Definiția picardía în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a neplăcerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea redusă, rudeness, viciune, înșelăciune sau rău. Un alt înțeles al greșelii din dicționar este răutatea, viclenia sau disimularea în a spune ceva. Picardia este și glumă, dezamăgire, batjocură inocentă a băieților. La primera definición de picardía en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción baja, ruindad, vileza, engaño o maldad. Otro significado de picardía en el diccionario es bellaquería, astucia o disimulo en decir algo. Picardía es también travesura de muchachos, chasco, burla inocente.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «picardía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «PICARDÍA» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «picardía» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în picardía
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PICARDÍA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
picardía.
En toda negociación, el hombre honrado está destinado a llevar la peor parte, mientras que la picardía y la mala fe se apuntan finalmente los tantos.
A cierta edad, un poco por amor propio, otro poco por picardía, las cosas que más deseamos son las que fingimos no desear.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICARDÍA»
Descoperă întrebuințarea
picardía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
picardía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Versos RomáNticos Y PicardíA Moderada: Segundo Tomo
Amador Mesa Gonz lez Nac en Querendaro Michoac n M xico el 5 de Noviembre de 1958.
Amador Mesa Gonzalez, 2012
2
Lilayando pal tu: (Mojito y picardía cubana). (Antinovela)
Síntesis de historia de Cuba, cultura, educación, religión, artes, economía, política, etc.
3
La PicardíA Cubana en Versos
En La Picardía Cubana en Versos, su primera incursión en el ámbito de la poesía, P. R. Santos se destaca por su gran habilidad y gracia de hilvanar relatos, algunos de cierta complejidad, en los que hacen gala el humor y la picardía.
4
El escritor y la escena: estudio en honor de Francisco Ruiz ...
PICARDÍA Y CRISIS MORAL EN EL ANZUELO DE FENISA Ysla Campbell
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez De acuerdo con el planteamiento de
Joan Oleza Simó,1 El anzuelo de Fenisa2 pertenece al subgénero picaresco de
obras ...
Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro. Congreso, Ysla Campbell, 1995
5
Catálogo bibliográfico de la literatura picaresca siglos XVI-XX
2 ETIMOLOGÍA DE FÍCARO, PICARDÍA Y GANAPÁN 17 MACAYA LAHMANN, E.
("Sobre el origen y significado de las palabras pícaro y ganapán"), en
Bibliografía del Lazarillo de Tormes. San José, Costa Rica: Convivio, 1935, pp.
131-35.
6
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
segundo tomo del libro de la Pícara llamada Justina espejo de decidores y flor
de la picardía. CAPÍTULO. CUARTO. LA. DESCALZADA. NÚMERO PRIMERO
De madre del camino Pasado el invierno, dio en frecuentar la venta un joven con
...
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
La fábrica de medias de telar que después se ha extendido tanto ,
principalmente en banterre, se introduxo en Picardía desde el año de 1670, y
consiguió sus cédulas reales dos años después. Las panas ó felpas , miradas
cerno otras ...
5. Un. ideal. invertido: la. picardía. Imponer un estilo a la vida de las pasiones —
ese sueño de toda la Edad Media pagana atormentada por la ley cristiana— es
la voluntad secreta que había de dar origen al mito. Pero la confusión de la fe, ...
PICARDÍA. PUEBLERINA Picadillo, la Lucita Renderos dice que ayer, a la
mentada cipota que les ayuda en la venta le tenías agarradas las chiches, como
botón de radio. (...) No me lo dijo así, pero yo así te lo digo para que entendás la
...
Francisco Andres Escobar, 2007
10
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
R- PICARDÍA (la), Provincia de Francia , que por el N confina con el Henau , el
Artois , y el mar ; por el Mediodía con la isla de Francia; por el Levante con
Champaña; y por el Poniente con la Mancha y la Norm3ndía. Tiene 48 leeuas de
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICARDÍA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
picardía în contextul următoarelor știri.
Benito Floro dice que Honduras ganó porque a Canadá le "falto ...
Floro aseguró que los canadienses hicieron "todo lo que han podido y más" en el campo, aunque reconoció que cometieron errores por "la falta de picardía, por ... «La Vanguardia, Sep 16»
Alberto se desnuda con picardía ante Ana
¡Por fín París! Ana y Alberto disfrutan juntos de una velada increíble en la ciudad de París. Llega la noche y el hotel Ritz es el escenario de su pasión. «ANTENA3.COM, Aug 16»
De la 'picardía' del Protocolo de Kyoto a las fragilidades del Acuerdo ...
De la 'picardía' del Protocolo de Kyoto a las fragilidades del Acuerdo de París: la temperatura climática puede llegar a 3,9ºC. Entrevista con Roberto. «Adital, Iul 16»
'Mi amigo el gigante': demasiado azúcar y poca picardía
Barnhill se contagia de la falta de picardía del filme con una Sophie apagada, muy lejos del personaje jovial, rebelde, 'husmiquifisgui' y carismático de la ... «El Confidencial, Iul 16»
Cervecería Albur: la picardía mexicana hecha bebida
La Cervecería Albur, de la ciudad de Monterrey, logra plasmar, en cada una de sus botellas, una de las esencias de todo mexicano: la picardía. Todo inició ... «Poblanerías en línea, Iul 16»
Idolos, humildad, cortes de pelo y picardía
Lionel Messi, a FIFA.com, al ver el segundo gol de Diego Maradona a Inglaterra, al cumplirse 30 años de esa gesta en la Copa Mundial de la FIFA México 1986 ... «FIFA, Iun 16»
Martínez dijo que “hay picardía periodística” en la difusión de una ...
Lo que nosotros explicamos es: cada seis meses hay ajustes salariales. Vamos a salir a explicar la paramétrica para que todos la entiendan. A boleto constante ... «Teledoce.com, Iun 16»
Volar barato: la picardía criolla para ahorrar en vacaciones
Sin duda se trata de una picardía criolla. Una de las tantas a las que el argentino recurre en pos de sacar alguna ventaja. Pero en épocas de conectividad, ... «LA NACION, Iun 16»
La picardía, de luto; muere Valentino
La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo informó de la muerte, a causa de un infarto, de Carlos Aguilar Uriarte, mejor conocido como Charly ... «El Universal, Mai 16»
Asaltaron un drugstore y los atraparon gracias a la picardía de un ...
Asaltaron un drugstore y los atraparon gracias a la picardía de un cliente. Un individuo advirtió lo que ocurría en el negocio vio y le sacó las llaves a la moto en ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
