Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prophesy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPHESY

Prophecien, from prophecy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROPHESY ÎN ENGLEZĂ

prophesy  [ˈprɒfɪˌsaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHESY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PROPHESY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prophesy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prophesy

Profetia

Prophecy

Profeția este un proces în care unul sau mai multe mesaje care au fost comunicate unui profet sunt apoi comunicate altora. Astfel de mesaje implică de obicei inspirația, interpretarea sau revelația divină a evenimentelor condiționate care vor veni. Procesul profeției implică mai ales comunicarea reciprocă a profetului cu sursa mesajelor. De-a lungul istoriei, clarviziunea a fost folosită în mod obișnuit și asociată cu profeția. Diferite concepte despre profeție se găsesc în toate religiile și cultele lumii. Într-o anumită măsură, profeția poate fi un concept integral în orice religie sau cult. Termenul a descoperit o utilizare profundă în religiile abrahamice, inclusiv în iudaism, creștinism, Islam și Baha'i, împreună cu multe altele. Prophecy is a process in which one or more messages that have been communicated to a prophet are then communicated to others. Such messages typically involve divine inspiration, interpretation, or revelation of conditioned events to come. The process of prophecy especially involves reciprocal communication of the prophet with the source of the messages. Throughout history, clairvoyance has commonly been used and associated with prophecy. Various concepts of prophecy are found throughout all of the world's religions and cults. To a certain degree prophecy can be an integral concept within any religion or cult. The term has found deep usage in the Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, Islam, and Baha'i along with many others.

Definiția prophesy în dicționarul Engleză

Definiția profeției din dicționar este de a dezvălui sau de a anticipa prin sau prin inspirație divină. O altă definiție a profeției este aceea de a oferi instrucțiuni în materie religioasă.

The definition of prophesy in the dictionary is to reveal or foretell by or as if by divine inspiration. Other definition of prophesy is to give instruction in religious subjects.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prophesy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PROPHESY

PRESENT

Present
I prophesy
you prophesy
he/she/it prophesies
we prophesy
you prophesy
they prophesy
Present continuous
I am prophesying
you are prophesying
he/she/it is prophesying
we are prophesying
you are prophesying
they are prophesying
Present perfect
I have prophesied
you have prophesied
he/she/it has prophesied
we have prophesied
you have prophesied
they have prophesied
Present perfect continuous
I have been prophesying
you have been prophesying
he/she/it has been prophesying
we have been prophesying
you have been prophesying
they have been prophesying

PAST

Past
I prophesied
you prophesied
he/she/it prophesied
we prophesied
you prophesied
they prophesied
Past continuous
I was prophesying
you were prophesying
he/she/it was prophesying
we were prophesying
you were prophesying
they were prophesying
Past perfect
I had prophesied
you had prophesied
he/she/it had prophesied
we had prophesied
you had prophesied
they had prophesied
Past perfect continuous
I had been prophesying
you had been prophesying
he/she/it had been prophesying
we had been prophesying
you had been prophesying
they had been prophesying

FUTURE

Future
I will prophesy
you will prophesy
he/she/it will prophesy
we will prophesy
you will prophesy
they will prophesy
Future continuous
I will be prophesying
you will be prophesying
he/she/it will be prophesying
we will be prophesying
you will be prophesying
they will be prophesying
Future perfect
I will have prophesied
you will have prophesied
he/she/it will have prophesied
we will have prophesied
you will have prophesied
they will have prophesied
Future perfect continuous
I will have been prophesying
you will have been prophesying
he/she/it will have been prophesying
we will have been prophesying
you will have been prophesying
they will have been prophesying

CONDITIONAL

Conditional
I would prophesy
you would prophesy
he/she/it would prophesy
we would prophesy
you would prophesy
they would prophesy
Conditional continuous
I would be prophesying
you would be prophesying
he/she/it would be prophesying
we would be prophesying
you would be prophesying
they would be prophesying
Conditional perfect
I would have prophesy
you would have prophesy
he/she/it would have prophesy
we would have prophesy
you would have prophesy
they would have prophesy
Conditional perfect continuous
I would have been prophesying
you would have been prophesying
he/she/it would have been prophesying
we would have been prophesying
you would have been prophesying
they would have been prophesying

IMPERATIVE

Imperative
you prophesy
we let´s prophesy
you prophesy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prophesy
Past participle
prophesied
Present Participle
prophesying

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHESY


abaci
ˈæbəsaɪ
assai
æˈsaɪ
bonsai
ˈbɒnsaɪ
cocci
ˈkɒksaɪ
Desai
dɛˈsaɪ
Hokusai
ˈhəʊkʊˌsaɪ
Kasai
kɑːˈsaɪ
loci
ˈləʊsaɪ
Masai
ˈmɑːsaɪ
nisi
ˈnaɪsaɪ
Pasay
ˈpɑːsaɪ
Pegasi
ˈpɛɡəˌsaɪ
sai
saɪ
scye
saɪ
sey
saɪ
sigh
saɪ
sulci
ˈsʌlsaɪ
sye
saɪ
tarsi
ˈtɑːsaɪ
Versailles
vɛəˈsaɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PROPHESY

prophase
prophasic
prophecies
prophecy
prophesiable
prophesied
prophesier
prophesies
prophesyings
prophet
prophet-like
prophetess
prophethood
prophetic
prophetical
prophetically
propheticism
prophetism
Prophets
prophetship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHESY

bluesy
cheesy
courtesy
curtesy
cutesy
discourtesy
gamesy
geodesy
gryesy
heresy
Hevesy
palingenesy
phoresy
poesy
trophesy

Sinonimele și antonimele prophesy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PROPHESY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «prophesy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în prophesy

Traducerea «prophesy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPHESY

Găsește traducerea prophesy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile prophesy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prophesy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

预言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

profetizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

prophesy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भविष्यवाणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تنبأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пророчество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

profetiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

prophétiser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bernubuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

prophezeien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

予言する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

예언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Medhar wangsit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiên tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீர்க்கதரிசனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भविष्यवाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

önceden haber vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

profetizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prorokuj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пророцтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

proorocește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προφητεύουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

profeteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

profetere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prophesy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHESY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prophesy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prophesy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prophesy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPHESY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prophesy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prophesy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre prophesy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PROPHESY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prophesy.
1
Fredrik Bajer
But I feel convinced, and I venture even to prophesy in this regard, that the time will come when there will also be a minister of peace in the cabinet, seated beside the ministers of war.
2
Hermann Ebbinghaus
On the basis of the familiar experience that that which is learned with difficulty is better retained, it would have been safe to prophesy such an effect from the greater number of repetitions.
3
Auberon Herbert
I venture to prophesy that there lies before us a bitter and an evil time.
4
Walter Russell Mead
Unlike some, I don't claim to hold the mystic key to the future. But judging from past events, it seems to me that those who want to prophesy the imminent end of America's unique global role have a harder case to make than those who think we will limp on for a while, making a mess of things as usual.
5
Keith Miller
The whole Bible is the story of men and women trying to get back to God, to overcome that sin with sacrifices, good works, sermons, prophesy, witnessing, giving all kinds of things. It never worked.
6
Robert Reich
If we give up on politics, we're done for. Powerlessness is a self-fulfilling prophesy.
7
Roger Williams
No man ever did, nor ever shall, truly go forth to convert the nations, nor to prophesy in the present state of witnesses against Antichrist, but by the gracious inspiration and instigation of the Holy Spirit of God.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHESY»

Descoperă întrebuințarea prophesy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prophesy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Prophesy Deliverance!: An Afro-American Revolutionary ...
In this, his premiere work, Cornel West provides readers with a new understanding of the African American experience based largely on his own political and cultural perspectives borne out of his own life's experiences.
Cornel West, 2002
2
Born to Prophesy: God's Voice Speaking Through You
Born to Prophesy gives you a clear understanding of the role, function and purpose of modern-day prophets, prophecy and prophetic ministry that is so desperately needed.
Hakeem Collins, 2013
3
Your Women Did Prophesy
The focus of the book is on the activity of women rather than on opinions expressed about the role of women. This book uses the historical critical method of interpretation applied to ancient primary sources.
Dr. Ambrose E. Edebe, PhD, 2012
4
And They Shall Prophesy
And They Shall Prophesy will encourage you to study the Word of God. You will learn to develop your own gifts, so you can operate in the incredible power that God has available for you, His modern-day prophet.
Ed Finch, III, 2012
5
Who Me, Prophesy?
This book addresses all the questions Gods people have about prophecy.
Jimmie Reed, 2004
6
The Prophesy Rhymes of Tolk's Tomb
This sequel tale to The Prophesy Rhymes of Tal Kator is just as riveting as the first.
Darren Shell, 2007
7
The Gypsy's Prophesy
The Gypsy's Prophesy is a very rich, real-life account of Washington State adventurer, Iorn Northup, and the lovely Ozark-born, Susan Yingst-two very different and engaging people whose lives are improbably intertwined.
Ettie N. Parker, Joyce R. Parker, 2008
8
Daniel's Prophesy: A History of the Future and Message to ...
As you read this book you'll be surprised to learn what kingdom we're now in, how the Babylonian religious system is all around us, and what God says is in store in the future for the nations.Just as in the time of Daniel, those who make ...
Tom Butler, 2008
9
The Prophesy Rhymes of Tal Kator
Will peace in Tal Kator cease because of trolls and wizards and old monks? The floor of the Deep Forest is about to find out…and the woods may never be the same.This epic short novel stirs the sense and searches the soul.
Darren Shell, 2006
10
Prophesy, Challenge & Blessing: Visions of 2012 & the Shift
As we close in on the 40th anniversary of Woodstock '69, Co-creator and Promoter, Artie Kornfeld has decided to finally share his story.
Artie Kornfeld, Jack Allis, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHESY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prophesy în contextul următoarelor știri.
1
All Barack Obama Did Was Follow Mike Huckabee's Advice On Iran
... call for direct engagement with the Iranians, other than to send a statement he had made re-upping his prophesy of another ethnic cleansing. «Huffington Post, Iul 15»
2
Miami Friends Church
Your sons and daughters will prophesy. Your young men will see visions, and your old men will dream dreams. In those days I will pour out my ... «Miami News Record, Iul 15»
3
Witches at a Pentecostal Church - Healings and Prophecies
After I did so, a group of children led by a couple of young women asked if they could “prophesy” over me through dance. Sounded neat, so I ... «Patheos, Iul 15»
4
The blind leading the blind
The recent prophesy by Apostle Lynroy Scantlebury is quite astounding, and downright ludicrous. Worst of all, he claimed “The Lord” told him ... «Nation News, Iul 15»
5
Alexei Bayer: Waking up Europe
Even the Chinese remain wary of Japan, and their worries are becoming self-fulling prophesy as nationalism revives in the Land of the Rising ... «Kyiv Post, Iul 15»
6
Announcement: The Liar's Prophecy, by David Berger
lifetimes, my ability to prophesy will remain blocked?" Another length of string. Another scraping of iron blades against each other. "One path ... «Gayapolis, Iul 15»
7
Without Electoral Reforms, 2016 Polls Is Meaningless
I prophesy that if we continue on this path Uganda will slide into a graveyard in the near future. Unless the leadership wants to transform ... «AllAfrica.com, Iul 15»
8
Trump is rising from GOP ashes
The prophesy conservatives believed -- propagated -- hoped was true, was that de-regulating business, cutting taxes and dropping a trillion ... «The Recorder, Iul 15»
9
Ignore the mudslinging – Corbyn would be a sound option for Labour
... more welfare, more borrowing – are seen as toxic by New Labour veterans, who prophesy a repeat of Michael Foot's disastrous leadership in ... «The Conversation UK, Iul 15»
10
Opinion: Smart players will be taking small bites of Big Oil
Whether support exists there naturally or due to a self-fulfilling prophesy is up for debate, but I have found it useful as part of an overall strategy. «MarketWatch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophesy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/prophesy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z