Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quatrefoil" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUATREFOIL

From Old French, from quatre four + -foil leaflet; compare trefoil.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUATREFOIL ÎN ENGLEZĂ

quatrefoil  [ˈkætrəˌfɔɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUATREFOIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUATREFOIL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quatrefoil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quatrefoil

quatrefoil

Quatrefoil

În artă, arhitectură și simbolism creștin tradițional, quatrefoilul este un tip de cadru decorativ format dintr-o formă simetrică care formează conturul general al patru cercuri parțial suprapuse, de același diametru. Cuvântul quatrefoil înseamnă "patru frunze", din latină quattuor, patru, plus foliu, o frunză.) Și se aplică formelor generale cu patru lobi în diverse contexte. In art, architecture, and traditional Christian symbolism, the quatrefoil is a type of decorative framework consisting of a symmetrical shape which forms the overall outline of four partially overlapping circles of the same diameter. The word quatrefoil means "four leaves", from Latin quattuor, four, plus folium, a leaf.) and applies to general four-lobed shapes in various contexts.

Definiția quatrefoil în dicționarul Engleză

Definiția quatrefoil în dicționar este o frunză compusă din patru pliante. O altă definiție a quatrefoilului este un ornament sculptat având patru folii aranjate în jurul unui centru comun, mai ales unul folosit în trasare.

The definition of quatrefoil in the dictionary is a leaf composed of four leaflets. Other definition of quatrefoil is a carved ornament having four foils arranged about a common centre, esp one used in tracery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quatrefoil» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUATREFOIL


aerofoil
ˈɛərəʊˌfɔɪl
airfoil
ˈɛəˌfɔɪl
cinquefoil
ˈsɪŋkˌfɔɪl
counterfoil
ˈkaʊntəˌfɔɪl
eightfoil
ˈeɪtˌfɔɪl
foil
fɔɪl
hexafoil
ˈhɛksəˌfɔɪl
hydrofoil
ˈhaɪdrəˌfɔɪl
jetfoil
ˈdʒɛtˌfɔɪl
milfoil
ˈmɪlˌfɔɪl
multifoil
ˈmʌltɪˌfɔɪl
parafoil
ˈpærəˌfɔɪl
sexfoil
ˈsɛksˌfɔɪl
tinfoil
ˈtɪnˌfɔɪl
trefoil
ˈtrɛfɔɪl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUATREFOIL

quatercentenary
quatercentennial
quaternaries
quaternary
quaternary ammonium compound
quaternate
quaternion
quaternionist
quaternities
quaternity
Quathlamba
quatorzain
quatorze
quatrain
quatre
Quatre Bras
quatrefeuille
quattrocentism
quattrocentist
quattrocento

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUATREFOIL

aluminium foil
aluminum foil
bird´s-foot trefoil
cooking foil
freezer foil
gold foil
hop trefoil
kitchen foil
marsh cinquefoil
silver foil
tick trefoil
water milfoil

Sinonimele și antonimele quatrefoil în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «quatrefoil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUATREFOIL

Găsește traducerea quatrefoil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quatrefoil din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quatrefoil» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

四叶形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

trébol de cuatro hojas
570 milioane de vorbitori

Engleză

quatrefoil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

quatrefoil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رباعي الفصوص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

четырехлистник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

quadrifólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

quatrefoil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

trèfle à quatre feuilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Quatrefoil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vierpass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

四つ葉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

quatrefoil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quatrefoil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quatrefoil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

quatrefoil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्वाटफॉईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dört yapraklı şekil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

quadrifoglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Quatrefoil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чотирилисник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

quatrefoil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τετράφυλλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

viervoudige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

quatrefoil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

quatrefoil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quatrefoil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUATREFOIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quatrefoil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quatrefoil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quatrefoil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUATREFOIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quatrefoil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quatrefoil» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quatrefoil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUATREFOIL»

Descoperă întrebuințarea quatrefoil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quatrefoil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Ciphers of the Monks: A Forgotten Number-notation of the ...
But less well known is the fact that there are numerous examples of quatrefoils in European art, if not architecture, from the 10th century to the 12th: they are found on reliquaries, altars, and book illuminations.4 Yet the quatrefoil is also a ...
David A. King, 2001
2
Yaxchilan: The Design of a Maya Ceremonial City
Lintels: 9, 33, 50. Several monuments show Shield Jaguar or Bird Jaguar IV holding an unusual staff with quatrefoil-shaped cutouts (see Figure 45). In each instance the costume is extremely similar, and is unique to the holding of the flapstaff .
Carolyn E. Tate, 2013
3
Res: Anthropology and Aesthetics, 57/58: Spring/Autumn 2010
edges of the Aguacatal quatrefoil depicts aquatic imagery and the deity Chahk. Most intriguing, however, is the similar configuration of the quatrefoils at Aguacatal and La Blanca, each of which represented a horizontally oriented altar with ...
Francesco Pellizzi, 2011
4
How to Carve Wood: A Book of Projects and Techniques
THE QUATREFOIL Quatrefoil — A quatrefoil is made up of four converging arcs. This is a popular rosette with Swiss chip carvers because it is easy to draw and resembles the flowers of high alpine meadows. To make a quatrefoil, draw two ...
Richard Bütz, 1984
5
Catalogue of the Byzantine and Early Medieval Antiquities in ...
Between the sirens is a decorative quatrefoil and below their tails, a triangle. The quatrefoil is composed of a central red square with green semicircles projecting inward and four dark blue lobes, outlined in white, projecting outward. Each lobe  ...
Dumbarton Oaks, Marvin Chauncey Ross, Stephen R. Zwirn, 2005
6
Standard Catalog of World Gold Coins
AGW Obv: Crowned arms Rev: Cross in quatrefoil in inner circle, date at top Note: Mint mark: Aqueduct. KM# 144.1 4 ESCUDOS Date Mintage VG F VF XF Unc 1651 I Rare — — — — — — 1655 BR Rare — — — — — — 13.7341 g., 0.9167 ...
George Cuhaj, 2009
7
Ancient Origins of the Mexican Plaza: From Primordial Sea to ...
Carolyn E. Tate first identified a specific shape associated with supernatural portals, the shape ofthe quatrefoil, and she associates it with the cleft on the Cauac Earth Monster, a portal to the Maya Underworld.27 At the highland Olmec site of ...
Logan Wagner, Hal Box, Susan Kline Morehead, 2013
8
People and Places in Northern Europe, 500-1600: Essays in ...
1009-101 7, to Cnut's first type as king of England, Quatrefoil (Q) c.1017-1023. There are two major chains containing dies with Cnut's Danish regal title (23, resp. 68 dies, with at least 43, resp. 125 specimens) and a closely related die- chain ...
Ian N. Wood, Niels Lund, 1991
9
Quatrefoil
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The word quatrefoil etymologically means "four leaves," and applies to general four-lobed shapes in various contexts.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
The Silver Coins of England: Arranged and Described with ...
Crown, quatrefoil at sides. p. 113. . quatrefoil at sides and on breast, rev. sun. p. 113. . B. on breast, rev. crown. p. 113. Annulet. p. 1 13. . annulet after DI and REX . p. 113. Annulet inclosing pellet ; rose at sides of neck. p. 113. . star and rose at ...
Edward Hawkins, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUATREFOIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quatrefoil în contextul următoarelor știri.
1
Willie Apiata VC honours war hero
The quatrefoil artwork, created by artist Max Gimblett, has adorned St David's Church in ... grandson of VC winner Cyril Bassett, with a brass quatrefoil artwork. «The Press, Iul 15»
2
Remembrance art sale to help preserve church
The quatrefoil on St David's Church in Kyber Pass Road. ... He created thousands of solid brass quatrefoil to represent each New Zealand soldier that served. «Radio New Zealand, Iul 15»
3
Victoria Cross Tribute Spans 100 Years Since Gallipoli
Corporal Willie Apiata VC will present one of the brass quatrefoil artworks created by New Zealand artist Max Gimblett, which have adorned St David's Church in ... «Scoop.co.nz, Iul 15»
4
Designer's touch transforms a dreary backyard
Outdoor carpets (8-by-10-feet each) in faux turf with a quatrefoil pattern are from Canadian Tire's Canvas collection. Kale, spinach and tomatoes are protected ... «Montreal Gazette, Iul 15»
5
Using present to safeguard history for future
The preview, held at the Historical Society on Wednesday, May 27, also involved Suzanne Gaadt, the project manager, and representatives from Quatrefoil, the ... «Chadds Ford Live, Mai 15»
6
Max Gimblett honours the fallen
St David's Presbyterian Church on Khyber Pass is covered with 7000 brass quatrefoils. Photo / Paul Nathan. For the next three months St David's Presbyterian ... «New Zealand Herald, Mai 15»
7
Hirepool Helps War Memorial Art Display Reach New Heights
Almost 7000 brass quatrefoils (which are also a symbol of peace and new life) will glow and shimmer in the light over the next three months, creating a ... «Scoop.co.nz, Apr 15»
8
Art fundraiser for Grafton 'soldier's church'
Friends of St David's Trust spokesman Paul Baragwanath with one of the thousands of brass quatrefoils being applied to St David's Presbyterian Church for ... «Auckland stuff.co.nz, Apr 15»
9
Renowned NZ artist links with 'solders' church'
They take the form of a Gimblett artwork on a pure brass "quatrefoil" - an internationally recognised shape about the size of an outstretched hand resembling a ... «Voxy, Apr 15»
10
Soaring exhibits envisioned for natural history museum
Exhibit design specialists Quatrefoil Associates developed a master plan for the proposed satellite center for the Virginia Museum of Natural History. The plan ... «Staunton News Leader, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quatrefoil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quatrefoil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z