, 2008
3
Perfumery and Kindred Arts: A Comprehensive Treatise on ...
147 Camphor Ice, with Glycerine (Cristiani's) ; Pistuchio Nut Cream or Lotion ; Aqua Ornatus . . . . . . . . .148 Sulphur Lotion ; Eukesis or Essence of Soap ; Emil Blanc . .149 Pomade Divine ; Camphor Balls . . . . . . 1 .50 Rose Lip Salve ; Blanc de ...
Richard S. Cristiani, 1877
4
Encyclopedia of Practical Receipts and Processes: Containing ...
Pomade a la Vanille 1262 Pomade a la Violette 1263 Pomade au JaBmin 1263 Pomade uux Flours d'Orango. .1262 1263. Pomade, Castor Oil 1276 Pomade, Cacao, for the Lips and Hands 1136 Pomade, Common 1265, 1266 Pomade ...
William Brisbane Dick, 1900
5
Fisher's Contact Dermatitis
"Pomade acne" or "Vaselinoderma" is very common in black patients because of the extensive use of such preparations as Vaseline petroleum jelly, Noxzema skin cream, Wildroot Cream Oil hair dressing, mineral oil (heavy or light), Royal ...
Robert L. Rietschel, Alexander A. Fisher, Joseph F. Fowler, 2008
6
Carrot-Pomade. With twenty-six illustrations
Augustus HOPPIN. No carpenter so quick with rule, To measure height and length, As is a pert, self-ignorant fool, To gauge a wise man's strength. SONNETS . ON THE FIFTY-FIFTH SONNET OF SHAKSPEARE. THE soul leaps. EPIGRAMS .
Augustus HOPPIN, 1847
7
Ebony
Record Club of Amer- 6O— RCA Vic' 61— Bill Gillc Mo p n r r* |F YOU FREE ADoTE MURRAY'S DRESSING POMADE BEATS THEM ALL If you have not already discovered the amazing benefits MURRAY'S POMADE brings to your hair, you ...
8
Ebony
FATHER uses the legend . , . Murray's Pomade MOTHER uses new fortified formula eXelento in the orange can and has for over 30 years. Short, long, straight, curly or wavy Murray's Pomade has always worked best for him. No matter what ...
9
Ebony
THE MURRAY'S8 FAMILY MURRAY'S PRESSING CAP Adjustable size $3.00 MURRAY'S POMADE 3 oz. jar $2.00 WORKERS 90S& UL ROBERTS From Shop Steward To State Labor. ASK FOR MURRAY'S PRODUCTS AT MOST ...
10
A Treatise on the Manufacture of Perfumes and Kindred Toilet ...
jasmine Pomade, two troyounces; Violet Pomade, two troyounces; Cassie Pomade, one troyounce ; Plain Pomade, one troyounce ; Musk, two grains; Ambergris, three grains. Digest the musk and ambergris with the plain pomade, strain and ...
John H. Snively, 1877

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomade în contextul următoarelor știri.
1
Buhari's Frugality And Owambe Politicians
We hope these are not mere Barmecidal-dish theatricals-the early morning pomade in the harmatan that cannot stand the rigorous test of the ... «Nigerian Observer, Iul 15»
2
Escapes: Oakland's got art and soul
Classic car lovers won't want to miss this trip back in time to the '50s and '60s era of rock 'n' roll, pomade-slicked hair and purring, hot-rod ... «Sacramento Bee, Iul 15»
3
10 One-Eyed Movie Characters You Don't Want to Mess With
O Brother is based on Homer's Odyssey (very loosely, Homer doesn't mention Dapper Dan pomade) which means that Big Dan is based on the ... «IFC, Iul 15»
4
Let's Give the Braided Beard it's Moment
Something besides "groom" them with beard pomade and then get cheese stuck in them. Beards, on the other hand, are wondering why ladies ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Curb the Makeup Meltdown
Use a waterproof pomade made for your brows. This is a more natural look and again- waterproof. Blush- a nice peach or soft pink tones are ... «WFLA, Iul 15»
6
Classic mobster
At 19, Mr Celian Joel D'souza has yet to enlist for national service, but he has launched his own brand of pomade. The Classic Mobster ... «The Straits Times, Iul 15»
7
The "Classic Man" Agenda
What at first glance seems like a club-kid-like posture — assuming prohibition era-chic for its own sake (pomade, three-piece suits, the swag ... «Inverse, Iul 15»
8
How to Master an Easy Updo for Curly Hair
Step 1: Take a nickle-size amount of clear gel or pomade and smooth it over the edges of dry, curly hair. This manages flyaways, and makes ... «New York Magazine, Iul 15»
9
Ha Jung-woo brings romance to dark era in 'Assassination'
“I imagined Hawaii Pistol as having lived in an affluent family, where Pomade was his butler. He takes on anticolonial rule ideology and kills his ... «The Korea Herald, Iul 15»
10
Minneapolis men are pretty handsome, but too cool to be hot
Ditch the craft beer and start spending more of your hard-earned dough on pomade. Or, you know, just take a good look in the mirror and ... «City Pages, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pomade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z