Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roguishness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROGUISHNESS ÎN ENGLEZĂ

roguishness  [ˈrəʊɡɪʃnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROGUISHNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROGUISHNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roguishness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roguishness în dicționarul Engleză

Definiția roguishness în dicționar este răutăcios.

The definition of roguishness in the dictionary is mischievousness.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roguishness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROGUISHNESS


bearishness
ˈbɛərɪʃnəs
bluishness
ˈbluːɪʃnəs
boyishness
ˈbɔɪɪʃnəs
brackishness
ˈbrækɪʃnəs
bullishness
ˈbʊlɪʃnəs
doggishness
ˈdɒɡɪʃnəs
dwarfishness
ˈdwɔːfɪʃnəs
elfishness
ˈɛlfɪʃnəs
Englishness
ˈɪŋɡlɪʃnəs
girlishness
ˈɡɜːlɪʃnəs
greenishness
ˈɡriːnɪʃnəs
haggishness
ˈhæɡɪʃnəs
hoggishness
ˈhɒɡɪʃnəs
Jewishness
ˈdʒuːɪʃnəs
piggishness
ˈpɪɡɪʃnəs
qualmishness
ˈkwɑːmɪʃnəs
reddishness
ˈrɛdɪʃnəs
sottishness
ˈsɒtɪʃnəs
thievishness
ˈθiːvɪʃnəs
waggishness
ˈwæɡɪʃnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROGUISHNESS

rogatory
roger
Roger II
Rogers
Roget
rognon
rogue
rogue dialler
rogue male
rogue program
rogue state
rogue trader
rogue wave
rogueries
roguery
rogues´ gallery
rogueship
roguish
roguishly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROGUISHNESS

Britishness
business
Caithness
childishness
foolishness
foppishness
freshness
harshness
highness
lushness
much of a muchness
rashness
richness
roughness
Royal Highness
selfishness
smoothness
stylishness
thoroughness
toughness
unselfishness

Sinonimele și antonimele roguishness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «roguishness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROGUISHNESS

Găsește traducerea roguishness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile roguishness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roguishness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

流氓性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

picardía
570 milioane de vorbitori

Engleză

roguishness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

roguishness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

roguishness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

malandragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

roguishness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coquinerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebodohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schelmerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

roguishness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

roguishness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roguishness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

roguishness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

roguishness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

roguishness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

roguishness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

roguishness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

roguishness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

roguishness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

roguishness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

olijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skälmskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

roguishness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roguishness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROGUISHNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roguishness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roguishness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roguishness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROGUISHNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roguishness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roguishness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre roguishness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGUISHNESS»

Descoperă întrebuințarea roguishness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roguishness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Christian Discourses: The Crisis and a Crisis in the Life of ...
One would think that trustworthiness on the one hand and on the other roguishness, animation, good fortune, and youthfulness are utterly heterogeneous qualifications that do not belong together at all. Yet this is by no means the case — they ...
Søren Kierkegaard, Howard Vincent Hong, Edna Hatlestad Hong, 1997
2
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from isf, debauched), roguishness, knavery, debau- chery^jprofligacy, pollution, turpitude. Ittit^i, a. (from spoiled, and tf, wealth), become poor, ruined in circumstances. •PtfFTCT, a. (from *nf, spoiled, and an eye), bereft of eyes, become blind, ...
William Carey, 1825
3
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
con careful, heedful, responsible, thoughtful devilment n syn MISCHIEVOUSNESS, devilry, deviltry, diablerie, mischief, roguery, roguishness, sportiveness, waggery, waggishness devilry n syn MISCHIEVOUSNESS, devilment, deviltry, ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
4
Liquid Society and Its Law
But it is not by chance that the world in self-deconstruction appeals to roguishness - to its own wasted products. Roguishness dwells at the core of the creation of the world, and even more at the very reproduction of globalisation, at the ...
Professor Jirí Pribán, 2013
5
Songs in Motion: Rhythm and Meter in the German Lied
Roguishness. and. Changing. Declamatory. Schemas. The Eichendorff settings that Hensel chose for the fourth and fifth songs in her Op. 1 and first song in her Op. 7 stem most likely from the period after 1840. The earliest dated Eichendorff ...
Yonatan Malin, 2010
6
A dictionary of the Bengalee language: in which the words ...
#1831, s. (from 1W, debauched), roguislmess, knavery, debau~ cliery profligacy, pollution, tnrpitude. ' “l1, s. (from in}, dcbttuched), roguishness, knavery, debauchery, protligacy, pollution, turpitnde. 111831, a. (from 3'8, Spoiled, and in, wealth), ...
William Carey, 1825
7
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
... also 'gang of thieves' «- -o 'thief or -ar 'to rob'; ladro-agem 'larceny'; malandr- agem 'rascality, roguishness' «- -o_ or -ar; magan-agem 'roguishness' «- -o/-ao; Braz. molec-agem 'roguery, mischief «- molegue; S. Braz. picaret-agem 'chiseling , ...
Suzanne Fleischman, 1976
8
The Problem with Boys' Education: Beyond the Backlash
The waneof the boys will be boys discourse that valorized and celebrated boys' roguishness and antipathy for diligencehas beenprecipitated by theriseof new discourses thatare beginning toposition boys'roguishness and antipathy for ...
Wayne Martino, Michael D. Kehler, Marcus B. Weaver-Hightower, 2009
9
Reassessing Gender and Achievement: Questioning Contemporary ...
Epstein et al. (1998) documented celebrates boys' 'natural' roguishness and antipathy tor diligence, has been nudged into decline by those newly ascendant discourses which position boys' roguishness and antipathy tor diligence as points of ...
Becky Francis, Christine Skelton, 2005
10
Tracing Subversive Currents in Goethe's Wilhelm Meister's ...
The complexity and number of heterogeneous terms, almost polar opposites, combined in the character Serlo sketches, point to a complex view of human nature, climaxing in a chiasma of oxymorons: "true-hearted roguishness and fictitious ...
John Thomas Blair, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROGUISHNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roguishness în contextul următoarelor știri.
1
Car review: The Mini John Cooper Works is a new classic of the hot …
Sure, it's fast – and you can buy the even hotter Golf R, which is quicker off the line than a Porsche Cayman – but it lacks the roguishness of the original. «City A.M., Iun 15»
2
Theater review: 'Hoop Jumper'
More trouble comes when two old pals, played with the right roguishness by Roy Lumpkin and Deron Twohatchet, try to draw Weli back to booze, and the outlaw ... «NewsOK.com, Mai 15»
3
Tommy Tiernan - back on the islands
... an opportunity to express themselves, while always retaining his great charm and roguishness that allows him to say things others just couldn't get away with". «Galway Advertiser, Apr 15»
4
Tommy Tiernan announces 'whirlwind' islands tour
... an opportunity to express themselves while always retaining his great charm and roguishness that allows him to say things others just couldn't get away with.”. «Connaught Telegraph, Apr 15»
5
SHE STOOPS TO CONQUER (Mechanical): An authentic delight!
A splendid cast of seven, under the adroit direction of Eric Singel, captures the refinement, pretentions, impertinence, and roguishness of its respective ... «Phindie, Apr 15»
6
One Big Change Marvel Made To Ant-Man During Reshoots
Badass Digest also mentions that the critically lauded Guardians of the Galaxy changed Marvel's opinion of how to address Scott's "roguishness." The alien ... «Cinema Blend, Mar 15»
7
Cinema's Most Stereotypical Irish Characters, Ranked by …
Ah, you know the type — the earthy, handsome Irish fellow who works with his hands (and often with his shirt off), bringing his rugged roguishness to the ... «Flavorwire, Mar 15»
8
Assassin's Creed Unity Review (PS4)
Gone is the rugged roguishness of Edward Kenway and the dangerous charm of Ezio Auditore da Firenze, instead the protagonist is a spoiled rich brat who ... «Powys County Times, Mar 15»
9
Moonshine Whiskey and Alcohol Consumption in American History
Moonshine Whiskey: Our Historic Drinking Habits. A certain amount of romantic roguishness attaches to moonshine whiskey nowadays. But how many of us . «Mother Earth News, Feb 15»
10
The Musketeers season 2: Can new series survive without Peter …
Marc Warren joins the cast as new 'big bad' Comte de Rochefort, bringing the same twinkle-eyed roguishness he did in Hustle and Mad Dogs. The Musketeers ... «Metro, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roguishness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/roguishness>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z