Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ransacking" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANSACKING ÎN ENGLEZĂ

ransacking  [ˈrænsækɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANSACKING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RANSACKING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ransacking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ransacking în dicționarul Engleză

Definiția de răscumpărare în dicționar este acțiunea de răscumpărare a unui loc.

The definition of ransacking in the dictionary is the action of ransacking a place.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ransacking» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANSACKING


attacking
əˈtækɪŋ
backing
ˈbækɪŋ
backpacking
ˈbækpækɪŋ
barebacking
ˈbeəbækɪŋ
cracking
ˈkrækɪŋ
fast-tracking
ˈfɑːstˌtrækɪŋ
fracking
ˈfrækɪŋ
hacking
ˈhækɪŋ
hijacking
ˈhaɪdʒækɪŋ
hopsacking
ˈhɒpˌsækɪŋ
meatpacking
ˈmiːtpækɪŋ
packing
ˈpækɪŋ
racking
ˈrækɪŋ
sacking
ˈsækɪŋ
smacking
ˈsmækɪŋ
stacking
ˈstækɪŋ
tacking
ˈtækɪŋ
tracking
ˈtrækɪŋ
unpacking
ʌnˈpækɪŋ
whacking
ˈwækɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RANSACKING

rankless
rankly
rankness
ranks
rankshift
rankshifted
Rann of Cutch
Rann of Kutch
ransack
ransacker
ranshackle
ransom
ransomable
Ransome
ransomer
ransomless
ransomware
rant
ranter
ranterism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANSACKING

banking
blocking
checking
clicking
docking
fucking
kicking
knocking
lacking
licking
locking
mocking
overclocking
picking
rocking
shocking
stocking
sucking
trafficking
trucking
wrecking

Sinonimele și antonimele ransacking în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RANSACKING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «ransacking» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în ransacking
comb · despoil · explore · forage · fossick · go through · gut · loot · pillage · plunder · raid · ravage · rifle · sack · scour · search · strip

Traducerea «ransacking» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANSACKING

Găsește traducerea ransacking în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ransacking din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ransacking» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

洗劫一空
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saqueando
570 milioane de vorbitori

Engleză

ransacking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ransacking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

النهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рыться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

saqueando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লুণ্ঠনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

saccageant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemergian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Plünderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

略奪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

습격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ransacking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lục soát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தாக்கியழிப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लुटले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yağmalıyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rovistando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

plądrowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

răscolind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λεηλάτησαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hand diep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ransacking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ransacking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ransacking

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANSACKING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ransacking» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ransacking
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ransacking».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RANSACKING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ransacking» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ransacking» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ransacking

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANSACKING»

Descoperă întrebuințarea ransacking în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ransacking și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Ransacking: Webster's Quotations, Facts and Phrases
There are many like it, but this one is mine.ndash;Full Metal JacketRansacking ndash; SeekSeek out that particular mental attribute which makes you feel most deeply and vitally alive, along with which comes the inner voice which says, 'This ...
‎2008
2
Ransacking the Scriptures: Bible Rules for Bible Study (1920)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Keith Leroy Brooks, 2010
3
My Chest, Or, Ransacking...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clara Gowing, Cairns Collection of American Women Writ, 2011
4
Ransacking the Scriptures: Bible Rules for Bible Study (1920)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Keith Leroy Brooks, 2010
5
Ransacking the Closet
Snapshots of daily lesbian life and ironic self-portraits from Zipter's syndicated column, "Inside Out, " plus new sketches on challenging subjects.
Yvonne Zipter, 1995
6
The Unholy Crusade: The Ransacking of Medieval Constantinople
Discusses the reasons behind the first three Crusades and their failure, and describes how the fourth Crusade was begun, the troubles plaguing the war, and the consequences of the brutal conquering of Constantinople.
William W. Lace, 2006
7
Ransacking the Scriptures; Bible Rules for Bible Study - ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Keith Leroy Brooks, 2013
8
The Saga Hoard - Volume 1: Icelandic Sagas
Thorarin answered: "Is this ransacking taken up according to law; or have ye called any lawful law-seers to search into this case; or will ye handsel truce to us in this ransacking; or have ye sought further otherwhere for the doing of this ...
Mark Ludwig Stinson, 2010
9
The Eyrbyggja Saga and The Story of the Heath-Slayings
Thorarin answered: "Is this ransacking taken up according to law; or have ye called any lawful law-seers 30 to search into this case; or will ye handsel truce to us in this ransacking; or have ye sought further otherwhere for the doing of this ...
Anonymous, 2011
10
Wandering on the Way: Early Taoist Tales and Parables of ...
10. Ransacking. Coffers. It is the (Confucian) sage, with all of his cleverness and virtuousness, who gives rise to robbers and thieves. Echoing the Tao Te Ching, the author of this chapter longs for a time of primitive simplicity.
Zhuangzi, Victor H. Mair, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANSACKING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ransacking în contextul următoarelor știri.
1
Ohio Cops Hunt 70 Juveniles In Late Night "Mob And Rob" Of Circle …
Ohio cops are investigating the ransacking of a Circle K store that was overrun early Saturday morning by up to 70 juveniles. According to Akron police, the ... «The Smoking Gun, Iul 15»
2
Bizarre! New Zealand burglars clean dishes after ransacking house …
Wellington, July 20: In a bizarre incident of burglary in New Zealand, burglars who broke into a house when occupants were not there, cleaned up and dried the ... «Oneindia, Iul 15»
3
Footage of Russian-backed rebels ransacking MH17 luggage is …
Foreign Minister Julie Bishop is sickened by footage apparently showing Russian-backed rebels ransacking luggage of passengers in the aftermath of the ... «The Guardian, Iul 15»
4
Woman Interrupts La Jolla Home Ransacking
An 82-year-old woman interrupted a break-in at her La Jolla residence overnight, but was held back by one of the suspects as at least one other ransacked the ... «Times of San Diego, Iul 15»
5
Teen Leads Mob In Ransacking Of Georgia Walmart
During the 1:45 AM ransacking of the Walmart in Macon, rioters pulled a patron from an electric wheelchair and dragged him to the floor, according to a Bibb ... «The Smoking Gun, Iun 15»
6
Robbers Claim to Be Dayton Police Before Ransacking Home
DAYTON -- The Dayton Police Department is investigating an aggravated burglary where the suspects claimed to be police before ransacking the home. «WKEF ABC 22, Iun 15»
7
Man held for ransacking rural hospital in Palghar, manhandling doctor
Palghar: A 27-year-old man from Dahanu in the district was arrested for allegedly ransacking a government hospital and manhandling a doctor, police said. «Mid-Day, Iun 15»
8
Bloomfield woman arrested after being caught on camera …
BLOOMFIELD — A township woman was arrested on burglary charges Wednesday after being caught on camera "ransacking" a neighbors apartment, ... «NJ.com, Apr 15»
9
Man holds child as shield while ransacking dwelling, authorities say
LAKE PLACID — A man apparently angry over being evicted from a residence threatened to kill a 4-year-old boy if the child's parents tried to stop him from ... «Highlands Today, Apr 15»
10
Lehigh Valley teens charged in post-party ransacking of vehicles in …
The small Berks County borough of Lyons has a population of fewer than 500 people. The streets are quiet, but Pennsylvania State Police said two teens from ... «WFMZ Allentown, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ransacking [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ransacking>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z