Înțelesul "reggae" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA REGGAE ÎN ITALIANĂ

reggae

CE ÎNSEAMNĂ REGGAE ÎN ITALIANĂ?

Reggae

Reggae

Reggae este un gen de muzică jamaicană care în esență coboară din ska, dar se dezvoltă în mod corespunzător ca variantă rocksteady ușoară. În plus, cel puțin în forma sa clasică, desenează elemente din muzica populară jamaicană, dar mai ales din sufletele R \u0026 B și nord-americane, în vogă, în Statele Unite, la acel moment. Această muzică este, de obicei, orientată spre perioadele și mișcările care au venit să se răstoarne și să filtreze genurile muzicale în alte moduri, complet opuse față de originile lor și de difuzarea juvenilă timpurie. Odată cu apariția cultului religios rasta, condus de Bob Marley, primul tip de reggae a murit definitiv. Marley a transformat reggae nu numai în aspectul muzical și ritmic, ci și-a răspândit-o ca un cult adevărat, schimbând dramatic care au fost rădăcinile acestui sunet particular. Odată cu sosirea rădăcinilor reggae, autenticitatea sunetului original a dispărut pentru totdeauna. Inițial susținut de un băiat nepoliticos și de un skinhead, reggae a devenit un simbol al închinării religioase jamaicale numite rastafarianism.

Il reggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady. Esso inoltre, almeno nelle sue forme classiche, trae elementi dalla musica popolare giamaicana ma soprattutto dagli influssi R&B e soul nordamericani in voga negli Stati Uniti in quell'epoca. Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini e delle primissime diffusioni giovanili. Con l'avvento del culto religioso rasta, capeggiato da Bob Marley, il primo tipo di reggae morì definitivamente. Marley trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto musicale e ritmico, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici pure di questo specifico sound. Fu proprio con l'arrivo del roots reggae, che l'autenticità del sound originario scomparve per sempre. In origine sostenuto da rude boy e skinhead, il reggae divenne poi simbolo del culto religioso giamaicano chiamato rastafarianesimo.

Definiția reggae în dicționarul Italiană

Definiția reggae în dicționar este muzica de origine jamaicană, de inspirație politico-religioasă, larg răspândită în Statele Unite și în Europa încă din anii șaptezeci.

TRADUCEREA REGGAE

Găsește traducerea reggae în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile reggae din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reggae» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 雷鬼
• Traducător din Italiană - Spaniolă: el reggae
• Traducător din Italiană - Engleză: reggae
• Traducător din Italiană - Hindi: रेग
• Traducător din Italiană - Arabă: الريغي
• Traducător din Italiană - Rusă: регги
• Traducător din Italiană - Portugheză: reggae
• Traducător din Italiană - Bengali: রেগা
• Traducător din Italiană - Franceză: reggae
• Traducător din Italiană - Malaeză: reggae
• Traducător din Italiană - Germană: Reggae
• Traducător din Italiană - Japoneză: レゲエ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 레게
• Traducător din Italiană - Javaneză: reggae
• Traducător din Italiană - Vietnameză: reggae
• Traducător din Italiană - Tamilă: ரெகே
• Traducător din Italiană - Marathi: रेगे
• Traducător din Italiană - Turcă: Reggae
• Italiană: reggae
• Traducător din Italiană - Poloneză: reggae
• Traducător din Italiană - Ucraineană: реггі
• Traducător din Italiană - Română: reggae
• Traducător din Italiană - Greacă: reggae
• Traducător din Italiană - Afrikaans: reggae
• Traducător din Italiană - Suedeză: reggae
• Traducător din Italiană - Norvegiană: reggae

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «REGGAE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reggae.

1

Ziggy Marley

Il reggae è musica che procede a testa alta, per essere alla sua altezza devi essere orgoglioso e consapevole del senso della creazione. Il rock si accompagna alle luci al neon, all'illuminazione artificiale mentre il reggae non ha bisogno di una discoteca o di un club, può essere ovunque, meglio tra le colline.

2

Ziggy Marley

La musica reggae è musica semplice - ma viene dal cuore. Così come la gente ha bisogno dell'acqua per bere, così ha bisogno della musica. Se è musica sincera, la gente ne sarà attratta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGGAE»

Descoperă întrebuințarea reggae în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reggae și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Italiopolitania

Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...

Antonio Giangrande

Concorsopoli

Antonio Giangrande. Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè con le canzoni senza patria o soluzioni La castità ( Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio ...

Antonio Giangrande

Reggio Calabria

Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...

Antonio Giangrande

Governopoli

Ladri di polli Super-pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, diete ... Evasori legalizzati, (Nun te reggae più) Auto blu, sangue blu, cieli blu, amori blu, Rock & blues (Nun te reggae più!) Eja- eja ...

Antonio Giangrande

Milano

A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...

Antonio Giangrande

Manettopoli

A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...

Antonio Giangrande

Impunitopoli

A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...

Antonio Giangrande

All Hawaii entrées / Lunar reggae

Foreword by Enrique Janosa. Edited by Philippe Parreno, Rachael Thomas. Text by Kurt Vonnegut, Cory Doctorow, Grant Morrison, Liam Gillick, Hans Priutt, Philippe Parreno, Rachael Thomas.

Philippe Parreno, Rachael Thomas, Irish Museum of Modern Art (Kilmainham, Dublin, Ireland), 2006

Disserviziopoli

La castità (Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio forte, i ministri puliti, i buffoni di corte ..Ladri di polli Super- pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, ...

Antonio Giangrande

Risvegliarsi in Giamaica

Due ore più tardi, quando il fumo delle canne ormai aveva invaso tutto lo studio, denso come nebbia, loro stavano ancora lavorandoci su. Mentre stavo lì ad ascoltare, pensavo alla definizione data da Toots di "cultura reggae". Ci sono culture ...

Stephen Foehr, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGGAE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reggae în contextul următoarelor știri.

Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy

Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy Sarà un grande spettacolo visivo, oltre che musicale, la tappa di sabato ... «La Repubblica, Iul 15»

Pronostico e precedenti Giamaica-Messico, finale Gold Cup: primo …

I Reggae Boyz sono imbattuti: due vittorie contro Canada e El Salvador entrambe per 1-0 e un pareggio con il Costa Rica (2-2) nel gruppo B ... «Blasting News, Iul 15»

SPETTACOLI - Cambio di programma. Domenica festa reggae con …

Si doveva esibire sabato 25, ma la tromba d'aria ha scombussolato i programmi. General Levy, special guest al raduno reggae “Lu Sud in ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»

Jimmy Cliff, la leggenda del reggae in concerto al lago di Caldaro

Ad un anno dalla sua apparizione al One Love Festival di Latisana (Udine) e dopo le date dell'estate 2015 a Roma, Cesena e Genova, ... «Trento Today, Iul 15»

Concerto dei “Reggae Against the Machine” nel “Salotto del custode”

Sabato, a partire dalle 22, i “Reggae Against the Machine” saliranno sul palco della Rocca Malatestiana. Di recentissima formazione, il gruppo ... «CesenaToday, Iul 15»

La giovane star reggae Nneka

MERANO. Nneka, la giovane star soul reggae di origini nigeriane, arriva in Italia per tre concerti estivi e dopo il doppio appuntamento ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»

Grotte, arriva Jaka: ambasciatore del Reggae Italiano nel mondo

concerto Il prossimo Giovedì 30 Luglio alle ore 22 si terrà a Grotte (AG) una grande serata di musica reggae con il concerto in showcase del ... «Canicatti Web Notizie, Iul 15»

Il reggae dei 'professori'

Ancora tre giorni di 'buone vibrazioni' al 'One Love World Reggae festival', che fino a domenica 26 prosegue la sua terza edizione al Camping ... «Il Friuli, Iul 15»

Itinerari fra echi calypso e reggae

Il progetto lega quindi una base di calypso con il roots reggae e la strumentazione acustica che incontra tecniche innovative di produzione, ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»

Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult

Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult Uto Ughi stasera torna nella Sala Santa Cecilia del Parco della Musica per proporre ... «La Repubblica, Iul 15»