Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retroussage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETROUSSAGE ÎN ENGLEZĂ

retroussage  [ˌrətruːˈsɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROUSSAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RETROUSSAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «retroussage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția retroussage în dicționarul Engleză

Definiția termenului de retrospectivă în dicționar este o metodă de ștergere a unui tip de plăcuță tipărită numită intaglio, care are ca rezultat că cerneala este puțin murdară, astfel încât să dea un efect mai încet sau mai încețoșat.

The definition of retroussage in the dictionary is a method of wiping a type of printed plate called an intaglio which results in the ink being slightly smudged so as to give a softer or blurry effect.


Apasă pentru a vedea definiția originală «retroussage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROUSSAGE


barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
corsage
kɔːˈsɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
petrissage
ˌpeɪtriːˈsɑːʒ
plage
plɑːʒ
repoussage
ˌrepuːˈsɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ
vernissage
ˌvɜːnɪˈsɑːʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RETROUSSAGE

retropulsive
retroreflection
retroreflective
retroreflector
retrorocket
retrorse
retrorsely
retrosexual
retrospect
retrospection
retrospective
retrospectively
retrospectiveness
retroverse
retroversion
retrovert
retroverted
Retrovir
retroviral
retrovirus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROUSSAGE

bird of passage
error message
get the message
head massage
instant message
message
Northwest Passage
off message
off-message
on message
passage
repassage
rite de passage
rite of passage
rite-of-passage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
text message
usage

Sinonimele și antonimele retroussage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «retroussage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROUSSAGE

Găsește traducerea retroussage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile retroussage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retroussage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

retroussage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

retroussage
570 milioane de vorbitori

Engleză

retroussage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

retroussage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

retroussage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

retroussage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

retroussage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

retroussage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

retroussage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kitar semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

retroussage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

retroussage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

retroussage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Retroes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

retroussage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

retroussage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुधारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

retroussage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

retroussage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

retroussage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

retroussage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

retroussage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

retroussage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

retroussage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

retroussage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

retroussage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retroussage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROUSSAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retroussage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retroussage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retroussage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RETROUSSAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «retroussage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «retroussage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre retroussage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROUSSAGE»

Descoperă întrebuințarea retroussage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retroussage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Practical Guide to Etching and Other Intaglio Printmaking ...
Retroussage Some etchers feel that hand-wiping produces a print too cold in tone and they therefore resort to :etroussage (pronounced ret-troo-sahj') to "pull back" some of the ink from the lines and spill it upon the surface of the plate.
Manly Banister, 1969
2
Shop Talk: Studies in Honor of Seymour Slive : Presented on ...
It is very curious to note that.. .skilled sixteenth-century printers stopped short at tinting, and did not also discover "retroussage ". . . It was left for the printers of the nineteenth century to make this discovery} Oylvester Rosa Koehler stopped just ...
Seymour Slive, Cynthia P. Schneider, William W. Robinson, 1995
3
The Painterly Print: Monotypes from the Seventeenth to the ...
Delatre had called his interpretative technique retroussage. Lepic in turn christened his ”eau-forte mobile” (variable etching). He published Commet j' e devins graveur a l'eau-forte (1876), which summarizes and illustrates his experiments of ...
‎1980
4
Studio International
There are no more etched lines on the copper than there were before. However, before discussing the niceties of wiping, retroussage, and so on, it is necessary to say a word about ink and paper. Ink consists of a mixture of powdered carbon ...
‎1907
5
Prints and Printmaking: An Introduction to the History and ...
One practice they commonly adopted was retroussage. A -fine muslin was passed lightly over the already inked and wiped plate in order to pull some of the ink out of the lines, which in this way lost some of their sharpness of definition ( see 23 ...
Antony Griffiths, 1996
6
Etchings & Etchers
Retroussage is managed as follows. When you have removed the superfluous ink from the surface of your plate by means of the canvas and the chalked hand, you take a piece of very soft fine old muslin that has been well washed and dried,  ...
Philip Gilbert Hamerton, 1908
7
A Treatise on Etching
Handwiping with Retroussage. — Having wiped the plate with the paint of the hand, we might bring it up again (la retrous- ser) by playing over it very lightly with a piece of soft muslin rag rolled together. The muslin draws the ink out of the lines, ...
Maxime Lalanne, 1880
8
Practical Notes on Etching
cess of enrichment in the much reviled, but quite justifiable and oftentimes indispensable, process of retroussage. For this it is again placed on the heater until very hot, and the printer, armed with some of the softest and finest muslin, which ...
‎1883
9
Artist and Journal of Home Culture
This is very easily done ; but " artistic " printing is often carried much farther than simple retroussage would carry it ; and in the extreme of " artistic " printing a good deal of ink is left on the darkest and richest portions of the plate, softening it with ...
10
Etching, Engraving and Other Intaglio Printmaking Techniques
Retroussage.Passing asoftcloth over the intaglio linesafter the plate has beeninkedand wipedto pull the inkonto the surface. Roller. Acylindrical tool made of rubber, gelatin, or neoprene usedto roll inkontothesurface ofaplate. Roulette.
Ruth Leaf, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETROUSSAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retroussage în contextul următoarelor știri.
1
Le Méridien : une histoire d'éclairs avec Johnny Iuzzini
Retroussage des manches et port de toque, c'est parti ! Avant toute préparation, petite promenade dans les allées du marché de Nice avec le chef Eric Brujan ... «Stylistic, Mar 15»
2
Elles peuvent le faire!
Il faut dire que la lueur de défi dans l'œil de l'ouvrière transmue le geste, initialement présenté comme un simple retroussage de manche, en un glorieux bras ... «Infopresse, Mar 15»
3
acheter en Crète - taxes actuelles
Et pendant ce temps, peu de prise en charge, peu de retroussage de manches pour redresser le pays ... C'est dommage. Bref, déjà investir aujourd'hui en ... «Info-Grèce.com, Dec 14»
4
L'homme a cinq sens, le chat en a sept : voici à quoi ressemble le …
Il lui permet "d'avaler" les odeurs grâce à un geste caractéristique : le retroussage de babines, à l'origine de la "réaction de Flehmen", qui lui permet en réalité ... «Atlantico.fr, Oct 14»
5
Marc Beaugé rhabille Michel Houellebecq
Parfois employées sur les chemises des officiers de l'armée, contraints d'être toujours tirés à quatre épingles, les pattes de retroussage sont surtout présentes ... «Le Monde, Sep 14»
6
Plus de style, on se retrousse les Manches
Cela peut paraître tout bête mais l'effet qu'apporte le « retroussage des manches » est assez étonnant. Tout de suite, l'allure est plus détendue, le look est plus ... «Voiture Pour Lui, Mai 14»
7
La tempête a rogné deux mètres du trait de côte
Les travaux d'urgence entrepris concernent le retroussage du sable sur le pied de dune qui est la partie la plus attaquée par la mer. « Pour le moment, il n'est ... «Ouest-France, Ian 14»
8
Le génie français : la fête du clip version Montebourg
A la fin, la France se relève évidemment, grâce aux efforts collectifs et à un retroussage de manches d'ampleur. Mais aussi grâce à la volonté politique, bien sûr, ... «Libération, Sep 13»
9
FEDERER - 10 ANS DE STYLE À WIMBLEDON
Le retroussage des manches est ici parfait et laisse bien apparaître la montre du Suisse. Petit bémol: la coupe de cheveux raie au milieu est légèrement trop ... «GQ Magazine, Iun 13»
10
L'ancienne équipe d'IBT - Tibiletti relance le four à Courrières
Et d'un retroussage de manches : il s'agit de reconquérir les clients (supermarchés, revendeurs et chaînes). Et la tâche est rude. « Après la liquidation, certains ... «La Voix du Nord, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retroussage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/retroussage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z