Descarcă aplicația
educalingo
secretaire

Înțelesul "secretaire" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECRETAIRE

From French secrétaire.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SECRETAIRE ÎN ENGLEZĂ

ˌsɛkrɪˈtɛə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECRETAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECRETAIRE ÎN ENGLEZĂ?

Secretaire en portefeuille

Secretaire en portefeuille este o formă de birou antic, care este montată, de obicei, pe role la sfârșitul a patru picioare jutting. Picioarele la rândul lor susțin ceea ce arată ca o cutie de pizza din lemn supradimensionată vertical. Acesta este un dulap cu grosimea de câțiva centimetri, cu spațiu abia suficient în el pentru suprafața de birou ridicată și câteva cârlige și foi de hârtie dispuse vertical. Pe scurt, secretaire en portefeuille seamănă cu un birou de cădere care a fost redus în profunzime la un minim gol. La fel ca și recepția de la cădere și biroul de secretariat, biroul secretaire en portefeuille se ridică pentru a acoperi suprafețele interioare și, prin urmare, trebuie să fie înlăturat de toate lucrările înainte de închidere. Prin natura sa mobilă și greutatea relativ ușoară, a fost uneori folosită ca un birou cu ecran de incendiu. A fost, uneori, cunoscută și prin acel nume. Numele său provine din cuvântul francez pentru portofel: portefeuille. Aceasta este probabil pentru că are aceleași proporții ca multe feluri de portofele și se deschide un pic ca unele dintre ele. Producătorii de mobilier modern și designerii de mobilier au creat uneori versiuni contemporane ale secretaire en portefeuille, evitând desenele floride ale celor antice.

Definiția secretaire în dicționarul Engleză

Definiția secretaire în dicționar este un birou de birou închis, care de obicei are o secțiune de cabinet superior.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECRETAIRE

Altair · Astaire · astare · Basse-Terre · Basseterre · communitaire · downstair · Finisterre · memoriter · mousquetaire · notaire · overstare · parterre · protospataire · solitaire · stair · stare · tare · uptear · Voltaire

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECRETAIRE

secret weapon · secreta · secretage · secretagogic · secretagogue · secretarial · secretarial agency · secretarial college · secretariat · secretariate · secretaries · secretaries-general · secretary · secretary bird · secretary of state · Secretary of State for Education and Employment · Secretary of State for Scotland · secretary to the board · secretary-general · secretaryship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECRETAIRE

acquis communautaire · affaire · au contraire · Baudelaire · billionaire · Bonaire · commissaire · communautaire · concessionnaire · cordon sanitaire · extraordinaire · luminaire · maire · millionaire · minoritaire · ordinaire · questionnaire · savoir-faire · sepiostaire · zaire

Sinonimele și antonimele secretaire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «secretaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECRETAIRE

Găsește traducerea secretaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile secretaire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secretaire» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

写字台
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

secreter
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

secretaire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लिखने की मेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

SECRETAIRE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

секретер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

secretaire
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

secretaire
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

secretaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Secretaire
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Sekretär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

secretaire
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

secretaire
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Secretaire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bàn viết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

எழுதப் பயன்படும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गुप्तचर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yazı masası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

secrétaire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sekretarzyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

секретер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

secretaire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σεκρετέρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

secretaire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

secretaire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

secretaire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secretaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECRETAIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secretaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secretaire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secretaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECRETAIRE»

Descoperă întrebuințarea secretaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secretaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Le Petit Secretaire Parisien: Or, the Art of Reading ...
Or, the Art of Reading Familiar English Letters Into French at Sight Louis Philippe R. Fenwick de Porquet. LE PETIT SECRETAIRE PARISIEN; OK, THE ART OF TRANSLATING ENGLISH LETTERS INTO FRENCH ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, 1849
2
Traditional Furniture Projects
6: Secretaire frame and pull-out desk detail Walnut frame supports secretaire. Molding detail Tapered guide block centers secretaire. Glide, 1% in. square Maple frame supports pull-out desk. Guide for secretaire, in. by 1 in. Doorstop, .'e in. by ...
Fine Woodworking, 1991
3
Official Catalogue of the British Section
Douai. jDunkcrque. j Valenciennes. j Arras. \ Boulogne-sur I Mer. [ St. Omer. \ Clermont- j Ferrand. President, 51. Secretaire, 51. President, 51. Secretaire, President, M. Secretaire, 51 President, M. Lesage- Secretaire, 51. President, Secretaire ...
Great Britain. Royal Commission for the Paris Exhibition (1878), 1878
4
Discrimination in the Field of Employment and Occupation
Delegue des travailleurs MAHAN, Gahe Basile, M., Secretaire general, Centrale DIGNITE. Conseillers techniques NYAMIEN, Messou N'guessan, M., Secretaire general, Federation des syndicats autonomes de Cote d'lvoire (FESACI).
‎1957
5
Accounts and Papers of the House of Commons
Le Premier Secretaire a table et logement aupr£s le Ministre. Dans le cas ou le Secretaire serait marie, ou que le Ministre prefererait que son Secretaire ait une maison separee, il est tenu de lui allouer la somme de 500 drachmas (18/.) ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
6
Statement of Treaties and International Agreements
Reserves et declarations Albanie Depot de ('instrument aupres du Secretaire general du Conseil de ('Europe : 18 juillet 2005 Enregistrement aupres du Secretariat des Nations Unies : Conseil de l'Europe, 1er septembre 2005 No. 39481.
7
Record of proceedings
NANG NANG, Samuel, M., Conseiller, Charge des Droits de l'Homme, Mission permanente, Geneve. ABOGHE, Saturnin, M., Conseiller, Mission permanente, Geneve. LOUZET, Adele Patricia, Mme, Premier Secretaire, Mission permanente,  ...
International Labour Office, 2008
8
United States Treaties and Other International Agreements
ARTICLE 10 Secretariat g£n£ral 118 1. (1) Le Secretariat general est dirige par un secretaire general assiste d'un vice-secretaire general. 119 (2) Le secretaire general et le vice-secretaire general prennent leur service a la date fixee au ...
‎1961
9
Statement of Treaties and International Agreements ...
Multilateral Convention des Nations Unies contre la criminalite transnationale organisee. New York, 15 novembre 2000 Adhesion Djibouti Depot de I' instrument aupres du Secretaire general de I'Organisation des Nations Unies : 20 avril 2005 ...
UN. Secretariat, UN. Office of Legal Affairs, 2005
10
Statement of Treaties and International Agreements ...
Aarhus (Danemark), 25 juin 1998 Ratification (avec reserves) Suede Depot de l' instrument aupres du Secretaire general de l'Organi- sation des Nations Unies : 20 mai 2005 Date de prise d'effet : 18aout2005 Enregistrement aupres du ...
‎2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secretaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secretaire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO