Înțelesul "round table" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA ROUND TABLE ÎN ENGLEZĂ

round table

CE ÎNSEAMNĂ ROUND TABLE ÎN ENGLEZĂ?

Masa rotunda

Round Table

Masa rotundă este masa renumită a regelui Arthur în legenda arthuriană, în jurul căreia se adună el și Cavalerii săi. După cum sugerează și numele, nu are cap, ceea ce înseamnă că toți cei care stau acolo au statutul egal. Tabelul a fost descris pentru prima dată în 1155 de către Wace, care sa bazat pe descrierile anterioare ale relatării fabuloase a lui Arthur. Simbolismul mesei rotunde sa dezvoltat de-a lungul timpului; la sfârșitul secolului al XII-lea a ajuns să reprezinte ordinea cavalerilor asociată curții lui Arthur, Cavalerii mesei rotunde.

The Round Table is King Arthur's famed table in the Arthurian legend, around which he and his Knights congregate. As its name suggests, it has no head, implying that everyone who sits there has equal status. The table was first described in 1155 by Wace, who relied on previous depictions of Arthur's fabulous retinue. The symbolism of the Round Table developed over time; by the close of the 12th century it had come to represent the chivalric order associated with Arthur's court, the Knights of the Round Table.

Definiția round table în dicționarul Engleză

Definiția mesei rotunde din dicționar este o întâlnire a părților sau a oamenilor pe termen egal pentru discuții.

TRADUCEREA ROUND TABLE

Găsește traducerea round table în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile round table din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «round table» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 圆桌
• Traducător din Engleză - Spaniolă: mesa redonda
• Engleză: round table
• Traducător din Engleză - Hindi: गोलमेज
• Traducător din Engleză - Arabă: مائدة مستديرة
• Traducător din Engleză - Rusă: круглый стол
• Traducător din Engleză - Portugheză: mesa redonda
• Traducător din Engleză - Bengali: গোল টেবিল
• Traducător din Engleză - Franceză: table ronde
• Traducător din Engleză - Malaeză: meja bulat
• Traducător din Engleză - Germană: runder Tisch
• Traducător din Engleză - Japoneză: 円卓
• Traducător din Engleză - Coreeană: 원탁
• Traducător din Engleză - Javaneză: Bunder meja
• Traducător din Engleză - Vietnameză: bàn tròn
• Traducător din Engleză - Tamilă: வட்ட மேசை
• Traducător din Engleză - Marathi: गोल मेज
• Traducător din Engleză - Turcă: yuvarlak masa
• Traducător din Engleză - Italiană: tavola rotonda
• Traducător din Engleză - Poloneză: okrągły stół
• Traducător din Engleză - Ucraineană: круглий стіл
• Traducător din Engleză - Română: masă rotundă
• Traducător din Engleză - Greacă: στρογγυλό τραπέζι
• Traducător din Engleză - Afrikaans: ronde tafel
• Traducător din Engleză - Suedeză: runt bord
• Traducător din Engleză - Norvegiană: rundebords

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROUND TABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul round table.

1

Mark Rydell

Well you know, Woody doesn't rehearse, as opposed to my own method of directing where I really work with actors around a round table for weeks, examining the values of the material, so his technique is very different.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUND TABLE»

Descoperă întrebuințarea round table în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu round table și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Sir Cumference and the First Round Table

King Arthur was a good ruler, but in this math adventure he needs a good ruler. Geometry is explained with humor in SIR CUMFERENCE AND THE FIRST ROUND TABLE, making it fun and accessible for beginners.

Cindy Neuschwander, 1997

King Arthur and His Knights of the Round Table

From the magical moment when Arthur releases the sword in the stone to the quest for the Holy Grail and the final tragedy of the Last Battle, Roger Lancelyn Green brings the enchanting world of King Arthur stunningly to life.

Roger Lancelyn Green, 2008

Knights of the Round Table

Who can overcome the powers of evil? It is the destiny of King Arthur and his noble knights, who protect and serve the people of Camelot. A perfect introduction to the Arthurian legends. From the Trade Paperback edition.

Gwen Gross, 2011

Virtual Leadership: Secrets from the Round Table for the ...

This book, with the legendary leader King Arthur, shows you how to transform a geographically distributed team that's falling short of its goals, into a "virtual work group" that gets results.

Jaclyn Kostner, 2010

King Arthur's Round Table: An Archaeological Investigation

Archival and scientific research reveal the origins and purpose of the Winchester Round Table.

‎2000

King Arthur's Round Table: How Collaborative Conversations ...

This book is a distillation of his knowledge and wisdom." –Howard Gardner author of Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences and Intelligence Reframed "David Perkins applies his wit and inventive mind to create a fresh ...

David Perkins, 2003

Superheroes of the Round Table: Comics Connections to ...

Few scholars nursed on the literary canon would dispute that knowledge of Western literature benefits readers and writers of the superhero genre.

Jason Tondro, 2011

Christ at the Round Table

; Interpreters of Christ; Missions at the Round Table; Nations at the Round Table; The Most Sacred Round Table of All; The Cross-the Key to Life; The Way; Christ-the Universal; and The Cosmic Round Table.

E. Stanley Jones, 2004

Children's Knights of the Round Table Birthday Party Kit and ...

The easy-to follow ideas are simple and economical enough for any party-planner-but definitely fun for children. Created by SimpliFun Studios because there's more to a party than just eating cake!

SimpliFun Studios, 2004

Bon Bons, Bourbon and Bon Mots: Stories from the Algonquin ...

A collection of early poems, stories, and anecdotes by seven of the members of the Algonquin Round Table.

Franklin Pierce Adams, Robert Benchley, Heywood Broun, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUND TABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul round table în contextul următoarelor știri.

First Official Look at Charlie Hunnam in Knights of the Round Table …

EW has released the cover for their upcoming issue, which features our first official look at Charlie Hunnam as the title monarch in Knights of the Round Table: ... «ComingSoon.net, Iul 15»

David Beckham set to cameo in Guy Ritchie's King Arthur film …

The 40-year-old will be star alongside Jude Law, Charlie Hunnam and Anabelle Wallis in the upcoming movie currently titled Knights of the Round Table. «The Independent, Iun 15»

Charlie Hunnam Sexy As King Arthur — First 'Knights of the Round …

Yes, please! We've just gotten a first photo of Charlie Hunnam as King Arthur in 'Knights of the Round Table' and we like what we see. We like it a whole lot. «Hollywood Life, Mar 15»

Championship Coaches Round Table: Advice to young coaches

The 12 active national title-winning coaches in men's college basketball have seen seismic changes in the game over the past few decades. PREVIOUSLY: ... «USA TODAY, Mar 13»