Descarcă aplicația
educalingo
sentimental

Înțelesul "sentimental" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENTIMENTAL ÎN ENGLEZĂ

ˌsɛntɪˈmɛntəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTIMENTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SENTIMENTAL ÎN ENGLEZĂ?

Definiția sentimental în dicționarul Engleză

Prima definiție a sentimentului în dicționar are tendința de a răsplăti excesiv emoțiile. O altă definiție a sentimentului face un apel direct la emoții, adică la sentimente romantice. Sentimental se referă, de asemenea, la sau se caracterizează prin sentiment.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTIMENTAL

detrimental · documental · elemental · experimental · fundamental · governmental · incremental · instrumental · intergovernmental · judgemental · judgmental · mental · monumental · ornamental · regimental · rudimental · sacramental · segmental · supplemental · temperamental

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SENTIMENTAL

senti · sentience · sentiency · sentient · sentiently · sentiment · sentimental value · sentimentalisation · sentimentalise · sentimentalism · sentimentalist · sentimentalities · sentimentality · sentimentalization · sentimentalize · sentimentally · sentiments · sentimo · sentinel · sentinel animal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTIMENTAL

accidental · car rental · coincidental · Continental · dental · departmental · developmental · Emmental · environmental · horizontal · incidental · intercontinental · occidental · oriental · parental · placental · rental · thiopental · transcendental · transcontinental · video rental

Sinonimele și antonimele sentimental în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SENTIMENTAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sentimental» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sentimental» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENTIMENTAL

Găsește traducerea sentimental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sentimental din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentimental» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

多愁善感的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sentimental
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

sentimental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

भावुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَاطِفِيّ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сентиментальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

sentimental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ভাবপ্রবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

sentimental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sentimental
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

sentimental
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

感傷的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

감정적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sentimental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ủy mị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

செண்டிமெண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

भावनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

duygusal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

sentimentale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sentymentalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сентиментальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

sentimental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συναισθηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sentimentele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sentimental
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sentimental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentimental

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTIMENTAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentimental
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentimental».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sentimental

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SENTIMENTAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sentimental.
1
Chris Abani
My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people. Stories that offer transformation, that lean into transcendence, but that are never sentimental, that never look away from the darkest things about us.
2
Don Adams
Maxwell is serious, dedicated, awkward, forgetful, pompous to a certain degree, sentimental.
3
Mitch Albom
Nobody's favorite movie is some dark, dysfunctional slasher story. Everybody's favorite song is a sentimental song. So why all of a sudden is it bad to be sentimental in books?
4
Carol Alt
I have a sentimental feeling for my very first cover I was on - it was 'Bazaar' Magazine.
5
Margaret Anderson
Intellectuals are too sentimental for me.
6
Mary Astor
It's not good to make sentimental journeys. You see the differences instead of the sameness.
7
Irving Babbitt
A remarkable feature of the humanitarian movement, on both its sentimental and utilitarian sides, has been its preoccupation with the lot of the masses.
8
John Banville
Most crime fiction, no matter how 'hard-boiled' or bloodily forensic, is essentially sentimental, for most crime writers are disappointed romantics.
9
John Banville
We artists love to talk tough, but we're just as sentimental as everyone else when it comes down to it.
10
Berkeley Breathed
I drew the last image ever of Opus at midnight while Puccini was playing and I got rather stupid. Thirty years. A bit like saying goodbye to a child - which is ironic because I was never, never sentimental about him as many of his fans were.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTIMENTAL»

Descoperă întrebuințarea sentimental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentimental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Masochistic Pleasures of Sentimental Literature
Therefore, in sentimental literature, images of eroticized domination are not antithetical to female pleasure but rather can be constitutive of it. The book, however, does not simply celebrate that fact.
Marianne Noble, 2000
2
The Naive and the Sentimental Novelist
Unique, nuanced, and passionate, this book will be beloved by readers and writers alike. From the Trade Paperback edition.
Orhan Pamuk, 2011
3
Sentimental Fabulations, Contemporary Chinese Films: ...
Rey Chow explores these questions through nine contemporary Chinese directors (Chen Kaige, Wong Kar-wai, Zhang Yimou, Ann Hui, Peter Chan, Wayne Wang, Ang Lee, Li Yang, and Tsai Ming-liang) whose accomplishments have become historic events ...
Rey Chow, 2013
4
Sentimental Figures of Empire in Eighteenth-Century Britain ...
Festa examines how and why sentimental fiction became one of the primary ways of representing British and French relations with colonial populations in the eighteenth century.
Lynn Festa, 2006
5
The Sentimental Education of the Novel
"--Margaret Waller, Pomona College "This is literary history and cultural analysis of striking significance. . . . [It] provides a remarkable example of feminist rethinking of classic problems in literary and cultural history. . .
Margaret Cohen, 1999
6
Sentimental Men: Masculinity and the Politics of Affect in ...
Like the best of the recent work in this field, this anthology of essays does not merely celebrate what had formerly been execrated by professional readers, but it undertakes to understand the reasons behind celebration and execration alike ...
Mary Chapman, Glenn Hendler, 1999
7
Sentimental Materialism: Gender, Commodity Culture, and ...
"Ranging powerfully from the Scottish Enlightenment to the Cuban cigar, Lori Merish furnishes the culture of sentimentalism with a commodity logic and a political form.
Lori Merish, 2000
8
Sentimental Rules : On the Natural Foundations of Moral ...
This work should appeal widely across philosophy and the other disciplines that comprise cognitive science.
Shaun Nichols Professor of Philosophy University of Arizona, 2004
9
Sentimental Education
Gustave Flaubert. indignantly: "Not at all! he is a very honest fellow." "Allthesame, Monsieur," said a landowner, "no conspirator can be an honest man." Most of the men assembled there had served at least four governments; and they would ...
Gustave Flaubert, 2014
10
A Sentimental Traitor
For this is a plot not just to take over one country but the whole of Europe. And in this deadly game, the victors will claim total victory - unless Harry Jones can stop them.
Michael Dobbs, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENTIMENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sentimental în contextul următoarelor știri.
1
AMR Sentimental Journey program receives social responsibility …
GREENWOOD VILLAGE, Colo. – American Medical Response (AMR) Sentimental Journey program, which helps grant wishes for terminally ill patients across ... «EMS1.com, Iul 15»
2
Beyond The 'Sometimes Sentimental' Story Of Filipino Migrants
Mia Alvar was born in the Philippines, but as a small child her family moved to Bahrain. A few years later, they moved again, this time to New York. The cities of ... «NPR, Iun 15»
3
Tulipomania takes over Sentimental Journeys
Invitation designed by Scriptura and program for Longue Vue House and Garden's "Sentimental Journeys," Fri. April 17, 2015, at the home of Danielle Kavanagh ... «NOLA.com, Apr 15»
4
Democracy suffered due to Imran Khan's sentimental approach …
LAHORE (Dunya News) – Federal Minister for Railways Khawaja Saad Rafique on Tuesday has said that democracy suffered due to Pakistan Tehreek-e-Insaf ... «DunyaNews Pakistan, Apr 15»
5
The Guilt-Free Guide to Parting Ways with Your Sentimental Items
When you're trying to declutter your home, sentimental items pose a difficult challenge. They take up valuable space, but you feel guilty when you even think ... «Lifehacker, Mar 15»
6
Tony Abbott's sentimental journey to Britain and Oxford University
It is also sentimental, a misty attachment to an old Britain and all the noble political history she embodies. "The heart has reasons that reason cannot know," he ... «Sydney Morning Herald, Ian 15»
7
How to let go of sentimental clutter
CHICOPEE, Mass. (Mass Appeal) – Getting rid of sentimental clutter around your home can be difficult, especially when those items are filled with wonderful ... «wwlp.com, Ian 15»
8
Nate Washington expects a sentimental Sunday
During the last few Titans home games, wide receiver Nate Washington has at times shut his eyes while on the sideline, allowing his other senses to soak in the ... «The Tennessean, Dec 14»
9
Sentimental look at New York bars skips darker side
With all the people yelling and screaming and rushing from here to there, it is easy to miss the sentimental side of the city of New York. But there is one — and ... «Los Angeles Times, Nov 14»
10
Decide Whether to Keep Sentimental Items with Three Questions
If you're willing to put your feelings aside, here's how to objectively evaluate whether an item is worth keeping, or if you're keeping it for sentimental purposes. «Lifehacker, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sentimental [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sentimental>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO