Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serfdom" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERFDOM ÎN ENGLEZĂ

serfdom  [ˈsɜːfdəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERFDOM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SERFDOM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serfdom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
serfdom

iobăgie

Serfdom

Speranța este statutul țăranilor sub feudalism, referindu-se în special la manorism. A fost o condiție a robiei care sa dezvoltat în primul rând în Evul Mediu Înalt în Europa și a durat în unele țări până la mijlocul secolului al XIX-lea. Sergenții care ocupau un teren au fost obligați să lucreze pentru Domnul Conacului care deținea acel teren și în schimb aveau dreptul la protecție, justiție și dreptul de a exploata anumite domenii din conac pentru a-și menține propria existență. Sergenții erau deseori obligați nu numai să lucreze pe câmpurile domnului, ci și pe minele, pădurile și drumurile. Conacul a constituit unitatea de bază a societății feudale, iar Domnul Manor și iobagii săi au fost legați din punct de vedere legal, economic și social. Șerfii au format cea mai scăzută clasă socială a societății feudale. Declinul serbismului din Europa Occidentală a fost atribuit uneori Moarte Negre, care a ajuns în Europa în 1347, deși declinul a început înainte de acea dată. Sărbătoarea a devenit din ce în ce mai rară în cea mai mare parte a Europei Occidentale după Renaștere, dar, dimpotrivă, a devenit puternică în Europa Centrală și de Est, unde anterior a fost mai puțin comună. Serfdom is the status of peasants under feudalism, specifically relating to manorialism. It was a condition of bondage which developed primarily during the High Middle Ages in Europe and lasted in some countries until the mid-19th century. Serfs who occupied a plot of land were required to work for the Lord of the Manor who owned that land, and in return were entitled to protection, justice and the right to exploit certain fields within the manor to maintain their own subsistence. Serfs were often required not only to work on the lord's fields, but also his mines, forests and roads. The manor formed the basic unit of feudal society and the Lord of the Manor and his serfs were bound legally, economically, and socially. Serfs formed the lowest social class of feudal society. The decline of serfdom in Western Europe has sometimes been attributed to the Black Death, which reached Europe in 1347, although the decline had begun before that date. Serfdom became increasingly rare in most of Western Europe after the Renaissance, but conversely, it grew strong in Central and Eastern Europe, where it had previously been less common.

Definiția serfdom în dicționarul Engleză

Definiția nevoltării în dicționar este starea de a fi o persoană nerăbdătoare, mai ales una legată de pământ. O altă definiție a servitoarei este un sistem în care au existat persoane libere, mai ales cele legate de pământ.

The definition of serfdom in the dictionary is the state of being an unfree person, esp one bound to the land. Other definition of serfdom is a system in which unfree persons, esp those bound to the land, existed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serfdom» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERFDOM


Adam
ˈædəm
chefdom
ˈʃɛfdəm
chiefdom
ˈtʃiːfdəm
corundum
kəˈrʌndəm
fandom
ˈfændəm
fiefdom
ˈfiːfdəm
freedom
ˈfriːdəm
kingdom
ˈkɪŋdəm
madam
ˈmædəm
madame
ˈmædəm
memorandum
ˌmɛməˈrændəm
random
ˈrændəm
referendum
ˌrɛfəˈrɛndəm
seldom
ˈsɛldəm
selfdom
ˈsɛlfdəm
sheriffdom
ˈʃɛrɪfdəm
tandem
ˈtændəm
wifedom
ˈwaɪfdəm
wisdom
ˈwɪzdəm
Wyndham
ˈwɪndəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SERFDOM

serendipitous
serendipitously
serendipity
serene
serenely
sereneness
serenities
serenity
serf
serfage
serfhood
serfish
serflike
serfship
serge
serge suit
sergeancy
sergeant
sergeant at arms
sergeant at law

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERFDOM

animal kingdom
at random
Christendom
condom
conventional wisdom
degree of freedom
dom
dukedom
earldom
Edom
kaiserdom
martyrdom
Old Kingdom
plant kingdom
popedom
pseudorandom
Radom
Sodom
stardom
United Kingdom

Sinonimele și antonimele serfdom în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «serfdom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERFDOM

Găsește traducerea serfdom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile serfdom din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serfdom» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

农奴制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la servidumbre
570 milioane de vorbitori

Engleză

serfdom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दासत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القنانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

крепостное право
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

servidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভূমিদাসত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

servage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Serfdom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Leibeigenschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

農奴制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

농노제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Serfdom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thân phận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அடிமைத்தனத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुलामगिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

serflik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

servitù della gleba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poddaństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кріпосне право
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

iobăgie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δουλοπαροικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

slawerny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

serfdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

livegenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serfdom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERFDOM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serfdom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serfdom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serfdom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERFDOM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serfdom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serfdom» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre serfdom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERFDOM»

Descoperă întrebuințarea serfdom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serfdom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Road to Serfdom: Text and Documents--The Definitive Edition
With this new edition, The Road to Serfdom takes its place in the series The Collected Works of F. A. Hayek.
F. A. Hayek, Bruce Caldwell, 2009
2
The Road to Serfdom
He reveals to the world that little can result from such ideas except oppression and tyranny. Today, more than fifty years on, Hayek's warnings are just as valid as when The Road to Serfdom was first published.
Friedrich August Hayek, 1944
3
The Road to Serfdom
He reveals to the world that little can result from such ideas except oppression and tyranny. Today, more than fifty years on, Hayek's warnings are just as valid as when The Road to Serfdom was first published.
Friedrich August Hayek, 1944
4
A Life Under Russian Serfdom: Memoirs of Savva Dmitrievich ...
"Gorshkov's introduction provides some basic knowledge about Russian serfdom and draws upon the most recent scholarship.
Savva Dmitrievich Purlevskii, Boris B. Gorshkov, 2005
5
The abolition of serfdom in Russia, 1762-1907
This is an up-to-date interpretation of this important development in Russian history, drawing on recent research by Russian and Western historians.
David Moon, 2001
6
Capitalism, Socialism, and Serfdom: Essays by Evsey D. Domar
The fifth essay is on the theory of index numbers. The first essay of Part III compares the American and Soviet patterns of economic development and finds that the path followed by each country might have been optimal for it at the time.
Evsey D. Domar, 1989
7
From Serfdom to Socialism
These three monographs are historically important as succinct propagandist statements of Labour's theory, principles and policies as it overhauled the Liberal Party as the chief British agency for radical change.
James Keir Hardie, Robert Edward Dowse, 1907
8
Back on the Road to Serfdom: The Resurgence of Statism
Now this impeccably timed book provides another desperately needed warning about—and corrective to—the dangers of statism.
Thomas E Woods, 2014
9
Serfdom and Social Control in Russia: Petrovskoe, a Village ...
This book includes an excellent analysis of the material and demographic foundations of patriarchal society, which will force historians to reevaluate the profitability of the estate economy and the standard of living among Russian serfs.
Steven L. Hoch, 1989
10
Serfdom and slavery: studies in legal bondage
While the case studies range form classical Greece to early modern Brandenburg, and from medieval England to nineteenth-century Russia, the volume as a whole is closely integrated.
M. L. Bush, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERFDOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serfdom în contextul următoarelor știri.
1
Sunday's Vote Will Determine Liberty Or Serfdom
According to history books, democracy originated in Greece. Of course, historians could be mistaken, but this is the prevailing view among Western populations ... «OpEdNews, Iul 15»
2
Digital Domesday: surveillance threatens us with a new serfdom
Saturation surveillance undermines all three of these core principles. It returns us to a condition of serfdom, where we look to increasingly unaccountable powers ... «The Conversation AU, Iun 15»
3
Ireland's Road to Serfdom
Both were greeted with an element of surprise and excitement and were hailed as great victories for the “progressive movement”, both were inevitable. «Breitbart News, Mai 15»
4
Aldi wants to reintroduce serfdom for its workers, says union
"Major retailers like Aldi are trying to turn the clocks back on our modern society to reintroduce serfdom," he said. "Their model is to keep workers employed on ... «The Australian Financial Review, Apr 15»
5
Is America Still On FA Hayek's “Road to Serfdom”?
Electric-Car-and-Road-to-Serfdom-cartoon A little more than seventy years ago, on March 10, 1944, there appeared in Great Britain one of the most amazing ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, Feb 15»
6
The road to serfdom logic of Obama's corporate tax plan
But his more penetrating insights were actually in a slim, populist 1944 pamphlet called The Road to Serfdom, in which he argued that government interference ... «The Week Magazine, Feb 15»
7
Opinion: Putin's economy brings back serfdom
Pugachev is not the first to speak of a return to serfdom in the wake of recent actions ... “Putin Brings Back Serfdom” was a comment posted last week by Leonid ... «MarketWatch, Oct 14»
8
Under Vladimir Putin, serfdom makes a comeback
If the U.S. and Europe ever get serious about finding and freezing the assets of sanctioned Russian oligarchs, they should keep it in mind that it will be ordinary ... «National Post, Oct 14»
9
Russian Court Chief Raises Eyebrows With Praise For Serfdom
"The human being, the member of society, is drowned forever in the tyrant," wrote Fyodor Dostoyevsky abour serfdom. (painting: Georgy Savitsky's "Workforce ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Oct 14»
10
Russia's Chief Justice Advocates A Return To Serfdom
And the top judicial official in Russia is one of them — he appears to be advocating a return to serfdom. Valery Zorkin, the head of Russian's Constitutional Court, ... «Business Insider Australia, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serfdom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/serfdom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z