Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyx" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PYX

From Latin pyxis small box, from Greek, from puxos box tree.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PYX ÎN ENGLEZĂ

pyx  [pɪks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PYX ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pyx

Pyx

Pyx

Un pix sau pix este un mic container rotund folosit în bisericile catolice, vechi catolice și anglicane pentru a duce gazda consacrată, bolnavilor sau celor care altfel nu pot veni la biserică pentru a primi Sfânta Împărtășanie. Termenul poate fi, de asemenea, folosit în arheologie și în istoria artei pentru a descrie cutii rotunde mici rotunde concepute pentru orice scop din antichitate sau Evul Mediu, cum ar fi cele folosite pentru a ține monede pentru Procesul Pyx-ului în Anglia. A pyx or pix is a small round container used in the Catholic, Old Catholic and Anglican Churches to carry the consecrated host, to the sick or those otherwise unable to come to a church in order to receive Holy Communion. The term can also be used in archaeology and art history to describe small round lidded boxes designed for any purpose from antiquity or the Middle Ages, such as those used to hold coins for the Trial of the Pyx in England.

Definiția pyx în dicționarul Engleză

Definiția lui pyx în dicționar este de asemenea numită: pieptul pyx. pieptul în care monedele monetăriei britanice sunt plasate pentru a fi testate pentru greutate etc. O altă definiție a lui pyx este orice recipient în care se păstrează gazda euharistică.

The definition of pyx in the dictionary is Also called: pyx chest. the chest in which coins from the British mint are placed to be tested for weight, etc. Other definition of pyx is any receptacle in which the Eucharistic Host is kept.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyx» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYX


aquatics
əˈkwætɪks
basics
ˈbeɪsɪks
classics
ˈklæsɪks
comics
ˈkɒmɪks
cosmetics
kɒzˈmetɪks
dynamics
daɪˈnæmɪks
electronics
ɪlɛkˈtrɒnɪks
fix
fɪks
forensics
fəˈrɛnsɪks
graphics
ˈɡræfɪks
lyrics
ˈlɪrɪks
mathematics
ˌmæθəˈmætɪks
matrix
ˈmeɪtrɪks
mix
mɪks
phoenix
ˈfiːnɪks
politics
ˈpɒlɪtɪks
remix
riːˈmɪks
six
sɪks
statistics
stəˈtɪstɪks
sweepstakes
ˈswiːpˌsteɪks

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PYX

pythium
pythogenic
python
Pythonesque
pythoness
pythonic
pythonomorph
pyuria
pyx chest
pyxia
pyxides
pyxidia
Pyxidis
pyxidium
pyxie
pyxis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYX

apteryx
archaeopteryx
bombyx
bostryx
calyx
Ceyx
chalcedonyx
coccyx
epicalyx
nectocalyx
Nyx
onyx
oryx
pompholyx
sardonyx
Styx

Sinonimele și antonimele pyx în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pyx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYX

Găsește traducerea pyx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pyx din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyx» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

PYX
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pyx
570 milioane de vorbitori

Engleză

pyx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pyx
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

PYX
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дарохранительница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pyx
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ciboire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pyx
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hostiengefäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖体容器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pyx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khăn phủ thánh tước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வழிபாட்டு அப்பம் வைக்கப்படும் கலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पीएक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sikkelerin ayarını kontrol etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pisside
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cyborium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дарохранительница
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

PYX
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

pyx
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pyxis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pyx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brødøskje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyx» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyx».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyx» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyx» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pyx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYX»

Descoperă întrebuințarea pyx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
PYX
When Pattiann Rogers selected this book for the 2004 National Poetry Series, she praised its “original and engaging music,” the way Corinne Lee “skillfully interweaves wit, playfulness, and a joie de vivre with serious study and ...
Corinne Lee, 2005
2
Pyx--B.A.: (Just a Dog's Life)
The story of Pyx (a dog) aboard the U.S.R.C. BEAR.
Mrs. Harriet Sefton Campbell, 1928
3
Convex Analysis and Monotone Operator Theory in Hilbert Spaces
Corollary 3.22 Let V be a closed linear subspace of and let x G H. Then the following hold: (i) Pyx is characterized by Pyx G V and x — Pyx _L V. (ii) \\Pyx\\2 = {Pyx\x). (iii) Pv G S(H); ||iV|| = HfV? {0}, and \\PV\\ = 0ifV = {0}. (iv) V±J- = V. (v) Pyx  ...
Heinz H. Bauschke, Patrick L. Combettes, 2011
4
Magmatic Evolution of Ignimbrites in the Bagaces Formation, ...
... cores cores cores rims rims rims rims cores cores cores cores cores cores cores cores Type Fe-Ti Fe-Ti 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2- pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2-pyx 2- pyx ...
David W. Szymanski, 2007
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Sources from whence Information derived - - 11 Institution of the Trial of the Pyx - 11 Formerly held before the King himself - - 11 And held frequently ------ 11 Trial Plates deposited at the Exchequer form the Basis of the Trial of the Pyx - 11 But ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1866
6
The Sacristy Manual
Vessels for Eucharistic Reservation: The term "pyx" can signify any one of the many containers that hold eucharistic bread for reservation. They keep the eucharistic banquet fresh and available for the absent, the sick and the dying. In the early ...
G. Thomas Ryan, 1993
7
Statistics on the Table: The History of Statistical Concepts ...
The. Trial. of. the. Pyx. The construction of optimal tests of significance is a twentieth-century innovation in statistical theory; the early works of Ronald Fisher (including likelihood-based significance tests in the 1920s), of Walter Shewhart ...
Stephen M. Stigler, 2002
8
Text Processing in Python
PYX PYX is both a document format and a Python module to support working with that format. As well as the Python module, tools written in C are available to transform documents between XML and PYX format. The idea behind PYX is to ...
David Mertz, 2003
9
NET and XML
Before you can write an XmlPyxReader, you first need to understand PYX syntax. PYX is a line-oriented XML syntax, developed by Sean McGrath, which reflects XML's SGML heritage. PYX is based on Element Structure Information Set (ESIS)  ...
Niel M. Bornstein, 2004
10
.NET & XML
Before you can write an XmlPyxReader, you first need to understand PYX syntax. PYX is a line-oriented XML syntax, developed by Sean McGrath, which reflects XML's SGML heritage. PYX is based on Element Structure Information Set (ESIS)  ...
Niel M. Bornstein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyx în contextul următoarelor știri.
1
Muller's Corner: Story of town's Easter parade
Among the traditions lost was the 'parading the Pyx', which gave its name to the long walkway opposite Lidl's store in Haverfordwest - Pyx Parade. The Pyx was ... «Western Telegraph, Mar 15»
2
Britain's coins go on trial at ancient ceremony
Coins are examined by the jury at the Trial of the Pyx. ... Pyx is the Roman word for chest, and at the trial a jury of City of London liverymen from The Goldsmiths' ... «The Guardian, Feb 15»
3
Communion bread theft causes upset
The consecrated bread and a pyx - a round receptacle used to hold the communion sacrament - were stolen while the car was parked outside a city parish ... «The Press, Ian 15»
4
Sanford treasure hunters find priceless Spanish artifact off Fort …
It's called a pyx, made to carry the holy Eucharist, or body of Christ. It sank with a Spanish ship 299 years ago Thursday. When Eric Schmitt of Sanford pulled it ... «WESH Orlando, Iul 14»
5
Archaeological discovery unveiled in Sebastian
This gold insert is the missing portion of an elaborate rectangular pyx – a decorative vessel used to hold a Catholic communion wafer – that was handcrafted in ... «Florida Today, Iul 14»
6
Sanford treasure hunters strike gold — again
Their latest discovery was the back portion of a handcrafted gold-filigree pyx, a vessel used to hold the Eucharist, or the symbolic representation of Jesus' body ... «Orlando Sentinel, Iul 14»
7
Sanford family finds gold artifact
The Schmitts, along with their partners the Zeak family, say the gold pyx is the second piece of an artifact that was originally found in the same area in 1989. «WKMG Orlando, Iul 14»
8
Influential radio executive Bob Ausfeld dies
The affection for the longtime local executive who led powerhouses such as PYX-106 and WGNA was evidenced throughout social media Sunday into Monday ... «Schenectady Gazette, Iul 14»
9
Australia's GO Markets introduces binary options on MT4
At the time of purchase by its new owner PYX Financial Group Limited, a corporate decision was made in November 2013 to propel the retail operations of the ... «LeapRate, Iul 14»
10
Inside the Trial of the Pyx, one of Britain's oldest and strangest legal …
The Trial of the Pyx is one of Britain's oldest and strangest legal procedures. It's a mixture of a court case, an industrial-quality check and a marketing exercise for ... «Sydney Morning Herald, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pyx>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z