Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sawdust" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAWDUST ÎN ENGLEZĂ

sawdust  [ˈsɔːˌdʌst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAWDUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAWDUST ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sawdust» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sawdust

Rumeguş

Sawdust

Praful de rumeguș sau praful de lemn este un produs secundar de tăiere, șlefuire, găurire, șlefuire sau altfel pulverizarea lemnului cu un ferăstrău sau alt instrument; este compus din particule fine din lemn. Este, de asemenea, produsul secundar al anumitor animale, păsări și insecte care trăiesc în lemn, cum ar fi ciocănitoarea și furnirul dulgher. Poate prezenta un pericol în industriile producătoare, în special în ceea ce privește inflamabilitatea. Praful de rumeguș este componenta principală a plăcilor aglomerate. Sawdust or wood dust is a by-product of cutting, grinding, drilling, sanding, or otherwise pulverizing wood with a saw or other tool; it is composed of fine particles of wood. It is also the byproduct of certain animals, birds and insects which live in wood, such as the woodpecker and carpenter ant. It can present a hazard in manufacturing industries, especially in terms of its flammability. Sawdust is the main component of particleboard.

Definiția sawdust în dicționarul Engleză

Definiția rumegușului în dicționar este particulele de lemn formate prin tăierea.

The definition of sawdust in the dictionary is particles of wood formed by sawing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sawdust» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAWDUST


adust
əˈdʌst
bedust
bɪˈdʌst
bulldust
ˈbʊlˌdʌst
coaldust
ˈkəʊldʌst
dost
dʌst
dry-as-dust
ˌdraɪəzˈdʌst
dust
dʌst
moondust
ˈmuːnˌdʌst
overdust
ˌəʊvəˈdʌst
spit-and-sawdust
ˌspɪtənˈsɔːdʌst
stardust
ˈstɑːˌdʌst

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAWDUST

saw-edged knives
saw-off
saw-pit
saw-wort
sawah
sawbill
sawblade
sawbones
sawbuck
sawder
sawdusty
sawed
sawed-off
sawed-off shotgun
sawer
sawfish
sawflies
sawfly
sawhorse
sawlike

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAWDUST

angel dust
august
bite the dust
bull dust
bust
cosmic dust
dust-to-dust
exhaust
gold dust
holocaust
just
leave someone or something in the dust
lust
must
robust
rust
smart dust
thrust
trust
zinc dust

Sinonimele și antonimele sawdust în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sawdust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAWDUST

Găsește traducerea sawdust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sawdust din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sawdust» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

锯末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

serrín
570 milioane de vorbitori

Engleză

sawdust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बुरादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نُشَارَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

опилки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

serragem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাঠের মিহি গুঁড়ো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sciure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Habuk papan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sägemehl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

おがくず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

톱밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sawdust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mùn cưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மரத்தூள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भूसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

talaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

segatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trociny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тирса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rumeguș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πριονίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

saagsels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sågspån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sagmugg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sawdust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAWDUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sawdust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sawdust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sawdust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAWDUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sawdust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sawdust» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sawdust

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SAWDUST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sawdust.
1
Francis Lawrence
I wish that the circuses that were around now felt like they did then. They're not quite as elegant or as magical as they used to be. There was something about the old tent shows, the Big Top, the canvas, the lights, the sawdust, the hay and the animals that's just missing now. Now, it's all urbanized and maybe a little garish.
2
Eugene McCarthy
Have you ever tried to split sawdust?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAWDUST»

Descoperă întrebuințarea sawdust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sawdust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sawdust in his shoes
The Circus was all young Joe knew.
Eloise Jarvis McGraw, 1950
2
The Sawdust Trail: Billy Sunday in His Own Words
In The Sawdust Trail the sometimes appalling but always appealing Billy Sunday creates a usable past for himself, notable for what he omits as well as for what he includes, which gives us insight not just into his own life and career but ...
Billy Sunday, William A. Sunday, 2009
3
Sawdust
This is a memoir of childhood sexual abuse at the hands of family members, but it is not written by a victim, but by a survivor.
Deborah Kay, Barry Levy, 2013
4
Sawdust Firing
This examination of a process based on centuries-old traditions presents examples of pots and sculptures from museums, artists, and folk potters, and includes practical advice on firing
Karin Hessenberg, 1994
5
From Sawdust to Stardust: The Biography of DeForest Kelley, ...
This thoroughly researched actor's life is about hard work and luck, loyalty and love. It is a journey that takes us all...from sawdust to stardust.
Terry Lee Rioux, 2005
6
Sawdust Carpets
A beautifully illustrated picture book pays tribute to religious celebration and tolerance as the Lau family travels to Antigua, Guatemala to visit family and take part in the vibrant Easter celebration, despite the fact that they are ...
Amelia Lau Carling, 2005
7
Sunset and Sawdust
It is a case that will require a well of inner strength she never knew she had. Spirited and electrifying, Sunset and Sawdust is a mystery and a tale like nothing you’ve read before. From the Trade Paperback edition.
Joe R. Lansdale, 2007
8
Brown Sunshine of Sawdust Valley
One of the most beloved of all children’s book writers tells the story of a seemingly worn-out mare, owned by Molly’s family, who is carrying a secret: a baby mule!
Marguerite Henry, 2012
9
Olympians of the Sawdust Circle: A Biographical Dictionary ...
This A-Z guide lists: surname, given name, dates of birth and death (if known), type of entertainment (and function) with which the individual was associated, and the companies and dates by whom the person was employed.
William L. Slout, 1998
10
Sawdust In My Veins
This autobiography is the story of an authentic Georgia lumberman. Bill Griffin has captured the essence of culture in rural Georgia while painting an intimate picture of the sawmilling industry in his home state.
William Henry Griffin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAWDUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sawdust în contextul următoarelor știri.
1
Sawdust & Splinters coming to Liberty
LIBERTY — The popular logging sports event Sawdust & Splinters will be held at Ethel Vance Natural Area this year, town officials said Tuesday. For the past ... «McComb Enterprise Journal, Iul 15»
2
49th Annual Sawdust Art Festival
Gayle Anderson was live in Laguna Beach for the Sawdust Art Festival's 49th Annual Summer Show, happening now through Sunday, August 30, 2015, open 10 ... «KTLA, Iul 15»
3
New, Familiar Faces Heed Sawdust Festival's Call
Glass blower Muffin Spencer Devlin shows off her wares this week at the Sawdust Art Festival, which opens today for its summer season. Photo by Jody Tiongco. «Laguna Beach Independent Newspaper, Iun 15»
4
Art-a-Faire and Sawdust: Festival season returns to Laguna Beach
People attending the Sawdust Art Festival's preview night dance to music by the Blues Offenders. LEONARD ORTIZ, STAFF PHOTOGRAPHER. BY JACKIE ... «OCRegister, Iun 15»
5
Hansen: Sawdust art never ceases to surprise
It's the year before the 50th anniversary of the Sawdust Festival, so you could almost forgive vendors if they airmailed this one in — maybe erect the same booth ... «Coastline Pilot, Iun 15»
6
ArtsBeat | National Sawdust, a New Concert Hall, to Open in …
The transformation of a century-old sawdust factory in Williamsburg, Brooklyn, into a new music center is nearly complete: organizers said Friday that the hall, ... «New York Times, Mai 15»
7
'It fell too fast,' Louisa worker perishes in sawdust avalanche
Logs, board and sawdust lie everywhere at Chips Inc. in Louisa County, where, on Tuesday, 46-year-old Sean Marcus Lucas went to work filling his tractor trailer ... «wtvr.com, Mai 15»
8
Novozymes to supply world's first sawdust-based biofuel refinery
COPENHAGEN May 5 Danish industrial enzymes maker Novozymes has struck a deal to supply the world's first refinery producing biofuel from sawdust. «Reuters, Mai 15»
9
Sawdust pile catches fire at pallet business
Crews say a sawdust pile caught fire at Mobile Pallet Incorporated near Wayland. The business makes shipping pallets. The fire chief tells us crews quickly put ... «WWMT-TV, Mar 15»
10
Misfortune Leads the Sons of Sawdust Back to the Past and Back …
There are small, defining moments in people's lives that can either drive the nails into their coffins, or cause them to rise up and build a new foundation. For Matt ... «Flagpole Magazine, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sawdust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sawdust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z