Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decedent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECEDENT

From Latin dēcēdēns departing.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECEDENT ÎN ENGLEZĂ

decedent  [dɪˈsiːdənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEDENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECEDENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decedent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
decedent

Moarte

Death

Moartea este încetarea tuturor funcțiilor biologice care susțin un organism viu. Fenomenele care cauzează moartea în mod obișnuit includ îmbătrânirea biologică, dărâmarea, malnutriția, boala, sinuciderea, omuciderea și accidentele sau traumatismele care duc la vătămări terminale. Organismele de organisme vii încep să se descompună la scurt timp după moarte. În societate, natura morții și conștientizarea umanității cu privire la propria mortalitate a fost, de milenii, o preocupare a tradițiilor religioase ale lumii și a anchetei filosofice. Aceasta include credința în înviere, reîncarnare sau renaștere, sau că conștiința încetează să mai existe, cunoscută sub numele de uitare veșnică. Ceremoniile de comemorare după moarte pot include diverse doliu, practici funerare și ceremonii de onorare a decedatului. Rămășițele fizice ale unei persoane, cunoscută în mod obișnuit ca un cadavru sau corp, sunt de obicei intermediare întregi sau incinerate, deși printre culturile lumii există o varietate de alte metode de eliminare a mortuarului. În limba engleză, binecuvântările îndreptate spre o persoană moartă includ odihna în pace sau inițierea RIP. Death is the cessation of all biological functions that sustain a living organism. Phenomena which commonly bring about death include biological aging, predation, malnutrition, disease, suicide, homicide and accidents or trauma resulting in terminal injury. Bodies of living organisms begin to decompose shortly after death. In society, the nature of death and humanity's awareness of its own mortality has for millennia been a concern of the world's religious traditions and of philosophical inquiry. This includes belief in resurrection, reincarnation or rebirth, or that consciousness permanently ceases to exist, known as eternal oblivion. Commemoration ceremonies after death may include various mourning, funeral practices and ceremonies of honouring the deceased. The physical remains of a person, commonly known as a corpse or body, are usually interred whole or cremated, though among the world's cultures there are a variety of other methods of mortuary disposal. In the English language, blessings directed towards a dead person include rest in peace, or its initialism RIP.

Definiția decedent în dicționarul Engleză

Definiția decedentului din dicționar este o persoană decedată.

The definition of decedent in the dictionary is a deceased person.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decedent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEDENT


accordant
əˈkɔːdənt
antecedent
ˌæntɪˈsiːdənt
ardent
ˈɑːdənt
credent
ˈkriːdənt
discordant
dɪsˈkɔːdənt
fire-retardant
ˌfaɪərɪˈtɑːdənt
flame-retardant
ˈfleɪmrɪˌtɑːdənt
gardant
ˈɡɑːdənt
intercedent
ˌɪntəˈsiːdənt
mordent
ˈmɔːdənt
needn´t
ˈniːdənt
non-student
ˌnɒnˈstjuːdənt
prudent
ˈpruːdənt
regardant
rɪˈɡɑːdənt
retardant
rɪˈtɑːdənt
retrocedent
ˌretrəʊˈsiːdənt
sedent
ˈsiːdənt
student
ˈstjuːdənt
succedent
səkˈsiːdənt
verdant
ˈvɜːdənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEDENT

decd
decease
deceased
deceit
deceitful
deceitfully
deceitfulness
deceivability
deceivable
deceivableness
deceivably
deceive
deceiver
deceiving
deceivingly
decelerate
deceleration
decelerator
decelerometer
deceleron

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEDENT

accident
college student
confident
correspondent
decadent
dent
denying the antecedent
dependent
evident
graduate student
ident
incident
indent
independent
precedent
president
resident
superintendent
trident
vice president

Sinonimele și antonimele decedent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «decedent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECEDENT

Găsește traducerea decedent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile decedent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decedent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

被继承人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

difunto
570 milioane de vorbitori

Engleză

decedent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मृतक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتوفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

умершего
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

falecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

decedent
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

défunt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dendam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Erblasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

故人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사망자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Decedent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இறந்தவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मृत कुऱ्हाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

merhum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

defunto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zmarły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

померлого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

decedat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θανούσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorlede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

decedent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avdødes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decedent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEDENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decedent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decedent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decedent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECEDENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decedent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decedent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre decedent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEDENT»

Descoperă întrebuințarea decedent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decedent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Lawyer's Guide to Estate Planning: Fundamentals for the ...
Section 2037 includes in the gross estate gratuitous transfers in which the decedent retains a reversionary interest in the transferred property.10 The section applies to transfers in which the transferee must survive the transferor- decedent to ...
L. Rush Hunt, Lara Rae Hunt, 2004
2
Decedent Estate Law of the State of New York, Chapter ...
Subtitle: Chapter 18, Laws of 1909) Together With All Amendments, the Notes of the Board of Statutory Consolidation, Notes of the Original Revisers of the Revised Statutes, the Report of the Commissioners of Statutory Revision on the ...
Robert Ludlow Fowler, New York, 2009
3
U.S. Master Tax Guide
Proceeds of insurance on a decedent's life payable to or for the benefit of his or her estate, and insurance payable to other beneficiaries in which the decedent retained incidents of ownership, are included in the decedent's gross estate ( Code ...
CCH Incorporated, 2007
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
allowed to the decedent if, while alive, he had made such payment. (b) The deduction for percentage depletion is allowable only to the person (described in section 691(a)(1)) who receives the income in respect of the decedent to which the ...
Internal Revenue Service (IRS) Staff, 1997
5
Federal Income Taxes of Decedents, Estates and Trusts
by the cash-basis decedent will be allowed the deduction for percentage depletion, computed on the gross income from such sales as if the heir had the same economic interest in the property as the decedent. The heir need not receive any ...
CCH Editorial Staff Publication
6
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
For example, assume that the decedent transferred an interest in Blackacre to A which could be possessed or enjoyed only by surviving the decedent, and that the decedent transferred an interest in Blackacre to B which could be possessed or ...
7
J.K. Lasser's Your Income Tax 2012: For Preparing Your 2011 ...
You do not prorate it according to the part of the year the decedent lived. A surviving spouse may assume responsibility for filing a joint return for the year of death if no executor or administrator has been appointed and other tests are met  ...
J. K. Lasser, 2011
8
Wills, Trusts, and Estates: Keyed to ...
Actually, the estate tax is cumulative in nature and takes into consideration, for purposes of applying the graduated estate tax rates, the decedent's inter vivos taxable gifts made after 1976. Through a somewhat complex mechanism, taxable  ...
Peter Wendel, 2005
9
How to Probate an Estate in California
DE-11'l ESTATE OF (Name): CASE NUMBER: DECEDENT 4. III Decedent's will does not preclude administration of this estate under the Independent Administration of Estates Act 5. a. Decedent was survived by (check items (1) or ( 2). and (3) ...
Julia Nissley, 2013
10
U.S. Master Estate and Gift Tax Guide 2008
the decedent to members of the decedent's family to the extent that those interests are held by family members (other than the decedent's spouse) between the date of the gift and the date of the decedent's death. • Fifty-Percent Liquidity Test ...
CCH Tax Law Editors, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEDENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decedent în contextul următoarelor știri.
1
Pennsylvania attorney fined nearly $1 million for testimony mistake
Raynor represented the doctor and a physician group accused of failing to timely diagnose decedent's lung cancer. Prior to trial, the court had ... «Lexology, Iul 15»
2
Lake County coroner: Toddler's death 'undetermined' in day care …
"On June 10, 2015, X-rays of the decedent were discovered on file in the Coroner's Office that according to the defense attorneys were not ... «Chicago Tribune, Iul 15»
3
Estate of Eda Mae Crapps,
If proper and if no objections are filed or raised, the personal representative will be appointed with full power to administer the decedent's estate ... «Hastings Star Gazette, Iul 15»
4
Forensic artist reconstructs remains found in 2014 in hopes …
Forensic artist reconstructs remains found in 2014 in hopes someone may recognize the decedent. Phil Tenser. 4:43 PM, Jul 7, 2015. 4:55 AM, Jul 8, 2015. «The Denver Channel, Iul 15»
5
Kerrick Attorneys Push For Venue Change in Motions Hearing
The defense claims a change of venue, a gag order and a stipulation to cause of death and identity of the decedent is needed for a fair trial. «TWC News, Iul 15»
6
N.J. officers not liable in death of lawyer in county courthouse, judge …
... judgment saying "at least one witness testified that 'none of the sheriff's officers appeared to be delaying providing care to the decedent.". «NJ.com, Iul 15»
7
Man jailed in heroin death
The names and more information will be released once the suspect is arraigned in Gogebic County District Court and the decedent's family is ... «Your Daily Globe.com, Iul 15»
8
THE IOWA DISTRICT COURT MUSCATINE COUNTY Probate No …
... from the date of mailing of this notice to all heirs of the decedent and devisees under the will whose identities are reasonably ascertainable, ... «Muscatine Journal, Iul 15»
9
The WingHouse Breaks Out with the Best Ribs for the Summer
... dessert offerings include the classic American favorite, Root Beer Float, Light and sweet Churro Chips and a decedent Caramel Cheesecake. «The Daily Meal, Iul 15»
10
Lawsuit: Ride the Ducks pedestrian death 'inevitable'
Witnesses interviewed by the police also stated that the decedent walked out against a red light, was distracted and the driver was not at fault. «Metro.us, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decedent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/decedent>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z